מבוא לשיר
מילות השיר
누가 다가와 말을 걸어도
이젠 모른 척 하겠어
자꾸 다가와 날 유혹해도
더 차가워 지겠어
가슴 터지게 벅찬 고백에도
감동 하지는 않겠어
이젠 날 쉽게 가질 수 없도록
철저히 감출 거야
이런 다짐을 하고 또 해봐도
별 소용은 없을 거야
니가 부르면 아마 그래 아마
다시 가 안기겠지
I dont wanna do it again
Dont wanna do it again
다시는 이렇게 사랑 안 할 거야
지우다 지우다 너를 지워보다
널 끝내 못 잊으면
I dont wanna do it again
Dont wanna do it again
다시는 이따위 사랑하지 않겠어
버티다 버티다 못 버티면
나 끝내는 너를 또 찾아가겠지
혹시 사랑을 다시 하게 되면
그냥 사랑만 받겠어
버려진대도 아파지지 않게
내 맘은 안줄 거야
이런 다짐을 하고 또 해봐도
별 소용은 없을 거야
니가 온다면 아마 그래 아마
다시 또 사랑이지
I dont wanna do it again
Dont wanna do it again
다시는 이렇게 사랑 안 할 거야
지우다 지우다 너를 지워보다
널 끝내 못 잊으면
I dont wanna do it again
Dont wanna do it again
다시는 이따위 사랑 하지 않겠어
버티다 버티다 못 버티면
나 끝내는 너를 또 찾아 가겠지
니가 너무 미워서
밤새워 너를 지워도
내 슬픈 사랑 지겨운 사랑
너를 또 기다리네
I dont wanna do it again
Dont wanna do it again
다시는 이렇게 사랑 안 할 거야
다시는 다시는 입술 깨물지만
왜 또 날 찾는 거야
I dont wanna do it again
Dont wanna do it again
다시는 이따위 사랑하지 않겠어
다시는 다시는 그러지만
왜 너 없는 나를 꿈꿀 수도
꿈꿀 수도 없어
מילות השיר (הגייה קוריאנית)
nuga dagawa mareul georeodo
ijen moreun cheok hagesseo
jakku dagawa nal yuhokhaedo
deo chagawo jigesseo
gaseum teojige beokchan gobaegedo
gamdong hajineun anhgesseo
ijen nal swipge gajil su eopsdorok
cheoljeohi gamchul geoya
ireon dajimeul hago tto haebwado
byeol soyongeun eopseul geoya
niga bureumyeon ama geurae ama
dasi ga angigessji
I dont wanna do it again
dont wanna do it again
dasineun ireohge sarang an hal geoya
jiuda jiuda neoreul jiwoboda
neol kkeutnae mot ijeumyeon
I dont wanna do it again
dont wanna do it again
dasineun ittawi saranghaji anhgesseo
beotida beotida mot beotimyeon
na kkeutnaeneun neoreul tto chajagagessji
hoksi sarangeul dasi hage doemyeon
geunyang sarangman batgesseo
beoryeojindaedo apajiji anhge
nae mameun anjul geoya
ireon dajimeul hago tto haebwado
byeol soyongeun eopseul geoya
niga ondamyeon ama geurae ama
dasi tto sarangiji
I dont wanna do it again
dont wanna do it again
dasineun ireohge sarang an hal geoya
jiuda jiuda neoreul jiwoboda
neol kkeutnae mot ijeumyeon
I dont wanna do it again
dont wanna do it again
dasineun ittawi sarang haji anhgesseo
beotida beotida mot beotimyeon
na kkeutnaeneun neoreul tto chaja gagessji
niga neomu miwoseo
bamsaewo neoreul jiwodo
nae seulpeun sarang jigyeoun sarang
neoreul tto gidarine
I dont wanna do it again
dont wanna do it again
dasineun ireohge sarang an hal geoya
dasineun dasineun ipsul kkaemuljiman
wae tto nal chajneun geoya
I dont wanna do it again
dont wanna do it again
dasineun ittawi saranghaji anhgesseo
dasineun dasineun geureojiman
wae neo eopsneun nareul kkumkkul sudo
kkumkkul sudo eopseo
משמעות מילות השיר
אפילו אם מישהו ניגש אליי וידבר אליי, אני אעמיד פנים שאני לא יודע יותר. אפילו אם הם ימשיכו לבוא ולפתות אותי, יהיה לי קר יותר. אפילו אם מישהו יודה בפניי שזה יגרום לליבי להתפוצץ, אני לא אתרגש. אני אסתיר את זה היטב כדי שלא תוכל לתפוס אותי בקלות. אפילו אם תבטיח את זה ותנסה שוב, זה לא יהיה מועיל הרבה. כשתתקשר, אני כנראה, כנראה, תחבק אותי שוב. אני לא רוצה לעשות את זה שוב. לא רוצה לעשות את זה שוב. אני לעולם לא אאהב ככה שוב. />מחק, מחק, מחק אותך
אם אני לא יכול לשכוח אותך בסוף
אני לא רוצה לעשות את זה שוב
לא רוצה לעשות את זה שוב
אני לא אוהב ככה שוב
אם אחזיק מעמד, אחזיק מעמד, ולא אוכל להחזיק מעמד
בסופו של דבר אלך למצוא אותך שוב
אם אי פעם אתאהב שוב
אני פשוט אקבל אהבה
כדי שזה לא יכאב גם אם נטוש אותי
אני לא אתן את ליבי
גם אם אני אבטיח את זה ואנסה שוב
זה לא יהיה לי הרבה תועלת
אם תבוא, אולי, אולי
שוב זו אהבה
אני לא רוצה לעשות את זה שוב
לא רוצה לעשות את זה שוב
אני לא אוהב ככה שוב
מחק, מחק, מחק אותך
אם אני לא יכול לשכוח אותך
אני לא רוצה לעשות את זה שוב
לא רוצה לעשות את זה שוב
אני לא אוהב ככה שוב
אם אחזיק מעמד, אחזיק מעמד, ולא אוכל להחזיק מעמד
בסופו של דבר אלך למצוא אותך שוב
כי אני כל כך שונא אותך
גם אם אשאר ער כל הלילה ואמחק אותך
אהובתי העצובה, אהובתי המשעממת
אני מחכה לך שוב
אני לא רוצה לעשות את זה שוב
לא רוצה לעשות את זה שוב
אני לא אוהב ככה שוב
אני לא אנשוך את שפתי שוב
למה אתה מחפש אותי שוב
אני לא רוצה לעשות את זה שוב
לא רוצה לעשות את זה שוב
אני לא אוהב ככה שוב
אני לא אעשה את זה שוב
אני לא אעשה את זה שוב
למה אני לא יכול לחלום על עצמי בלעדייך
אני לא יכול לחלום