et puis tu es parti,
je ne peux pas vivre sans toi, 
Je pense a toi chaque
jour et toute la nuit, 
Je vous desir, Tu me veux,
tu me manque et mon amour 

혼자있어도 난 슬프지 않아
그대와의 추억이 있으니 
하지만 깊은 허전함은
추억이 채울 수 없는 걸 

언젠간 나 없이도 살아갈 수 있을꺼야
차가운 그대 이별의 말에
할말은 눈물 뿐이라서
바라볼 수 없던 나의 그대 

하루하루 지나가면 익숙해질까
눈을 감아야만 그댈 볼 수 있다는 것에 
더이상 그대의 기쁨이 될수 없음에
나는 또 슬퍼하게 될거야 

하루하루 지나가면 잊을 수 있을까
그대의 모습과 사랑했던 기억들을 
끝내 이룰수 없었던 약속들을
나는 또 슬퍼하고 말꺼야 

Oawn lalls to dusk and again
I find myself needin what was. 
Souls of the late same enchained,
baby I'm to blame.. 
brought upon rain of cursing pain
that shadows upon us in this vein 
that it I could obtain but,
the the pride can
never admit to shame. 
Yet I, deny can't seem to lay
what we had to die
and not a day passes me by cried 
till waterfalls dissipate to dry,
flow I repent and reminice
on everything you meant. 
Alone at destinies end,
a path that I can
never chance again. 

언젠간 나 없이도 살아갈 수 있을꺼야
차가운 그대 이별의 말에
할말은 눈물 뿐이라서
바라볼 수 없던 나의 그대 

하루하루 지나가면 익숙해질까
눈을 감아야만 그댈 볼수 있다는 것에 
더이상 그대의 기쁨이 될 수 없음에
나는 또 슬퍼하게 될거야 

하루하루 지나가면 잊을 수 있을까
그대의 모습과 사랑했던 기억들을 
끝내 이룰수 없었던 약속들을
나는 또 슬퍼하고 말꺼야

et puit tu et parti,
je ne peux pat vivre sant toi, 
Je pense a toi chaque
jour et toute la nuit, 
Je vout desir, Tu me veux,
tu me manque et mon amour 

honjaisseodo nan seulpeuji anha
geudaewaui chueogi isseuni 
hajiman gipeun heojeonhameun
chueogi chaeul su eopsneun geol 

eonjengan na eopsido saragal su isseulkkeoya
chagaun geudae ibyeorui mare
halmareun nunmul ppuniraseo
barabol su eopsdeon naui geudae 

haruharu jinagamyeon iksukhaejilkka
nuneul gamayaman geudael bol su issdaneun geose 
deoisang geudaeui gippeumi doelsu eopseume
naneun tto seulpeohage doelgeoya 

haruharu jinagamyeon ijeul su isseulkka
geudaeui moseupgwa saranghaessdeon gieokdeureul 
kkeutnae irulsu eopseossdeon yaksokdeureul
naneun tto seulpeohago malkkeoya 

Oawn lallt to dusk and again
I find myself needin what wat. 
Soult of the late same enchained,
baby I'm to blame.. 
brought upon rain of cursing pain
that shadowt upon ut in thit vein 
that it I could obtain but,
the the pride can
never admit to shame. 
Yet I, deny can't seem to lay
what we had to die
and not a day passet me by cried 
till waterfallt dissipate to dry,
flow I repent and reminice
on everything you meant. 
Alone at destiniet end,
a path that I can
never chance again. 

eonjengan na eopsido saragal su isseulkkeoya
chagaun geudae ibyeorui mare
halmareun nunmul ppuniraseo
barabol su eopsdeon naui geudae 

haruharu jinagamyeon iksukhaejilkka
nuneul gamayaman geudael bolsu issdaneun geose 
deoisang geudaeui gippeumi doel su eopseume
naneun tto seulpeohage doelgeoya 

haruharu jinagamyeon ijeul su isseulkka
geudaeui moseupgwa saranghaessdeon gieokdeureul 
kkeutnae irulsu eopseossdeon yaksokdeureul
naneun tto seulpeohago malkkeoya
 

ומה שאתה,
אני לא רוצה להתגעגע אליך,
אני עדיין בוכה
יום ולילה,
אני רוצה אותך, אתה אהובתי,
אתה אוהב אותי ואת אהובתי

אני לא עצובה אפילו כשאני לבד
כי יש לי זיכרונות ממך
אבל את הריקנות העמוקה
הזיכרונות לא יכולים למלא

יום אחד תוכלי לחיות בלעדיי
למילות הפרידה הקרות שלך
כי כל מה שיש לי לומר זה דמעות
את שלי שלא יכולתי להסתכל עליה

האם אתרגל לזה ככל שיום יעבור
שאוכל לראות אותך רק כשאני עוצמת את עיניי
אהיה עצובה שוב שאני כבר לא יכולה להיות השמחה שלך


ככל שיום יעבור, האם אוכל לשכוח
את המראה שלך ואת זיכרונות אהבתנו
את ההבטחות שלא יכלו להתקיים
אהיה עצובה שוב

שמש רועדת עד דמדומים ושוב
אני מוצא את עצמי זקוק למה שהיה. נשמותיהם של המנוחים כבולות,
מותק אני אשם..
הביא עלינו גשם של כאב מקלל
המטיל עלינו צל כזה
שאני יכול להשיג אבל,
הגאווה
לעולם לא תוכל להודות בבושה.
ובכל זאת, אני, מכחיש, לא מצליח להניח
את מה שהיה עלינו למות
ואף יום לא עובר לי, בוכה
עד שמפלי מים מתפוגגים ומתייבשים,
אני זורם, אני מתחרט ונזכר
בכל מה שהתכוונת אליו.
לבד בסוף הגורל,
נתיב שלעולם לא אוכל
להזדמן שוב.

יום אחד תוכל לחיות בלעדיי
עם מילות הפרידה הקרות שלך
כי כל מה שיש לי לומר זה דמעות
אתה שלי שלא יכולתי להסתכל עליו

האם אתרגל לזה ככל שיום יעבור
שאוכל לראות אותך רק כשאני עוצם את עיניי
שאני כבר לא יכול להיות השמחה שלך
אהיה עצוב שוב

האם אוכל לשכוח ככל שיום יעבור
אהיה עצוב שוב על הזכרונות של הופעתך והאהבה שהייתה לנו
וההבטחות שלא יכולנו לקיים