C`est la chanson représentative du chanteur BMK et la chanson titre de son deuxième album.

니가 떠난 그 후로 내 눈물은 얼 수 없나 봐
얼어 붙고 싶어도 다시 흐른 눈물 때문에
널 잃은 내 슬픔에 세상이 얼어도
날이 선 미움이 날 할켜도

뿌리 깊은 사랑은 이젠 떼어낼 수 없나 봐
처음부터 넌 내 몸과 한 몸이었던 것처럼
그 어떤 사랑 조차 꿈도 못 꾸고
이내 널 그리고 또 원하고 난 니 이름만 부르짖는데

다시 돌아 올까 니가 내 곁으로 올까
믿을 수가 없는데 믿어 주면 우리 너무 사랑한
지난 날처럼 사랑하게 될까 그 때의 맘과 똑같을까
계절처럼 돌고 돌아 다시 꽃피는 봄이 오면

기다리는 이에게 사랑 말곤 할 게 없나 봐
그 얼마나 고단한지 가늠도 못 했었던 나
왜 못 보내느냐고 오~ 왜 우냐고
자꾸 날 꾸짖고 날 탓하고 또 그래도 난 너를 못 잊어

다시 돌아 올까? 니가 내 곁으로 올까
믿을 수가 없는데 믿어 주면 우린 너무 사랑한
지난 날처럼 사랑하게 될까 그 때의 맘과 똑같을까
계절처럼 돌고 돌아 다시 꽃피는 봄이 오면

참 모질었던 삶이었지만 늘 황폐했던 맘이지만
그래도 너 있어 눈부셨어
널 이렇게도 그리워 견딜 수가 없는 건
나 그 때의 나 그 날의 내 모습이 그리워

시간에게 속아 다른 누굴 허락하고
다른 누군가에게 기대 서로 묻고 산다고 해도
날 기억해 줘

한 순간이지만 우리가 사랑했다는 건
너와 나눈 사랑은 참 삶보다 짧지만
내 추억속에 사는 사랑은 영원할 테니까
꼭 찰나 같아 찬란했던 그 봄날은

niga tteonan geu huro nae nunmureun eol su eopsna bwa
eoreo butgo sipeodo dasi heureun nunmul ttaemune
neol ilheun nae seulpeume sesangi eoreodo
nari seon miumi nal halkyeodo

ppuri gipeun sarangeun ijen tteeonael su eopsna bwa
cheoeumbuteo neon nae momgwa han momieossdeon geoscheoreom
geu eotteon sarang jocha kkumdo mot kkugo
inae neol geurigo tto wonhago nan ni ireumman bureujijneunde

dasi dora olkka niga nae gyeoteuro olkka
mideul suga eopsneunde mideo jumyeon uri neomu saranghan
jinan nalcheoreom saranghage doelkka geu ttaeui mamgwa ttokgateulkka
gyejeolcheoreom dolgo dora dasi kkoccpineun bomi omyeon

gidarineun iege sarang malgon hal ge eopsna bwa
geu eolmana godanhanji ganeumdo mot haesseossdeon na
wae mot bonaeneunyago o~ wae unyago
jakku nal kkujijgo nal tashago tto geuraedo nan neoreul mot ijeo

dasi dora olkka? niga nae gyeoteuro olkka
mideul suga eopsneunde mideo jumyeon urin neomu saranghan
jinan nalcheoreom saranghage doelkka geu ttaeui mamgwa ttokgateulkka
gyejeolcheoreom dolgo dora dasi kkoccpineun bomi omyeon

cham mojireossdeon salmieossjiman neul hwangpyehaessdeon mamijiman
geuraedo neo isseo nunbusyeosseo
neol ireohgedo geuriwo gyeondil suga eopsneun geon
na geu ttaeui na geu narui nae moseubi geuriwo

siganege soga dareun nugul heorakhago
dareun nugungaege gidae seoro mutgo sandago haedo
nal gieokhae jwo

han sunganijiman uriga saranghaessdaneun geon
neowa nanun sarangeun cham salmboda jjalpjiman
nae chueoksoge saneun sarangeun yeongwonhal tenikka
kkok chalna gata chanranhaessdeon geu bomnareun 

Depuis que tu es parti, mes larmes ne semblent pas pouvoir geler
Même si elles veulent geler, à cause des larmes qui ont coulé à nouveau
Même si le monde se fige dans ma tristesse de t`avoir perdu
Même si une haine acérée me mord

Je suppose que l`amour profondément enraciné ne peut plus être arraché
Comme si tu ne faisais qu`un avec mon corps depuis le début
Je ne peux même pas rêver d`aucune sorte d`amour
Je te veux à nouveau et je n`appelle que ton nom

Reviendras-tu ? Viendras-tu à moi ?
Je n`arrive pas à y croire, mais si tu crois,
Aimerons-nous comme autrefois, quand nous aimions tant ? Mes sentiments seront-ils les mêmes qu`à l`époque ?
Quand le printemps reviendra, tournant comme les saisons

Je suppose qu`il n`y a rien d`autre à dire à celui qui attend que de l`amour
Je ne pouvais même pas imaginer à quel point c`était dur
Pourquoi ne peux-tu pas me laisser partir ? Oh~ Pourquoi pleures-tu ?
Tu continues à me gronder et à me blâmer, mais je n`arrive toujours pas à t`oublier.

Veux-tu revenir vers moi ? Viendras-tu à moi ?
Je n`arrive pas à y croire, mais si tu crois, nous nous sommes tant aimés
Aimerons-nous comme nous l`avons fait dans le passé ? Sera-ce comme avant ?
Quand le printemps reviendra, quand les fleurs s`épanouiront comme les saisons

C`était une vie si cruelle, mais mon cœur était toujours dévasté
Mais malgré tout, tu étais éblouissant
Tu me manques tellement, je ne peux pas le supporter
Le moi d`avant me manque, le moi de ce jour-là

Même si le temps me trompe, permet à quelqu`un d`autre
et vit en comptant sur quelqu`un d`autre et en le demandant
Souviens-toi de moi

Ce n`était qu`un instant, mais le fait que nous nous aimions
L`amour que nous avons partagé est plus court que la vie
Mais l`amour qui vit dans mes souvenirs durera pour toujours
Ce jour de printemps, si splendide, était comme un instant