מידע על השיר
  מָבוֹא
1,057 2025-07-03 : תאריך רישום
שם השיר
לחיות ככה
(כותרת קוריאנית)
그렇게 살아가는 것
(הגייה קוריאנית)
geuleohge sal-aganeun geos
זַמֶרֶת
הו הו-קיונג 
מציג
מַלחִין
הו הו-קיונג 
תַמלִילָן
הו הו-קיונג 
ז'ָאנר
אינדי
תְחוּשָׁה
חלומי
שנת יציאה
2022
מבוא לשיר

 מילות השיר 
가시 같은 말을 내뱉고
날씨 같은 인생을 탓하고
또 사랑 같은 말을 다시 내뱉는 것

사랑 같은 말을 내뱉고
작은 일에 웃음 지어놓고선
또 상처 같은 말을 입에 담는 것

매일 이렇게 살아가는 게
가끔은 너무 서러워 나
익숙한 듯이 살아가는 게 
가끔은 너무 무서워 나

돌아오는 차 안에서 그저
조용히 생각에 잠겨
정답을 찾아 헤매이다가
그렇게 눈을 감는 것

그렇게 잠에 드는 것
그렇게 잠에 드는 것
그렇게 살아 가는 것
그렇게 살아 가는 것

아아아아
아아아아

상처 같은 말을 내뱉고
예쁜 말을 찾아 헤매고선
한숨 같은 것을 깊게 내뱉는 것

쓰러지듯이 침대에 누워
가만히 눈을 감고서
다 괜찮다고 되뇌이다가
그렇게 잠에 드는 것

그렇게 꿈을 꾸는 것
그렇게 꿈을 꾸는 것
그렇게 살아가는 것
그렇게 살아가는 것

우우우우 
우우우우

한숨 같은 것을 내뱉고
사람들을 찾아 꼭 안고선
사랑 같은 말을 다시 내뱉는 것

 מילות השיר (הגייה קוריאנית) 
gasi gateun mareul naebaetgo
nalssi gateun insaengeul tashago
tto sarang gateun mareul dasi naebaetneun geos

sarang gateun mareul naebaetgo
jageun ire useum jieonohgoseon
tto sangcheo gateun mareul ibe damneun geos

maeil ireohge saraganeun ge
gakkeumeun neomu seoreowo na
iksukhan deusi saraganeun ge 
gakkeumeun neomu museowo na

doraoneun cha aneseo geujeo
joyonghi saenggage jamgyeo
jeongdabeul chaja hemaeidaga
geureohge nuneul gamneun geos

geureohge jame deuneun geos
geureohge jame deuneun geos
geureohge sara ganeun geos
geureohge sara ganeun geos

aaaa
aaaa

sangcheo gateun mareul naebaetgo
yeppeun mareul chaja hemaegoseon
hansum gateun geoseul gipge naebaetneun geos

sseureojideusi chimdaee nuwo
gamanhi nuneul gamgoseo
da gwaenchanhdago doenoeidaga
geureohge jame deuneun geos

geureohge kkumeul kkuneun geos
geureohge kkumeul kkuneun geos
geureohge saraganeun geos
geureohge saraganeun geos

uuuu 
uuuu

hansum gateun geoseul naebaetgo
saramdeureul chaja kkok angoseon
sarang gateun mareul dasi naebaetneun geot 

 משמעות מילות השיר 
יורק מילים קוצניות
מאשים חיים כמו מזג האוויר
יורק מילים כמו אהבה שוב

יורק מילים כמו אהבה
מחייך לדברים קטנים
ואז לשים מילים פוגעניות בפה

לחיות ככה כל יום
לפעמים זה כל כך עצוב
לחיות כאילו זה מוכר
לפעמים זה כל כך מפחיד

בדרך חזרה במכונית, פשוט
שקוע במחשבות
שוטטתי בחיפוש אחר התשובה הנכונה
ועצמתי את עיניי ככה

נרדמתי ככה
נרדמת ככה
חיה ככה
חיה ככה

אההה

יארק מילים פוגעניות
מחפש מילים יפות אחרי ששוטטתי
פלטתי אנחה עמוקה

שוכב על המיטה כאילו קורסת
עצום את עיניך בשקט
זוכר שהכל בסדר
ונרדם ככה

חולם ככה
חולם ככה
לחיות ככה
חיות ככה

וו וו וו

משחרר אנחה
מחפש אנשים ומחבק אותם חזק
ואז אומר שוב מילים כמו אהבה
שירים נוספים של הזמר/ת
שְׁמִיעָה
שם השיר
זַמֶרֶת
ז'ָאנר לֹא
אינדי 1
סטטיסטיקות חיבור
הַיוֹם
97
אֶתמוֹל
4,958
 
מַקסִימוּם
10,114
שָׁלֵם
2,258,780