잠시 스친 눈인사로
날 수줍게 반기던
그댈 보는 애틋함도
지친 나의 위로가 돼요

잠깐 내리는 소나기처럼
내 마음 깊이 여운이 되어

이토록 아름다운 날이 찾아오면
뜨거운 내 마음 고백해요
이 밤이 그 무엇보다도 고요하게
머물다 가길 바라요

어서 와요 그대 있으면
내 맘이 따듯해져, 음
그저 푸른 봄 향기도
오랫동안 남을 거예요

깊은 한숨도 멀리 떠나게
내 마음 깊이 다가온 그대

이토록 아름다운 날이 찾아오면
뜨거운 내 마음 고백해요
이 밤이 그 무엇보다도 고요하게
머물다 가길 바라요

그댄 따스했던 봄처럼 와서
나의 오월이 되어
아름답게 피어나
Ooh, ooh, ooh

온 세상 그대로 가득 채워져 버린
빛으로 드리운 날들
음, 머물러 줘요

jamsi seuchin nuninsaro
nal sujupge bangideon
geudael boneun aeteushamdo
jichin naui wiroga dwaeyo

jamkkan naerineun sonagicheoreom
nae maeum gipi yeouni doeeo

itorok areumdaun nari chajaomyeon
tteugeoun nae maeum gobaekhaeyo
i bami geu mueosbodado goyohage
meomulda gagil barayo

eoseo wayo geudae isseumyeon
nae mami ttadeushaejyeo, eum
geujeo pureun bom hyanggido
oraesdongan nameul geoyeyo

gipeun hansumdo meolli tteonage
nae maeum gipi dagaon geudae

itorok areumdaun nari chajaomyeon
tteugeoun nae maeum gobaekhaeyo
i bami geu mueosbodado goyohage
meomulda gagil barayo

geudaen ttaseuhaessdeon bomcheoreom waseo
naui owori doeeo
areumdapge pieona
Ooh, ooh, ooh

on sesang geudaero gadeuk chaewojyeo beorin
bicceuro deuriun naldeul
eum, meomulleo jwoyo 

D`un bref regard,
Le désir de te voir, toi qui m`as timidement salué,
devient mon réconfort quand je suis fatigué

Comme une brève douche,
Laisse un profond sentiment persistant dans mon cœur

Quand un si beau jour arrive,
J`avoue mes sentiments chaleureux
J`espère que cette nuit sera plus calme que toute autre chose
et puis partira

Viens, quand tu es là,
mon cœur devient chaud, hmm
Même le parfum bleu du printemps durera longtemps

Et même un profond soupir s`en ira au loin
Toi qui es entré au plus profond de mon cœur

Quand un si beau jour arrive,
J`avoue mes sentiments chaleureux
J`espère que cette nuit sera plus calme que toute autre chose
et puis partira

Tu es Comme le printemps chaud, viens
Sois mon mois de mai
Fleurissant magnifiquement
Ooh, ooh, ooh

Remplissant le monde entier
Jours couverts de lumière
Eh bien, reste