우리 엄마 살던 고향은
물이 깨끗해 가재를 잡았대
오늘 아이들과 집앞 개울에 나가
가재를 잡았지

엄마 나 여기 살아요
구름이 지나는 산길
나룻배가 다니던 강물과
고즈넉한 돌담길이 있는
이곳이 좋아요

도시로 간 우리 엄마는
다시 고향이 그리워졌대

엄마 우리 여기 살아요
구름 산너머 피는 노을
겨울이면 하얗게 바랜 세상

고즈넉한 돌담길이 있는
아이들의 웃음 소리와
어린시절 이야기가 있는 

이곳이 좋아요 한음골이 좋아요
이곳이 좋아요 한음골이 좋아요 
이곳이 좋아요 한음골이 좋아요

uri eomma saldeon gohyangeun
muri kkaekkeushae gajaereul jabassdae
oneul aideulgwa jibap gaeure naga
gajaereul jabassji

eomma na yeogi sarayo
gureumi jinaneun sangil
narusbaega danideon gangmulgwa
gojeuneokhan doldamgiri issneun
igosi johayo

dosiro gan uri eommaneun
dasi gohyangi geuriwojyeossdae

eomma uri yeogi sarayo
gureum sanneomeo pineun noeul
gyeourimyeon hayahge baraen sesang

gojeuneokhan doldamgiri issneun
aideurui useum soriwa
eorinsijeol iyagiga issneun 

igosi johayo haneumgori johayo
igosi johayo haneumgori johayo 
igosi johayo haneumgori johayo 

La città natale di mia madre
L`acqua era pulita, così hanno pescato gamberi
Oggi sono andato al ruscello davanti a casa con i miei figli
e ho pescato gamberi

Mamma, vivo qui
Un sentiero di montagna dove passano le nuvole
Un fiume dove un tempo passavano le barche
E una tranquilla strada con un muro di pietra
Mi piace questo posto

Mia madre, che è andata in città
ha sentito di nuovo la mancanza della sua città natale

Mamma, viviamo qui
Il tramonto che sboccia oltre le nuvole e le montagne
Un mondo che diventa bianco d`inverno

Una tranquilla strada con un muro di pietra
Le risate dei bambini
E storie d`infanzia

Mi piace questo posto, mi piace Hangeumgol
Mi piace questo posto, mi piace Hangeumgol
Mi piace questo posto, mi piace Hangeumgol