DATA DI REGISTRAZIONE : 2025-07-04
1,600
INTRODUZIONE DEL BRANO
- Il titolo del primo album dei Brown Eyes
- Lee Beom-soo e Kim Hyun-joo appaiono nel video musicale
* Link di riferimento:
https://ww
TESTO
처음이라 그래 며칠뒤엔
괜찮아져
그 생각만으로 벌써 일년이
너와 만든 기념일마다
슬픔은 나를 찾아와
처음 사랑 고백하며
설렌 수줍음과
우리 처음 만난날 지나가고
너의 생일엔 눈물의 케이크
촛불 켜고서 축하해
I believe in you
I believe in your mind
벌써 일년이 지났지만
일년뒤에도 그 일년뒤에도
널 기다려
너무 보고싶어 돌아와줘
말 못했어
널 보는 따뜻한 그의 눈빛과
니 왼손에 껴진 반지보다
빛난 니 얼굴 때문에
I believe in you
I believe in your mind
다시 시작한 널 알면서
이젠 나없이 추억을 만드는
너라는걸
내가 기억하는 추억은 언제나
지난 웃음과 얘기와 바램들
또 새로 만들 추억은 하나뿐
내 기다림과 눈물 속 너일뿐
I believe in you
I believe in your mind
다시 시작한 널 알면서
이젠 나없이 추억을 만드는
너라는걸
I believe in you
I believe in your mind
벌써 일년이 지났지만
일년뒤에도 그 일년뒤에도
널 기다려
TESTO (PRONUNCIA COREANA)
cheoeumira geurae myeochildwien
gwaenchanhajyeo
geu saenggakmaneuro beolsseo ilnyeoni
neowa mandeun ginyeomilmada
seulpeumeun nareul chajawa
cheoeum sarang gobaekhamyeo
seollen sujubeumgwa
uri cheoeum mannannal jinagago
neoui saengiren nunmurui keikeu
chosbul kyeogoseo chukhahae
I believe in you
I believe in your mind
beolsseo ilnyeoni jinassjiman
ilnyeondwiedo geu ilnyeondwiedo
neol gidaryeo
neomu bogosipeo dorawajwo
mal moshaesseo
neol boneun ttatteushan geuui nunbiccgwa
ni oensone kkyeojin banjiboda
biccnan ni eolgul ttaemune
I believe in you
I believe in your mind
dasi sijakhan neol almyeonseo
ijen naeopsi chueogeul mandeuneun
neoraneungeol
naega gieokhaneun chueogeun eonjena
jinan useumgwa yaegiwa baraemdeul
tto saero mandeul chueogeun hanappun
nae gidarimgwa nunmul sok neoilppun
I believe in you
I believe in your mind
dasi sijakhan neol almyeonseo
ijen naeopsi chueogeul mandeuneun
neoraneungeol
I believe in you
I believe in your mind
beolsseo ilnyeoni jinassjiman
ilnyeondwiedo geu ilnyeondwiedo
neol gidaryeo
SIGNIFICATO DEL TESTO DELLA CANZONE
È la prima volta, quindi tra qualche giorno,
andrà tutto bene
Solo a pensarci, è già passato un anno
Ad ogni anniversario che abbiamo festeggiato,
la tristezza mi assale
confessando il mio amore per la prima volta
una timidezza emozionante e
il giorno in cui ci siamo incontrati per la prima volta passa
il giorno del tuo compleanno, una torta di lacrime
accendi le candeline e festeggia
Credo in te
Credo nella tua mente
È già passato un anno,
ma anche un anno dopo, e un anno dopo ancora,
ti aspetterò
mi manchi così tanto, tornerai
dicendo che non ce l`avrei fatta.
il suo sguardo caldo che ti guarda e
per l`anello alla tua mano sinistra,
per il tuo viso luminoso.
Credo in te.
Credo nella tua mente.
Sapere che hai ricominciato.
Ora creo ricordi senza di me.
Che sei tu.
I ricordi che ricordo sono sempre
Le risate, le storie e i desideri del passato.
C`è solo un nuovo ricordo da creare.
Sei l`unica nella mia attesa e nelle mie lacrime.
Credo in te.
Credo nella tua mente.
Sapere che hai ricominciato.
Ora creo ricordi senza di me.
Sei tu.
Credo in te.
Credo nella tua mente.
È già passato un anno, ma
Ti aspetterò anche dopo un anno e un anno dopo ancora.