Informations sur la chanson
  introduction
Date d'inscription : 2025-07-03 1,511
Titre de la chanson
épine
(titre coréen)
가시
(Prononciation coréenne)
gasi
chanteur
Bourdonner
En vedette
compositeur
Parolier
Arrangeur
Genre
ROCK/MÉTAL
sentir
TRISTIQUE
Année de sortie
2005
Introduction de la chanson
- Chanson incluse dans le 2ème album de Buzz

Paroles de la chanson
너 없는 지금도 눈부신 하늘과 눈부시게 웃는 사람들
나의 헤어짐을 모르는 세상은 슬프도록 그대로인데

시간마저 데려가지 못하게 나만은 널 보내지 못했나봐
가시처럼 깊게 박힌 기억은 아파도 아픈줄 모르고

그대 기억이 지난 사랑이
내 안을 파고드는 가시가 되어
제발 가라고 아주 가라고 애써도 나를 괴롭히는데

아픈만큼 너를 잊게 된다면 차라리 앓고 나면 그만인데
가시처럼 깊게 박힌 기억은 아파도 아픈줄 모르고

그대 기억이 지난 사랑이
내 안을 파고드는 가시가 되어
제발 가라고 아주 가라고 애써도 나를 괴롭히는데

너무 사랑했던 나를, 크게 두려웠던 나를
미치도록 너를 그리워했던 날 이제는 놓아줘

보이지 않아 내 안에 숨어
잊으려 하면 할수록 더 아파와
제발 가라고 아주 가라고 애써도 나를 괴롭히는데

Paroles de la chanson (prononciation coréenne)
neo eopsneun jigeumdo nunbusin haneulgwa nunbusige usneun saramdeul
naui heeojimeul moreuneun sesangeun seulpeudorok geudaeroinde

siganmajeo deryeogaji moshage namaneun neol bonaeji moshaessnabwa
gasicheoreom gipge bakhin gieogeun apado apeunjul moreugo

geudae gieogi jinan sarangi
nae aneul pagodeuneun gasiga doeeo
jebal garago aju garago aesseodo nareul goerophineunde

apeunmankeum neoreul ijge doendamyeon charari alhgo namyeon geumaninde
gasicheoreom gipge bakhin gieogeun apado apeunjul moreugo

geudae gieogi jinan sarangi
nae aneul pagodeuneun gasiga doeeo
jebal garago aju garago aesseodo nareul goerophineunde

neomu saranghaessdeon nareul, keuge duryeowossdeon nareul
michidorok neoreul geuriwohaessdeon nal ijeneun nohajwo

boiji anha nae ane sumeo
ijeuryeo hamyeon halsurok deo apawa
jebal garago aju garago aesseodo nareul goerophineunde

Signification des paroles de la chanson
Même maintenant sans toi, le ciel éblouissant et les gens au sourire éclatant
Le monde qui ne connaît pas ma séparation est malheureusement le même

Je suppose que je ne pouvais pas te laisser partir, de sorte que même le temps ne pourrait pas t`emporter
Les souvenirs profondément ancrés comme des épines ne savent pas combien de douleur ils causent

Tes souvenirs de l`amour passé
Deviennent des épines qui me creusent
Je te dis de partir, de partir vraiment, mais ça me tourmente

Si je pouvais t`oublier autant que ça fait mal, je préférerais juste souffrir et en finir
Les souvenirs profondément ancrés comme des épines ne savent pas combien de douleur ils causent

Tes souvenirs de l`amour passé
Deviennent des épines qui me creusent
Je te dis de partir, de partir vraiment, mais ça me tourmente

Moi qui m`aimais trop, moi qui avais si peur
Tu m`as tellement manqué que maintenant tu me manques, laisse-moi partir

Tu ne peux pas voir, tu te caches en moi
Plus j`essaie d`oublier, plus ça me fait mal
S`il te plaît, va-t`en, je te dis de partir, mais tu continues à me tourmenter
Autres chansons du chanteur
Non
Titre de la chanson
chanteur
audience
vérifier
1
2
Statistiques de connexion
aujourd'hui
365
hier
283
 
Maximum
7,581
entier
2,207,286