You are my everything
My everything
My everything
You are my everything
My everything

비가 내리는 날엔
우리 방안에 누워 아무 말이 없고,
(On rainy days
we lie silently in our room)
감은 눈을 마주 보면 모든 게 우리 거야.
(When I face your closed eyes, 
everything becomes ours)
조금 핼쑥한 얼굴로 날 찾아올 때도
(Even when you come running to me with a pale face)
가끔 발칙한 얘기로 날 놀랠킬 때도
(Even when you say something cheeky and surprise me)

You are my everything
My everything
My everything
You are my everything
My everything
 
넌 내 모든 거야.
(You are my everything)
내 여름이고 내 꿈이야.
(You are my summer and my dream)
넌 내 모든 거야.
(You are my everything)
나 있는 그대로 받아줄게요.
(I'll take you as you are)

You are my everything
My everything
My everything
You are my everything
My everything

biga naerineun naren
uri bangane nuwo amu mari eopsgo,
(On rainy days
we lie silently in our room)
gameun nuneul maju bomyeon modeun ge uri geoya.
(When I face your closed eyet, 
everything becomet ours)
jogeum haelssukhan eolgullo nal chajaol ttaedo
(Even when you come running to me with a pale face)
gakkeum balchikhan yaegiro nal nollaelkil ttaedo
(Even when you say something cheeky and surprise me)

You are my everything
My everything
My everything
You are my everything
My everything
 
neon nae modeun geoya.
(You are my everything)
nae yeoreumigo nae kkumiya.
(You are my summer and my dream)
neon nae modeun geoya.
(You are my everything)
na issneun geudaero badajulgeyo.
(I'll take you at you are) 

Tu es tout pour moi
Mon tout
Mon tout
Tu es tout pour moi
Mon tout

Les jours de pluie
Nous restons allongés en silence dans notre chambre,
Quand je fais face à tes yeux fermés,
tout devient nôtre
(Même quand tu cours vers moi avec un visage pâle)
Même quand tu dis quelque chose d`insolent et que tu me surprends

Tu es tout pour moi
Mon tout
Mon tout
Tu es tout pour moi
Mon tout
 
Tu es tout pour moi.
(Tu es tout pour moi)
Tu es mon été et mon rêve.
(Tu es mon été et mon rêve)
Tu es tout pour moi.
(Tu es tout pour moi)
Je te prendrai tel que tu es.