Date d'inscription : 2025-07-03
1,654
Introduction de la chanson
Paroles de la chanson
눈을 감고 내가 하는 이야길 잘 들어봐
나의 얘기가 끝나기 전에 너는 꿈을 꿀 거야
little star
tonight
밤새 내가 지켜줄 거야
처음 너를 만났을 땐 정말 눈이 부셨어
너의 미소를 처음 봤을 땐 세상을 다 가졌어
little star
tonight
밤새 내가 지켜줄 거야
내 품에 안긴 채 곤히 잠든 널 보면
나는 잠시도 눈을 뗄 수 없어
이렇게 예쁜데
숨이 멎을 것 같아
내가 어떻게 잠들 수 있겠니
나의 사랑 나의 전부 하늘이 내린 천사
나의 두 눈을 나의 세상을 모두 훔쳐버렸어
little star
tonight
밤새 내가 지켜줄 거야
내 품에 안긴 채 곤히 잠든 널 보면
나는 잠시도 눈을 뗄 수 없어
이렇게 예쁜데
숨이 멎을 것 같아
내가 어떻게 잠들 수 있겠니
눈을 감고 내가 하는 이야길 잘 들어봐
나의 얘기가 끝나기 전에 너는 꿈을 꿀 거야
little star
tonight
밤새 내가 지켜줄 거야
내 사랑 tonight
밤새 내가 지켜줄 거야
평생 내가 지켜줄 거야
Paroles de la chanson (prononciation coréenne)
nuneul gamgo naega haneun iyagil jal deureobwa
naui yaegiga kkeutnagi jeone neoneun kkumeul kkul geoya
little star
tonight
bamsae naega jikyeojul geoya
cheoeum neoreul mannasseul ttaen jeongmal nuni busyeosseo
neoui misoreul cheoeum bwasseul ttaen sesangeul da gajyeosseo
little star
tonight
bamsae naega jikyeojul geoya
nae pume angin chae gonhi jamdeun neol bomyeon
naneun jamsido nuneul ttel su eopseo
ireohge yeppeunde
sumi meojeul geot gata
naega eotteohge jamdeul su issgessni
naui sarang naui jeonbu haneuri naerin cheonsa
naui du nuneul naui sesangeul modu humchyeobeoryeosseo
little star
tonight
bamsae naega jikyeojul geoya
nae pume angin chae gonhi jamdeun neol bomyeon
naneun jamsido nuneul ttel su eopseo
ireohge yeppeunde
sumi meojeul geot gata
naega eotteohge jamdeul su issgessni
nuneul gamgo naega haneun iyagil jal deureobwa
naui yaegiga kkeutnagi jeone neoneun kkumeul kkul geoya
little star
tonight
bamsae naega jikyeojul geoya
nae sarang tonight
bamsae naega jikyeojul geoya
pyeongsaeng naega jikyeojul geoya
Signification des paroles de la chanson
Ferme les yeux et écoute attentivement ce que je dis
Avant que j`aie fini de parler, tu seras en train de rêver
petite étoile
ce soir
Je te protégerai toute la nuit
Quand je t`ai rencontré pour la première fois, tu étais si éblouissante
Quand j`ai vu ton sourire pour la première fois, j`avais le monde
petite étoile
ce soir
Je te protégerai toute la nuit
Quand je te vois dormir profondément dans mes bras
Je ne peux pas te quitter des yeux une seconde
Tu es si belle
C`est comme si mon souffle allait s`arrêter
Comment puis-je m`endormir
Mon amour, mon tout, Un ange envoyé du ciel
Mes deux yeux ont volé mon monde
petite étoile
ce soir
Je te protégerai toute la nuit Le voici
Quand je vois Tu dors profondément dans mes bras
Je ne peux pas te quitter des yeux une seconde
Tu es si jolie
J`ai l`impression que mon souffle va s`arrêter
Comment puis-je m`endormir
Ferme les yeux et écoute attentivement ce que je dis
Avant que j`aie fini de te le dire, tu seras en train de rêver
petite étoile
ce soir
Je te protégerai toute la nuit
Mon amour ce soir
Je te protégerai toute la nuit
Je te protégerai toute ma vie