곱고 희던 그 손으로 
넥타이를 메어주던 때
어렴풋이 생각나오 
여보 그때를 기억하오
막내아들 대학 시험 
뜬 눈으로 지내던 밤들
어렴풋이 생각나오 
여보 그때를 기억하오

세월은 그렇게 흘러 
여기까지 왔는데
인생은 그렇게 흘러 
황혼에 기우는데

큰딸 아이 결혼식날 
흘리던 눈물 방울이
이제는 모두 말라 
여보 그 눈물을 기억하오
세월이 흘러가네 
흰머리가 늘어가네
모두가 떠난다고 
여보 내 손을 꼭 잡았소

세월은 그렇게 흘러 
여기까지 왔는데
인생은 그렇게 흘러 
황혼에 기우는데

다시 못 올 그 먼 길을 
어찌 혼자 가려하오
여기 날 홀로 두고 
여보 왜 한마디 말이 없소
여보 안녕히 잘 가시게
여보 안녕히 잘 가시게
여보 안녕히 잘 가시게

gopgo huideon geu soneuro 
nektaireul meeojudeon ttae
eoryeompusi saenggaknao 
yeobo geuttaereul gieokhao
maknaeadeul daehak siheom 
tteun nuneuro jinaedeon bamdeul
eoryeompusi saenggaknao 
yeobo geuttaereul gieokhao

seworeun geureohge heulleo 
yeogikkaji wassneunde
insaengeun geureohge heulleo 
hwanghone giuneunde

keunttal ai gyeolhonsiknal 
heullideon nunmul banguri
ijeneun modu malla 
yeobo geu nunmureul gieokhao
sewori heulleogane 
huinmeoriga neureogane
moduga tteonandago 
yeobo nae soneul kkok jabassso

seworeun geureohge heulleo 
yeogikkaji wassneunde
insaengeun geureohge heulleo 
hwanghone giuneunde

dasi mot ol geu meon gireul 
eojji honja garyeohao
yeogi nal hollo dugo 
yeobo wae hanmadi mari eopsso
yeobo annyeonghi jal gasige
yeobo annyeonghi jal gasige
yeobo annyeonghi jal gasige
 

Mit diesen wunderschönen, weißen Händen
erinnere ich mich vage an die Zeit, als du meine Krawatte gebunden hast.
Schatz, erinnerst du dich an diese Tage?
Die College-Aufnahmeprüfung meines jüngsten Sohnes.
Die Nächte verbrachte ich mit weit offenen Augen.
Ich erinnere mich vage an diese Tage.
Schatz, erinnerst du dich an diese Tage?

So vergeht die Zeit.
Wir sind so weit gekommen.
So vergeht das Leben.
Es neigt sich der Dämmerung zu.

Am Hochzeitstag meiner ältesten Tochter.
Die Tränen, die ich vergossen habe, sind nun alle getrocknet.
Schatz, erinnerst du dich an diese Tränen?
Die Zeit vergeht.
Meine grauen Haare wachsen.
Sie sagen, alle gehen.
Liebling, halte meine Hand ganz fest

So vergeht die Zeit
Wir sind so weit gekommen
So vergeht das Leben
Wenn die Dämmerung naht

Wie kannst du diesen langen Weg gehen, von dem du nie zurückkehren kannst
Warum willst du alleine gehen
Mich hier alleine zurücklassen
Liebling, warum sagst du kein Wort
Liebling, pass auf dich auf
Liebling, pass auf dich auf
Liebling, pass auf dich auf