REGISTRIERUNGSDATUM : 2025-08-31
66
Songvorstellung
- OST des Netflix-Animationsfilms „K-Pop Demon Hunters“ aus dem Jahr 2025
- Ein Lied von Saja Boys im Animationsfilm „K-Pop Demon Hunters“
- Mitglieder von Saja Boys: Mystery, Baby, Jinwoo, Abby, Romance
- Referenzlink (Netflix „K-Pop Demon Hunters“):
https://www.netflix.com/kr/title/81498621- Referenzlink (Namuwiki „Saja Boys“):
https://namu.wiki/w/Saja%20Boys
TEXTE
Hey, hey
Hey, hey
Hey
Don't want you, need you
Yeah, I need you to fill me up
마시고 마셔 봐도
성에 차지 않아
Got a feeling that, oh, yeah (Yeah)
You could be everything that
That I need (Need), taste so sweet (Sweet)
Every sip makes me want more, yeah
Lookin like snacks 'cause you got it like that (Woo)
Take a big bite, want another bite, yeah
너의 모든 걸 난 원해, 원해, 원해
너 말곤 모두 뻔해, 뻔해, 뻔해
When you're in my arms, I hold you so tight (So tight)
Can't let go, no, no, not tonight
지금 당장 날 봐 시간 없잖아
넌 내꺼야 이미 알고 있잖아
'Cause I need you to need me
I'm empty, you feed me so refreshing
My little soda pop
You're all I can think of
Every drop I drink up
You're my soda pop
My little soda pop
Cool me down, you're so hot
Pour me up, I won't stop
You're my soda pop
My little soda pop
My little soda pop
Uh, make me wanna flip the top
한 모금에 you hit the spot
Every little drip and drop, fizz and pop, ah
소름 돋아 it's gettin' hot
Yes, I'm sippin' when it's drippin' now
It's done? I need a second round
And pour a lot and don't you stop
'Til my soda pop fizzles out
꿈 속에 그려왔던 너
난 절대 놓칠 수 없어
널 원해 꼭
I waited so long for a taste of soda
So, the wait is over, baby
Come and fill me up
Just can't get enough
Oh
You're all I can think of
Every drop I drink up
You're my soda pop
My little soda pop (Yeah, yeah)
Cool me down, you're so hot
Pour me up, I won't stop (Oh, oh)
You're my soda pop
My little soda pop
Ooh, ooh
Ooh, ooh
You're my soda pop
Gotta drink every drop
TEXTE (KOREANISCHE AUSSPRACHE)
Hey, hey
Hey, hey
Hey
don't want you, need you
Yeah, I need you to fill me up
masigo masyeo bwado
seonge chaji anha
got a feeling that, oh, yeah (Yeah)
You could be everything that
That I need (Need), taste so sweet (Sweet)
Every sip maket me want more, yeah
rookin like snackt 'cause you got it like that (Woo)
Take a big bite, want another bite, yeah
neoui modeun geol nan wonhae, wonhae, wonhae
neo malgon modu ppeonhae, ppeonhae, ppeonhae
When you're in my armt, I hold you so tight (So tight)
Can't let go, no, no, not tonight
jigeum dangjang nal bwa sigan eopsjanha
neon naekkeoya imi algo issjanha
'Cause I need you to need me
I'm empty, you feed me so refreshing
My little soda pop
You're all I can think of
Every drop I drink up
You're my soda pop
My little soda pop
Cool me down, you're so hot
Pour me up, I won't stop
You're my soda pop
My little soda pop
My little soda pop
Uh, make me wanna flip the top
han mogeume you hit the spot
Every little drip and drop, fizz and pop, ah
soreum doda it't gettin' hot
Yet, I'm sippin' when it't drippin' now
It't done? I need a second round
And pour a lot and don't you stop
'Til my soda pop fizzlet out
kkum soge geuryeowassdeon neo
nan jeoldae nohchil su eopseo
neol wonhae kkok
I waited so long for a taste of soda
So, the wait it over, baby
Come and fill me up
Just can't get enough
Oh
You're all I can think of
Every drop I drink up
You're my soda pop
My little soda pop (Yeah, yeah)
Cool me down, you're so hot
Pour me up, I won't stop (Oh, oh)
You're my soda pop
My little soda pop
Ooh, ooh
Ooh, ooh
You're my soda pop
gotta drink every drop
BEDEUTUNG DER SONGTEXTE
Hey, hey
Hey, hey
Hey
Will dich nicht, brauche dich
Ja, ich brauche dich, um mich satt zu machen
Trinke und trinke, aber
ich bin nicht zufrieden
Ich habe das Gefühl, dass, oh, ja (Ja)
Du könntest alles sein, was
was ich brauche (brauche), so süß schmecken (süß)
Jeder Schluck macht, dass ich mehr will, ja
Schau wie Snacks, weil du es so hast (Woo)
Nimm einen großen Bissen, will noch einen Bissen, ja
Ich will, will, will alles an dir
Alles außer dir ist offensichtlich, offensichtlich, offensichtlich
Wenn du in meinen Armen bist, halte ich dich so fest (So fest)
Kann nicht loslassen, nein, nein, nicht heute Nacht
Schau mich jetzt an, es ist keine Zeit
Du gehörst mir, das weißt du bereits
'Denn ich brauche dich, um mich zu brauchen
Ich bin leer, du nährst mich so erfrischend
Meine kleine Limonade
Du bist alles, woran ich denken kann
Jeden Tropfen, den ich austrinke
Du bist meine Limonade
Meine kleine Limonade Limo
Kühl mich ab, du bist so heiß
Gieß mir ein, ich höre nicht auf
Du bist meine Limo
Meine kleine Limo
Meine kleine Limo
Äh, ich will den Deckel umdrehen
Mit einem Schluck triffst du genau den Punkt
Jedes kleine Tröpfchen und Tropfen, Sprudeln und Knallen, ah
Ich bekomme Gänsehaut, es wird heiß
Ja, ich schlürfe, wenn es jetzt tropft
Ist es fertig? Ich brauche eine zweite Runde
Und schenk viel ein und hör nicht auf
'Bis meine Limonade verpufft
Dich, den ich mir in meinen Träumen vorgestellt habe
kann ich nie vermissen
Ich will dich wirklich
Ich habe so lange auf den Geschmack von Limonade gewartet
So, das Warten hat ein Ende, Baby
Komm und mach mich satt
Ich kann einfach nicht genug kriegen
Oh
Ich kann an nichts anderes denken
Jeden Tropfen, den ich trinke
Du bist meine Limonade
Meine kleine Limonade (Ja, ja)
Kühl mich ab, du bist so heiß
Gieß mir ein, ich werde nicht aufhören (Oh, oh)
Du bist meine Limonade Pop
Meine kleine Limonade
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Du bist meine Limonade
Muss jeden Tropfen trinken