曲紹介
- ダビッチ2集に収録されたタイトル曲
歌詞
거북아 그 속도론 멀리 못 도망가
게다가 그 길은 더 멀고 험하잖아
상처가 아물고 다 나으면 떠나가
진심이야 그럼 그 때 보내 줄 테니까
숨지마 차라리 내 맘을 훔치지마
거짓말 느리고 느린 너의 걸음마
내 가슴 깊이 하는 말
내게로 와요
마음을 둘 곳도 없고 더 갈 곳도 없는
슬픈 거북이 한 마리
상처가 많아 너 혼자서
매일 외롭게 숨는 거니
너를 지킬 수 없고 더 사랑도 없는
내 가슴 아픈 이야기
조금 늦어도 좋아
한 걸음 한 걸음 천천히
하루만 더 지나면 괜찮아질거야
자꾸만 주문처럼 외우는 혼잣말
거북아 널 볼 때면 내 모습 같아
눈물 나 미친 듯이 계속 흘러나와
새싹이 나겠지 꽃이 보이겠지
내 눈물의 사랑은 씨앗을 꼭 품겠지
내 가슴 깊이 하는 말
내게로 와요
마음을 둘 곳도 없고 더 갈 곳도 없는
슬픈 거북이 한 마리
상처가 많아 너 혼자서
매일 외롭게 숨는 거니
너를 지킬 수 없고 더 사랑도 없는
내 가슴 아픈 이야기
조금 늦어도 좋아
한걸음한걸음 천천히
나보다 느린 네 발걸음에 맞춰 걸으며
더 이상 너 혼자 울지 않도록
you're always be my
always be my love
마음을 둘 곳도 없고
더 갈 곳도 없는
슬픈 거북이 한 마리
(제발 날 떠나지마)
상처가 많아 너 혼자서
매일 외롭게 숨는 거니
너를 지킬 수 없고 더 사랑도 없는
내 가슴 아픈 이야기
조금 늦어도 좋아
한걸음 한 걸음 천천히
歌詞(韓国語の発音)
geobuga geu sokdoron meolli mot domangga
gedaga geu gireun deo meolgo heomhajanha
sangcheoga amulgo da naeumyeon tteonaga
jinsimiya geureom geu ttae bonae jul tenikka
sumjima charari nae mameul humchijima
geojismal neurigo neurin neoui georeumma
nae gaseum gipi haneun mal
naegero wayo
maeumeul dul gosdo eopsgo deo gal gosdo eopsneun
seulpeun geobugi han mari
sangcheoga manha neo honjaseo
maeil oeropge sumneun geoni
neoreul jikil su eopsgo deo sarangdo eopsneun
nae gaseum apeun iyagi
jogeum neujeodo joha
han georeum han georeum cheoncheonhi
haruman deo jinamyeon gwaenchanhajilgeoya
jakkuman jumuncheoreom oeuneun honjasmal
geobuga neol bol ttaemyeon nae moseup gata
nunmul na michin deusi gyesok heulleonawa
saessagi nagessji kkocci boigessji
nae nunmurui sarangeun ssiaseul kkok pumgessji
nae gaseum gipi haneun mal
naegero wayo
maeumeul dul gosdo eopsgo deo gal gosdo eopsneun
seulpeun geobugi han mari
sangcheoga manha neo honjaseo
maeil oeropge sumneun geoni
neoreul jikil su eopsgo deo sarangdo eopsneun
nae gaseum apeun iyagi
jogeum neujeodo joha
hangeoreumhangeoreum cheoncheonhi
naboda neurin ne balgeoreume majchwo georeumyeo
deo isang neo honja ulji anhdorok
you're alwayt be my
alwayt be my love
maeumeul dul gosdo eopsgo
deo gal gosdo eopsneun
seulpeun geobugi han mari
(jebal nal tteonajima)
sangcheoga manha neo honjaseo
maeil oeropge sumneun geoni
neoreul jikil su eopsgo deo sarangdo eopsneun
nae gaseum apeun iyagi
jogeum neujeodo joha
hangeoreum han georeum cheoncheonhi
歌詞の意味
カメああ、その速度論は遠くできず逃げる
しかもその道はもっと遠くて険しいじゃないか。 ゆっくりと遅いあなたの歩行
私の心深く言う
私に来て
心を置く場所もなく、もっと行く場所もない
悲しいカメの一匹
傷私はあなたを守ることができず、私はもっと愛していません。 />涙や狂ったように流れ続けて
芽が出るだろう花が見えるだろう
私の涙の愛は種子を必ず抱くだろ
悲しいカメの一匹
傷が多くて一人で
毎日孤独に隠れるんだ
あなたを守ることができず、もっと愛もない
私の胸痛い話
少し遅くても良い
一歩一歩ゆっくり&nb;歩いて
もはやあなたが一人で泣かないように
you're always be my
always be my love
心を置く場所もなく、もっと行くところもない
悲しい去らないで)
傷が多くて一人で
毎日孤独に隠れるんだ
君を守れなくてもっと愛もない
私の胸痛い話
少し遅れてもいい
一歩一歩ゆっくり