曲情報
  イントロダクション
登録日付 : 2025-07-04 739
曲名
(韓国語のタイトル)
Flower
(韓国語の発音)
Flower
フィーチャリング
作曲家
作詞家
アレンジャー
ジャンル
バラード
フィーリング
物悲しい
発売年
2019
曲紹介
- 2019年に放映された、ヒョンビン、ソン・イェジン、ソ・ジヘ、キム・ジョンヒョンなどが出演したtvNドラマ - "愛の不時着" OST
- 関連リンク(tvN - 愛の不時着)
https://tvn.cjenm.com/ja/cloy/

歌詞
지나가는 길에 보인
나의 한 뼘보다 작은 꽃에
눈이 가듯 너의 작은
흔들림에 마음이 가

비 오면 떨어질까
눈 오면 얼어질까
so I'm worried about you
and I'm worried about you

그런 예쁜 말 익숙하지 않아  
단 한 번도 네게 해 준 적은 없지만 

내 마음은 늘 그대 거였죠 
내 걱정은 늘 그대뿐이죠 
always, your way
널 향해 있을게 

이 순간이 참 행복하다면
그대가 있어서겠죠
always
잊지 마요 내가 있다는 걸

어디선가 불어오던
바람에 실려 오다
내 마음에 심어졌지
너라는 작은 씨앗 하나가

햇살이 되어
매일 널 비추고
그대를 가꿔요
내 마음에 물을 주며

내 마음은 늘 그대 거였죠 
내 걱정은 늘 그대뿐이죠 
always, your way
널 향해 있을게 

이 순간이 참 행복하다면
그대가 있어서겠죠
always
잊지 마요 내가 있다는 걸

내가 없이 그대는
시들어 버릴 것 같아
혼자 두고 싶지 않아

피고 지는 게
잠시라 해도
그 순간이라도
함께 할게

내 마음은 늘 그대 거였죠 
내 걱정은 늘 그대뿐이죠 
always, your way
널 향해 있을게 

이 순간이 참 행복하다면
그대가 있어서겠죠
always
잊지 마요 내가 있다는 걸

歌詞(韓国語の発音)
jinaganeun gire boin
naui han ppyeomboda jageun kkocce
nuni gadeut neoui jageun
heundeullime maeumi ga

bi omyeon tteoreojilkka
nun omyeon eoreojilkka
so I'm wollied about you
and I'm wollied about you

geureon yeppeun mal iksukhaji anha  
dan han beondo nege hae jun jeogeun eopsjiman 

nae maeumeun neul geudae geoyeossjyo 
nae geokjeongeun neul geudaeppunijyo 
alwayt, your way
neol hyanghae isseulge 

i sungani cham haengbokhadamyeon
geudaega isseoseogessjyo
always
ijji mayo naega issdaneun geol

eodiseonga bureoodeon
barame sillyeo oda
nae maeume simeojyeossji
neoraneun jageun ssiat hanaga

haessari doeeo
maeil neol bichugo
geudaereul gakkwoyo
nae maeume mureul jumyeo

nae maeumeun neul geudae geoyeossjyo 
nae geokjeongeun neul geudaeppunijyo 
alwayt, your way
neol hyanghae isseulge 

i sungani cham haengbokhadamyeon
geudaega isseoseogessjyo
always
ijji mayo naega issdaneun geol

naega eopsi geudaeneun
sideureo beoril geot gata
honja dugo sipji anha

pigo jineun ge
jamsira haedo
geu sunganirado
hamkke halge

nae maeumeun neul geudae geoyeossjyo 
nae geokjeongeun neul geudaeppunijyo 
alwayt, your way
neol hyanghae isseulge 

i sungani cham haengbokhadamyeon
geudaega isseoseogessjyo
always
ijji mayo naega issdaneun geol 

歌詞の意味
通り過ぎるように見えた
私の1つより小さい花に
雪が降るようにあなたの小さな
揺れに心が行く

雨が降ったら落ちるか
雪が来ると凍るか
so I'm worried about you
/>
そんなきれいな言葉に慣れていないので、
一度もあなたにしてくれたことはありませんが、 

私の心はいつもあなたのものでした。 />
この瞬間がとても幸せだったら
あなたがいるのでしょう
always
忘れないでください。照らして
あなたを育てます
私の心に水を与えて

私の心はいつもあなただったんですね 
私の心配はいつもあなただけですよ 
always, your way
君に向かっているように  />あなたがいるでしょう
always
忘れないでください私がいるということ

私なしであなたは枯れてしまうと思う
一人置きたくない

疲れたのが
/>私の心はいつもあなたのものでした 
私の心配はいつもあなただけです 
always, your way
君に向かっているように 

この瞬間がとても幸せなら
君がいるんです
歌手の他の曲
いいえ
曲名
歌手
リスニング
検索
1
2
3
4
最近の検索キーワード
訪問者統計
今日
248
昨日
1,345
 
最大
7,581
合計
2,206,278