曲紹介
- ユン・ドヒョンバンド（YB）の6集に収録された曲
歌詞
아침에 눈을 떴을 때 너를
길을 걷다 멍하니 너를
지금은 내 곁에 없는 너를
그리워하네 바보처럼
나보다 행복하기를 바래
내 생각 하지 않기를 바래
더 좋은 사람 만나길 바래
다시는 내게 올 수 없게
안개처럼 사라져간
다시 못 올 그 지난 날
함께한 추억 모두 흘려 보낼게
널 잊어야 해 힘들어도
널 지워야 해 기억 속에서
네가 떠난 후에 난
죽을 것 같이 아파도
두 번 다시 울지 않을게
잊을께 잊을께
아직도 휴대폰에 네 이름
지우지도 못하고 있어
전화기 들고 한참을 서서
널 생각하네 바보처럼
안개처럼 사라져 간
다시 못 올 그 지난 날
함께한 추억 모두 흘려 보낼게
널 잊어야 해 힘들어도
널 지워야 해 기억 속에서
네가 떠난 후에 난
죽을 것 같이 아파도
다시는 너를 찾지 않아
아침에 눈을 떴을 때 너를
길을 걷다 멍하니 너를
지금은 내 곁에 없는 너를
그리워하네 바보처럼
잊을께 잊을께 잊을께
歌詞(韓国語の発音)
achime nuneul tteosseul ttae neoreul
gireul geotda meonghani neoreul
jigeumeun nae gyeote eopsneun neoreul
geuriwohane babocheoreom
naboda haengbokhagireul barae
nae saenggak haji anhgireul barae
deo joheun saram mannagil barae
dasineun naege ol su eopsge
angaecheoreom sarajyeogan
dasi mot ol geu jinan nal
hamkkehan chueok modu heullyeo bonaelge
neol ijeoya hae himdeureodo
neol jiwoya hae gieok sogeseo
nega tteonan hue nan
jugeul geot gati apado
du beon dasi ulji anheulge
ijeulkke ijeulkke
ajikdo hyudaepone ne ireum
jiujido moshago isseo
jeonhwagi deulgo hanchameul seoseo
neol saenggakhane babocheoreom
angaecheoreom sarajyeo gan
dasi mot ol geu jinan nal
hamkkehan chueok modu heullyeo bonaelge
neol ijeoya hae himdeureodo
neol jiwoya hae gieok sogeseo
nega tteonan hue nan
jugeul geot gati apado
dasineun neoreul chajji anha
achime nuneul tteosseul ttae neoreul
gireul geotda meonghani neoreul
jigeumeun nae gyeote eopsneun neoreul
geuriwohane babocheoreom
ijeulkke ijeulkke ijeulkke
歌詞の意味
朝に目を覚ましたときにあなたを
道を歩く ぼやけて 君を
今は私のそばにいないあなたを
懐かしくて愚かなように
私より幸せになって欲しい
私の思わないことを願って
もっと良い人に会う/>
霧のように消えた
再び来ることができないその最後の日
一緒に思い出すべてを流して過ごす
君を忘れなければならなくて大変でも
君を消さなければいけない記憶の中で
君が去った後に私は
死ぬように痛い
/>忘れることを忘れます
まだ携帯電話にあなたの名前
消去することはできません。忘れなければ難しくても君を消さなければならない 記憶の中で
君が去った後に私は死んでいるように痛くも
再び君を探さない
朝に目を覚ました時 君を
道を歩く ぼんやり/>あなたがいなくて寂しいです