曲情報
  イントロダクション
登録日付 : 2025-07-04 1,699
曲名
COME BACK HOME
(韓国語のタイトル)
COME BACK HOME
(韓国語の発音)
COME BACK HOME
フィーチャリング
作曲家
ソ・テジ
作詞家
ソ・テジ
アレンジャー
フィーリング
夢のような
発売年
1995
曲紹介
- ソ・太地と子供たちの4集タイトル曲
- ソ・太地の実際の経験に基づいて書かれた歌詞
- 当時の家出青少年が歌を聞いて家に帰ってきた事例が ニュースに報じられた

歌詞
난 지금 무엇을 찾으려고
애를 쓰는걸까
난 지금 어디로 쉬지 않고 흘러가는가

난 내 삶의 끝을 본 적이 있어
내 가슴속은 갑갑해졌어
내 삶을 막은 것은
나의 내일에 대한 두려움
반복됐던 기나긴 날 속에 버려진
내 자신을 본 후
나는 없었어 그리고 또
내일조차 없었어 내겐 점점
더 크게 더해갔던 이 사회를 탓하던 분노가
마침내 증오가 됐어
진실들은 사라졌어 혀끝에서

You must come back home
떠나간 마음보다 따뜻한
You must come back home
거칠은 인생속에
You must Come back home
떠나간 마음보다 따뜻한
You must Come back home 완성하겠어
다시 하나의 생명이 태어났고
또다시 부모의 제압은 시작됐지
네겐 사랑이 전혀 없는 것
내 힘겨운 눈물이 말라버렸지
무모한 거품은 날리고 흠
주위를 둘러봐 널 기다리고 있어
그래 이젠 그만 됐어
나는 하늘을 날고 싶었어
아직 우린 젊기에 괜찮은 미래가 있기에
자 이제 그 차가운 눈물은 닦고
come on Come back home
You must come back home
떠나간 마음보다 따뜻한
You must come back home
거칠은 인생속에
You must Come back home
떠나간 마음보다 따뜻한
You must Come back home 완성하겠어

터질 것 같은 내 심장은 날 미치게
만들것 같았지만 난 이제 깨달았어 았어
날 사랑했다는 것을
You must come back home-

You must come back home
떠나간 마음보다 따뜻한
You must come back home
거칠은 인생속에
You must come back home
떠나간 마음보다 따뜻한
You must come back home
완성하겠어
You must Come back home
Come back home
You must come back home
Come back home
You must come back home
You must come back home-

歌詞(韓国語の発音)
nan jigeum mueoseul chajeuryeogo
aereul sseuneungeolkka
nan jigeum eodiro swiji anhgo heulleoganeunga

nan nae salmui kkeuteul bon jeogi isseo
nae gaseumsogeun gapgaphaejyeosseo
nae salmeul mageun geoseun
naui naeire daehan duryeoum
banbokdwaessdeon ginagin nal soge beoryeojin
nae jasineul bon hu
naneun eopseosseo geurigo tto
naeiljocha eopseosseo naegen jeomjeom
deo keuge deohaegassdeon i sahoereul tashadeon bunnoga
machimnae jeungoga dwaesseo
jinsildeureun sarajyeosseo hyeokkeuteseo

You must come back home
tteonagan maeumboda ttatteushan
You must come back home
geochireun insaengsoge
You must Come back home
tteonagan maeumboda ttatteushan
You must Come back home wanseonghagesseo
dasi hanaui saengmyeongi taeeonassgo
ttodasi bumoui jeabeun sijakdwaessji
negen sarangi jeonhyeo eopsneun geos
nae himgyeoun nunmuri mallabeoryeossji
mumohan geopumeun nalligo heum
juwireul dulleobwa neol gidarigo isseo
geurae ijen geuman dwaesseo
naneun haneureul nalgo sipeosseo
ajik urin jeolmgie gwaenchanheun miraega issgie
ja ije geu chagaun nunmureun dakkgo
come on Come back home
You must come back home
tteonagan maeumboda ttatteushan
You must come back home
geochireun insaengsoge
You must Come back home
tteonagan maeumboda ttatteushan
You must Come back home wanseonghagesseo

teojil geot gateun nae simjangeun nal michige
mandeulgeot gatassjiman nan ije kkaedarasseo asseo
nal saranghaessdaneun geoseul
You must come back home-

You must come back home
tteonagan maeumboda ttatteushan
You must come back home
geochireun insaengsoge
You must come back home
tteonagan maeumboda ttatteushan
You must come back home
wanseonghagesseo
You must Come back home
Come back home
You must come back home
Come back home
You must come back home
You must come back home-
 

歌詞の意味
私は今何を見つけようと思うのか
私は今どこに休まないで流れているのか

私は私の人生の終わりを見たことがあり
私の胸の中は急になった
私の人生を止めたのは
私の明日への恐れ
/>私自身を見た後
私はいなかったし、また
明日すらなかった私にはますます
もっと大きく加わったこの社会を責めた怒りが
ついに憎しみになった
真実は消えた舌の先で

You must come />You must Come back home
ラフは人生の中で
You must Come back home
去った心より暖かい
You must Come back home 完成するだろう
もう一つの命が生まれた
また、親の制圧は始まった厳しい涙が枯れてしまった
無謀な泡は吹き飛ばされて
周りを見回してお前を待っている
そうもう止まった
私は空を飛びたかった
まだ私たちの若くてまともな未来があるからYou must come back home
去った心より暖かい
You must come back home
ラフは人生の中で
You must Come back home
去った心より暖かい
You must Come back home 完成する私は気づいたようだったが、私は今気づいた
私を愛したことを
You must come back home-

You must come back home
去った心より暖かい
You must come back home
/>去った心より暖かい
You must come back home
完了する
You must Come back home
Come back home
You must come back home
Come back home
You must come back home
You must come back home
You must come back home
訪問者統計
今日
243
昨日
608
 
最大
7,581
合計
2,206,881