* La canzone originale è "Eyes, Nose, Lips" di Taeyang (Big Bang)
- Link di riferimento alla canzone originale:
https://www.youtube.com/watch?v=UwuAPyOImoI

미안해, 미안해하지 마
내가 초라해지잖아
빨간 예쁜 입술로
어서 나를 죽이고 가
나는 괜찮아
마지막으로 나를 바라봐 줘
아무렇지 않은 듯 웃어줘
네가 보고 싶을 때 기억할 수 있게
나의 머릿속에 네 얼굴 그릴 수 있게

널 보낼 수 없는 나의 욕심이
집착이 되어 널 가뒀고
혹시 이런 나 땜에 힘들었니
아무 대답 없는 너
바보처럼 왜 너를 지우지 못해
넌 떠나버렸는데 음

너의 눈, 코, 입
날 만지던 네 손길
작은 손톱까지 다
여전히 널 느낄 수 있지만
꺼진 불꽃처럼
타들어 가버린 우리 사랑 모두 다
너무 아프지만 이젠 널
추억이라 부를게 (추억이라 부를게)

사랑해, 사랑했지만
내가 부족했었나 봐
혹시 우연이라도
한순간만이라도 널 볼 수 있을까

하루하루가 불안해져
네 모든 게 갈수록 희미해져
사진 속에 너는 왜 해맑게 웃는데
우리에게 다가오는 이별을 모른 채

널 보낼 수 없는 나의 욕심이
집착이 되어 널 가뒀고
혹시 이런 나 땜에 힘들었니
아무 대답 없는 너
바보처럼 왜 (바보처럼 왜)
너를 지우지 못해 (너를 지우지 못해)
넌 떠나버렸는데 yeah

너의 눈, 코, 입
날 만지던 네 손길
작은 손톱까지 다
여전히 널 느낄 수 있지만
꺼진 불꽃처럼
타들어 가버린 우리 사랑 모두 다
너무 아프지만 이젠 널 추억이라 부를게

나만을 바라보던 너의 까만 눈
향기로운 숨을 담은 너의 코
사랑해 (사랑해), 사랑해 (사랑해)
내게 속삭이던 그 입술을 난

너의 눈 (눈), 코 (코), 입
날 만지던 네 손길 (손길)
작은 손톱까지 다 (모두 다)
여전히 널 느낄 수 있지만 (널 느낄 수 있지만)
꺼진 불꽃처럼 (oh) 타들어가버린 (oh)
우리 사랑 모두 다
너무 아프지만 이젠 널 추억이라 부를게

mianhae, mianhaehaji ma
naega chorahaejijanha
ppalgan yeppeun ipsullo
eoseo nareul jugigo ga
naneun gwaenchanha
majimageuro nareul barabwa jwo
amureohji anheun deut useojwo
nega bogo sipeul ttae gieokhal su issge
naui meorissoge ne eolgul geuril su issge

neol bonael su eopsneun naui yoksimi
jipchagi doeeo neol gadwossgo
hoksi ireon na ttaeme himdeureossni
amu daedap eopsneun neo
babocheoreom wae neoreul jiuji moshae
neon tteonabeoryeossneunde eum

neoui nun, ko, ip
nal manjideon ne songil
jageun sontopkkaji da
yeojeonhi neol neukkil su issjiman
kkeojin bulkkocccheoreom
tadeureo gabeorin uri sarang modu da
neomu apeujiman ijen neol
chueogira bureulge (chueogira bureulge)

saranghae, saranghaessjiman
naega bujokhaesseossna bwa
hoksi uyeonirado
hansunganmanirado neol bol su isseulkka

haruharuga buranhaejyeo
ne modeun ge galsurok huimihaejyeo
sajin soge neoneun wae haemalkge usneunde
uriege dagaoneun ibyeoreul moreun chae

neol bonael su eopsneun naui yoksimi
jipchagi doeeo neol gadwossgo
hoksi ireon na ttaeme himdeureossni
amu daedap eopsneun neo
babocheoreom wae (babocheoreom wae)
neoreul jiuji moshae (neoreul jiuji moshae)
neon tteonabeoryeossneunde yeah

neoui nun, ko, ip
nal manjideon ne songil
jageun sontopkkaji da
yeojeonhi neol neukkil su issjiman
kkeojin bulkkocccheoreom
tadeureo gabeorin uri sarang modu da
neomu apeujiman ijen neol chueogira bureulge

namaneul barabodeon neoui kkaman nun
hyanggiroun sumeul dameun neoui ko
saranghae (saranghae), saranghae (saranghae)
naege soksagideon geu ipsureul nan

neoui nun (nun), ko (ko), ip
nal manjideon ne songil (songil)
jageun sontopkkaji da (modu da)
yeojeonhi neol neukkil su issjiman (neol neukkil su issjiman)
kkeojin bulkkocccheoreom (oh) tadeureogabeorin (oh)
uri sarang modu da
neomu apeujiman ijen neol chueogira bureulge 

Scusa, non scusarti
Sto diventando squallido
Con le tue belle labbra rosse
Sbrigati, uccidimi e vai
Sto bene
Guardami un`ultima volta
Sorridi come se nulla fosse accaduto
Così posso ricordare quando mi manchi
Così posso disegnare il tuo viso nella mia testa

La mia avidità che non riesco a lasciarti andare
È diventata un`ossessione e ti ha intrappolato
Hai avuto momenti difficili a causa mia?
Non rispondi affatto
Perché non posso cancellarti come un idiota?
Te ne sei andato ma ehm

I tuoi occhi, il tuo naso, le tue labbra
Le tue mani che mi hanno toccato
Persino le tue piccole unghie
Riesco ancora a sentirti
Come una fiamma spenta
Tutto il nostro amore è bruciato via
Fa così male ma ora tu
sei un ricordo, lo chiamerò (lo chiamerò un ricordo)

Ti ho amato, ti ho amato
ma credo di essere stato carente
forse per caso
posso vederti solo per un momento

Ogni giorno diventa ansioso
tutto di te diventa più debole
perché sorridi così luminosamente nella foto
non sapendo la separazione che ci sta per accadere

la mia avidità di non poterti lasciare andare
è diventata un`ossessione e ti ha intrappolato
è stato difficile per colpa mia?
non rispondi
come uno sciocco perché (come uno sciocco perché)
non posso cancellarti (non posso cancellarti)
te ne sei andata sì

i tuoi occhi, il tuo naso, le tue labbra
le tue mani che mi ha toccato
anche le tue piccole unghie
Riesco ancora a sentirti
ma come una fiamma che si è spenta
sta bruciando Tutto il nostro amore se n`è andato
Fa così male, ma ora ti chiamerò un ricordo

I tuoi occhi scuri che mi guardavano solo
Il tuo naso che si riempiva di respiro profumato
Ti amo (ti amo), ti amo (ti amo)
Quelle labbra che mi sussurravano

I tuoi occhi (occhi), naso (naso), labbra
Le tue mani che mi hanno toccato (mani)
Anche le unghie più piccole (tutte)
Riesco ancora a sentirti (ti sento)
Come una fiamma spenta (oh) Bruciata (oh)
Tutto il nostro amore
Fa così male, ma ora ti chiamerò un ricordo