- טונייברס הקוריאני - אנימציה מצוירת "נארוטו שיפודן עונה 1" שירים ששימשו כ-OST - KBS 2TV - "Youth FC Hungry Eleven" בכיכובם של אהן ג`ונג-הוואן, לי אול-יונג ולי וון-ג`ה, שהובילו את המיתוס של קוריאה במונדיאל 2002. שיר ששימש בפרק 14. * שם פרק 14 של מועדון הנ

나비처럼 여린 날개짓과 루비처럼 붉은 눈빛 너머
토막 난 꿈을 쫓아 달려왔어
무엇이 잘못됐는지 어디서 엇갈렸는지
지금은 신경쓰지 마

한때 뜨겁게 타올랐던 시대가
낡은 사진으로만 남지 않게

어둠을 다 삼켜버릴 바람을 탄 불꽃처럼
I am ready to take on the night
(I am I am ready)

땅끝에 선 너와 함께 하늘 끝을 향해 날아
Are you ready? Are you ready?
Let's go Take on the night

Don't you hold back (*)

사실과는 다른 진실들과 스러져간 많은 약속에도
케이지 문을 열고 떠나왔어
어디로 가야만 할지 얼마나 더 가야 할지
지금은 신경쓰지 마

애써 그런 눈 그런 표정 하지 마
됐어, 늘 홀로인 건 이젠 그만

어둠을 다 삼켜버릴 바람을 탄 불꽃처럼
I am ready to take on the night
(I am I am ready)

땅끝에 선 너와 함께 하늘 끝을 향해 날아
Are you ready? Are you ready?
Let's go Take on the night

이제 다시 눈을 떠봐 잃어버린 너를 찾아
You are ready to take on the night
(You are you are ready)

가장 높은 곳을 향해 너와 함께 날 수 있게
I am ready, I am ready,
Let's go Take on the night

Don't you hold back (*)

nabicheoreom yeorin nalgaejisgwa rubicheoreom bulkeun nunbit neomeo
tomak nan kkumeul jjocca dallyeowasseo
mueosi jalmosdwaessneunji eodiseo eosgallyeossneunji
jigeumeun singyeongsseuji ma

hanttae tteugeopge taollassdeon sidaega
nalkeun sajineuroman namji anhge

eodumeul da samkyeobeoril barameul tan bulkkocccheoreom
I am ready to take on the night
(I am I am ready)

ttangkkeute seon neowa hamkke haneul kkeuteul hyanghae nara
Are you ready? Are you ready?
ret't go Take on the night

don't you hold back (*)

sasilgwaneun dareun jinsildeulgwa seureojyeogan manheun yaksogedo
keiji muneul yeolgo tteonawasseo
eodiro gayaman halji eolmana deo gaya halji
jigeumeun singyeongsseuji ma

aesseo geureon nun geureon pyojeong haji ma
dwaesseo, neul holloin geon ijen geuman

eodumeul da samkyeobeoril barameul tan bulkkocccheoreom
I am ready to take on the night
(I am I am ready)

ttangkkeute seon neowa hamkke haneul kkeuteul hyanghae nara
Are you ready? Are you ready?
ret't go Take on the night

ije dasi nuneul tteobwa ilheobeorin neoreul chaja
You are ready to take on the night
(You are you are ready)

gajang nopeun goseul hyanghae neowa hamkke nal su issge
I am ready, I am ready,
ret't go Take on the night

don't you hold back (*)
 

מעבר לרפרוף הכנפיים העדין כמו של פרפר ועיניים אדומות-אודם
רצתי אחרי חלום מנופץ
מה השתבש, לאן סטינו
אל תדאג בקשר לזה עכשיו

כדי שהתקופה שפעם בערה
לא תישאר כתצלום ישן בלבד

כמו להבה הרוכבת על הרוח שבולעת את כל החושך
אני מוכן לקחת על עצמי את הלילה
(אני מוכן)

עף איתך אל קצוות השמיים, עומד בקצוות הארץ
האם אתה מוכן? אתה מוכן?
בוא נלך, נתמודד עם הלילה

אל תתאפק (*)

למרות האמיתות הרבות ששונות מהאמת וההבטחות הרבות שהופרו
פתחתי את דלת הכלוב ויצאתי
לאן עליי ללכת, כמה עוד עליי ללכת
אל תדאג בקשר לזה עכשיו

אל תנסה לעשות את הפרצוף הזה עם העיניים האלה
מספיק, סיימתי להיות תמיד לבד

כמו להבה הרוכבת על הרוח שבולעת את כל החושך
אני מוכן להתמודד עם הלילה
(אני מוכן, אני מוכן)

עף איתך אל קצות השמיים, עומד בקצות הארץ
האם אתה מוכן? את מוכנה?
בואי נלך להתמודד עם הלילה

עכשיו פקחי שוב את עינייך כדי למצוא את עצמך שאיבדת
את מוכנה להתמודד עם הלילה
(את מוכנה, את מוכנה)

כדי שאוכל לעוף איתך למקום הגבוה ביותר
אני מוכנה, אני מוכנה,
בואי נלך להתמודד עם הלילה

אל תתאפקי (*)