Informations sur la chanson
  introduction
Date d'inscription : 2025-07-03 474
Titre de la chanson
Je suis une luciole
(titre coréen)
나는 반딧불
(Prononciation coréenne)
naneun bandisbul
chanteur
Hwang Ga-ram
En vedette
compositeur
Parolier
Arrangeur
Genre
BALLADE
sentir
SANS VENT
Année de sortie
2024
Introduction de la chanson

Paroles de la chanson
나는 내가 빛나는 별인 줄 알았어요
한 번도 의심한 적 없었죠
몰랐어요 난 내가 벌레라는 것을
그래도 괜찮아 난 눈부시니까

하늘에서 떨어진 별인 줄 알았어요
소원을 들어주는 작은 별
몰랐어요 난 내가 개똥벌레라는 것을
그래도 괜찮아 나는 빛날 테니까

나는 내가 빛나는 별인 줄 알았어요
한 번도 의심한 적 없었죠
몰랐어요 난 내가 벌레라는 것을
그래도 괜찮아 난 눈부시니까

한참 동안 찾았던 내 손톱
하늘로 올라가 초승달 돼 버렸지
주워 담을 수도 없게 너무 멀리 갔죠
누가 저기 걸어놨어
누가 저기 걸어놨어

우주에서 무주로 날아온
밤하늘의 별들이 반딧불이 돼 버렸지
내가 널 만난 것처럼
마치 약속한 것처럼
나는 다시 태어났지
나는 다시 태어났지

나는 내가 빛나는 별인 줄 알았어요
한 번도 의심한 적 없었죠
몰랐어요 난 내가 벌레라는 것을
그래도 괜찮아 난 눈부시니까

하늘에서 떨어진 별인 줄 알았어요
소원을 들어주는 작은 별
몰랐어요 난 내가 개똥벌레란 것을
그래도 괜찮아 나는 빛날 테니까

Paroles de la chanson (prononciation coréenne)
naneun naega biccnaneun byeorin jul arasseoyo
han beondo uisimhan jeok eopseossjyo
mollasseoyo nan naega beolleraneun geoseul
geuraedo gwaenchanha nan nunbusinikka

haneureseo tteoreojin byeorin jul arasseoyo
sowoneul deureojuneun jageun byeol
mollasseoyo nan naega gaettongbeolleraneun geoseul
geuraedo gwaenchanha naneun biccnal tenikka

naneun naega biccnaneun byeorin jul arasseoyo
han beondo uisimhan jeok eopseossjyo
mollasseoyo nan naega beolleraneun geoseul
geuraedo gwaenchanha nan nunbusinikka

hancham dongan chajassdeon nae sontop
haneullo ollaga choseungdal dwae beoryeossji
juwo dameul sudo eopsge neomu meolli gassjyo
nuga jeogi georeonwasseo
nuga jeogi georeonwasseo

ujueseo mujuro naraon
bamhaneurui byeoldeuri bandisburi dwae beoryeossji
naega neol mannan geoscheoreom
machi yaksokhan geoscheoreom
naneun dasi taeeonassji
naneun dasi taeeonassji

naneun naega biccnaneun byeorin jul arasseoyo
han beondo uisimhan jeok eopseossjyo
mollasseoyo nan naega beolleraneun geoseul
geuraedo gwaenchanha nan nunbusinikka

haneureseo tteoreojin byeorin jul arasseoyo
sowoneul deureojuneun jageun byeol
mollasseoyo nan naega gaettongbeolleran geoseul
geuraedo gwaenchanha naneun biccnal tenikka 

Signification des paroles de la chanson
Je pensais être une étoile brillante
Je n`en ai jamais douté
Je ne savais pas que j`étais un insecte
Mais ce n`est pas grave, car je suis éblouissante

Je pensais être une étoile tombée du ciel
Une petite étoile qui exauce les vœux
Je ne savais pas que j`étais une luciole
Mais ce n`est pas grave, car je brillerai

Je pensais être une étoile brillante
Je n`en ai jamais douté
Je ne savais pas que j`étais un insecte
Mais ce n`est pas grave, car je suis éblouissante

Mon ongle que je cherchais depuis longtemps
Il est monté dans le ciel et est devenu un croissant de lune
Il est allé trop loin pour être ramassé
Qui l`a accroché là
Qui l`a accroché là

Les étoiles dans le ciel nocturne qui Je suis venu de l`espace à Muju
Je suis devenu des lucioles
Comme je t`ai rencontré
Comme je l`avais promis
Je suis né de nouveau
Je suis né de nouveau

Je pensais être une étoile brillante
Je n`en ai jamais douté
Je ne savais pas que j`étais un insecte
Mais ce n`est pas grave, car je suis éblouissant

Je pensais être une étoile tombée du ciel
Une petite étoile qui exauce les vœux
Je ne savais pas que j`étais une luciole
Mais ce n`est pas grave, car je brillerai
Autres chansons du chanteur
Non
Titre de la chanson
chanteur
audience
vérifier
Statistiques de connexion
aujourd'hui
100
hier
608
 
Maximum
7,581
entier
2,206,738