Une chanson du feuilleton télévisé du week-end « It`s Okay to Not Be Okay » de TvN avec Kim Soo-hyun, Seo Ye-ji, Oh Jung-se, Park Gyu-young et Kim Joo-hyun.
- Lien de référence :
http://program.tving.com/tvn/tvnpsycho

차갑게 남겨진 이야기
그때의 모든 게 난 선명해
동화같은 시간 그 속에 난
남겨짐만 그 두려움만 가득해

멈춰버린 맘 이젠 놓으려해
잃었던 시간들을 찾을 수 있게

이렇게 다시 너를 만나
지워버린 그때의 너를 찾아
아팠던 시간 지나
내가 널 붙잡아
아직 너의 시간에 살아

Forevermore forevermore I cry
Forevermore forevermore I cry

나에게 건네던 마음들
이제는 내가 널 담을게
먹먹한 마음 시렸던 기억들
모두 지울 수 있게 내가 안을게

이렇게 다시 너를 만나
지워버린 그때의 너를 찾아
아팠던 시간 지나
내가 널 붙잡아
아직 너의 시간에 살아

아파했던 그대로일까 봐 (그대로일까 봐)
여전히 나를 기다릴까 봐
아직 난 아직 지워지지 않아
그곳에 여전히 나 서성이게 돼

이렇게 다시 너를 만나
지워버린 그때의 너를 찾아
아팠던 시간 지나
내가 널 붙잡아
아직 너의 시간에 살아

Forevermore forevermore I cry
Forevermore forevermore I cry

Une histoire froidement laissée derrière moi
Tout ce qui date de cette époque est vivant pour moi
Une époque comme un conte de fées, je
Seulement la peur de ce qui reste

J`essaie de lâcher mon cœur gelé
Pour pouvoir retrouver les temps perdus

Je te retrouverai comme ça
Retrouver le toi d`autrefois que j`ai effacé
Les moments douloureux sont passés
Je m`accrocherai à toi
Vivant toujours à ton époque

Pour toujours, pour toujours, je pleure
Pour toujours, pour toujours, je pleure

Les cœurs que tu m`as donnés
Maintenant, je m`accrocherai à toi
Les souvenirs doux-amers
Je m`accrocherai à toi pour pouvoir tout effacer

Je te retrouverai comme ça
Retrouver le toi d`autrefois que j`ai effacé
Les moments douloureux sont passés
Je m`accrocherai à toi
Je vis toujours à ton époque Vivant

Je me demande si c`est toujours pareil que quand ça faisait mal (je me demande si c`est toujours pareil)
Je me demande si ça m`attend toujours
Je n`ai toujours pas été effacé
J`erre toujours dans cet endroit

Je te retrouve comme ça
Je cherche le toi d`autrefois que j`ai effacé
Le temps de la douleur est passé
Je m`accroche à toi
Je vis toujours à ton époque

Pour toujours, pour toujours, je pleure
Pour toujours, pour toujours, je pleure