REGISTRIERUNGSDATUM : 2025-07-03
1,517
Songvorstellung
- Der Titelsong von Shin Sung-woos drittem Album, das 1994 veröffentlicht wurde
TEXTE
해가 지기전에 가려했지
너와 내가 있던 그 언덕 풍경속에
아주 키작은 그 마음으로
세상을 꿈꾸고 그리며 말했던 곳
이제 여행을 떠나야 하는 소중한 내 친구여
때론 다투기도 많이 했지
서로 알 수 없는 오해의 조각들로
하지만 멋적은 미소 만으로
너는 내가 되고 나도 네가 될 수 있었던 수많은 기억들
내가 항상 여기 서 있을게
걷다가 지친 네가 나를 볼수있게
저기 저별위에 그릴꺼야
내가 널 사랑하는 마음 볼수있게
너는 내가 되고 나도 네가 될 수 있었던 수많은 기억들
내가 항상 여기 서 있을게
걷다가 지친 네가 나를 볼수있게
저기 저별위에 그릴꺼야
내가 널 사랑하는 마음 볼수있게
내가 항상 여기 서 있을게
걷다가 지친 네가 나를 볼수있게
저기 저별위에 그릴꺼야
내가 널 사랑하는 마음 볼수있게!
TEXTE (KOREANISCHE AUSSPRACHE)
haega jigijeone garyeohaessji
neowa naega issdeon geu eondeok punggyeongsoge
aju kijageun geu maeumeuro
sesangeul kkumkkugo geurimyeo malhaessdeon gos
ije yeohaengeul tteonaya haneun sojunghan nae chinguyeo
ttaeron datugido manhi haessji
seoro al su eopsneun ohaeui jogakdeullo
hajiman meosjeogeun miso maneuro
neoneun naega doego nado nega doel su isseossdeon sumanheun gieokdeul
naega hangsang yeogi seo isseulge
geotdaga jichin nega nareul bolsuissge
jeogi jeobyeorwie geurilkkeoya
naega neol saranghaneun maeum bolsuissge
neoneun naega doego nado nega doel su isseossdeon sumanheun gieokdeul
naega hangsang yeogi seo isseulge
geotdaga jichin nega nareul bolsuissge
jeogi jeobyeorwie geurilkkeoya
naega neol saranghaneun maeum bolsuissge
naega hangsang yeogi seo isseulge
geotdaga jichin nega nareul bolsuissge
jeogi jeobyeorwie geurilkkeoya
naega neol saranghaneun maeum bolsuissge!
BEDEUTUNG DER SONGTEXTE
Ich versuchte, vor Sonnenuntergang zu gehen
In der Hügellandschaft, wo du und ich waren
Mit diesem sehr kurzen Herzen
Der Ort, an dem wir träumten, die Welt zeichneten und redeten
Nun, mein lieber Freund, der auf eine Reise gehen muss
Manchmal stritten wir viel
Mit Missverständnissen, von denen wir nichts wussten
Aber nur mit einem kühlen Lächeln
Unzählige Erinnerungen, in denen du ich und ich du werden konntest
Ich werde immer hier stehen
Damit du mich sehen kannst, wenn du vom Gehen müde bist
Ich werde es auf den Stern dort drüben zeichnen
Damit du meine Liebe zu dir sehen kannst
Unzählige Erinnerungen, in denen du ich und ich du werden konntest
Ich werde immer hier stehen
Damit du mich sehen kannst, wenn du vom Gehen müde bist
Auf den Stern dort drüben werde ich zeichnen es,
damit du meine Liebe zu dir sehen kannst,
Ich werde immer hier stehen,
damit du mich sehen kannst, wenn du vom Gehen müde bist,
Ich werde es dort drüben auf den Stern zeichnen,
damit du meine Liebe zu dir sehen kannst!