– Ein Lied aus dem 4. Album von Dowonkyung
– Text von Kang Eun-kyung, Komposition von Kim Tae-won, Arrangement von Lee Sang-hyeok, Arrangement von Kim Do-young

그대와 나의 사랑은
너무나 강렬하고도 애절했으며
그리고 위험했다

그것은 마치 서로에게 다가설수록
상처를 입히는 선인장과도 같은..

다시 태어난다면 다시 사랑한다면
그때는 우리 이러지 말아요
조금 덜 만나고 조금 덜 기대하며
많은 약속 않기로 해요

다시 이별이 와도  서로 큰 아픔 없이
돌아설 수 있을만큼
버려도 되는 가벼운 추억만
서로의 가슴에 만들기로 해요

이젠 알아요 너무 깊은 사랑은
외려 슬픈 마지막을 가져 온다는 걸
그대여 빌께요 다음번의 사랑은
우리 같지 않길 부디 아픔이 없이
꼭 나보다 더 행복해져야만 해

많은 시간이 흘러 서로 잊고 지내도
지난날을 회상하며
그때도 이건 사랑이었다고
말할 수 있다면 그걸로 된거죠

이젠 알아요 너무 깊은 사랑은
외려 슬픈 마지막을 가져 온다는 걸
그대여 빌께요 다음번의 사랑은
우리 같지 않길 부디 아픔이 없이

이젠 알아요 영원할 줄 알았던
그대와의 사랑마저 날 속였다는게
그보다 슬픈 건 나 없이 그대가
행복하게 지내는 먼훗날의 모습

내 마음을 하늘만은 알기를

geudaewa naui sarangeun
neomuna gangryeolhagodo aejeolhaesseumyeo
geurigo wiheomhaessda

geugeoseun machi seoroege dagaseolsurok
sangcheoreul iphineun seoninjanggwado gateun..

dasi taeeonandamyeon dasi saranghandamyeon
geuttaeneun uri ireoji marayo
jogeum deol mannago jogeum deol gidaehamyeo
manheun yaksok anhgiro haeyo

dasi ibyeori wado  seoro keun apeum eopsi
doraseol su isseulmankeum
beoryeodo doeneun gabyeoun chueokman
seoroui gaseume mandeulgiro haeyo

ijen arayo neomu gipeun sarangeun
oeryeo seulpeun majimageul gajyeo ondaneun geol
geudaeyeo bilkkeyo daeumbeonui sarangeun
uri gatji anhgil budi apeumi eopsi
kkok naboda deo haengbokhaejyeoyaman hae

manheun sigani heulleo seoro ijgo jinaedo
jinannareul hoesanghamyeo
geuttaedo igeon sarangieossdago
malhal su issdamyeon geugeollo doengeojyo

ijen arayo neomu gipeun sarangeun
oeryeo seulpeun majimageul gajyeo ondaneun geol
geudaeyeo bilkkeyo daeumbeonui sarangeun
uri gatji anhgil budi apeumi eopsi

ijen arayo yeongwonhal jul arassdeon
geudaewaui sarangmajeo nal sogyeossdaneunge
geuboda seulpeun geon na eopsi geudaega
haengbokhage jinaeneun meonhusnarui moseup

nae maeumeul haneulmaneun algireul

Die Liebe zwischen dir und mir war
so intensiv und traurig
und gefährlich

Sie war wie ein Kaktus, der
uns mehr wehtut, je näher wir einander kommen.

Wenn wir wiedergeboren und wieder geliebt würden,
dann lass uns nicht so sein
Lass uns etwas seltener treffen, etwas weniger erwarten
und nicht zu viele Versprechungen machen

Auch wenn wir uns wieder trennen  Lass uns nur leichte Erinnerungen schaffen, die wir ohne viel Schmerz wegwerfen können, damit wir uns in den Herzen des anderen umdrehen können. Ich weiß jetzt, dass eine Liebe, die zu tief ist, ich bete, dass die nächste Liebe nicht so sein wird wie unsere, bitte ohne Schmerz. Du musst glücklicher sein als ich. Auch wenn viel Zeit vergeht und wir einander vergessen, wenn wir uns an die Vergangenheit erinnern und sagen können, dass es damals Liebe war, dann ist das genug. Ich weiß jetzt, dass eine Liebe, die zu tief ist, ich bete, dass die nächste Liebe nicht so sein wird wie unsere, bitte ohne Schmerz. Ich weiß jetzt, dass selbst die Liebe mit Du,
von dem ich dachte, es würde halten,
hast mich betrogen,
und das ist noch trauriger. Ich hoffe, dass du in ferner Zukunft ohne mich glücklich sein wirst. Ich hoffe, dass nur der Himmel mein Herz kennt.