REGISTRIERUNGSDATUM : 2025-07-03
705
Songvorstellung
– Das letzte Abendmahl, ein Film aus dem Jahr 2003 unter der Regie von Son Young-guk, mit Kim Bo-seong, Jo Yoon-hee, Lee Jong-won, Choi Hak-rak und Ahn Moon-sook in den Hauptrollen. OST
TEXTE
던저진 세상속에 살아봐
알수도 없는길에 모여봐
단한번사랑속에 빠저봐
던저진 주사위처럼..
돌아가는 내 모습
차마 볼 수가 없어
그래도 난 어느 면에서는
달라진 내 모습으로..
살아가야 하는 거야
숨이 막혀 힘들어도..
포기할수 없는거야..
내자신을 중심으로
던저진 세상속에 살아봐
알수도 없는길에 모여봐
단한번사랑속에 빠저봐
던저진 주사위처럼..
돌아가는 내 모습
차마 볼 수가 없어
그래도 난 어느 면에서는
달라진 내 모습으로..
살아가야 하는 거야
숨이 막혀 힘들어도..
포기할수 없는거야..
내자신을 중심으로
돌아가는 내 모습
차마 볼 수가 없어
그래도 난 어느 면에서는
달라진 내 모습으로..
살아가야 하는 거야
숨이 막혀 힘들어도..
포기할수 없는거야..
내자신을 중심으로
TEXTE (KOREANISCHE AUSSPRACHE)
deonjeojin sesangsoge sarabwa
alsudo eopsneungire moyeobwa
danhanbeonsarangsoge ppajeobwa
deonjeojin jusawicheoreom..
doraganeun nae moseup
chama bol suga eopseo
geuraedo nan eoneu myeoneseoneun
dallajin nae moseubeuro..
saragaya haneun geoya
sumi makhyeo himdeureodo..
pogihalsu eopsneungeoya..
naejasineul jungsimeuro
deonjeojin sesangsoge sarabwa
alsudo eopsneungire moyeobwa
danhanbeonsarangsoge ppajeobwa
deonjeojin jusawicheoreom..
doraganeun nae moseup
chama bol suga eopseo
geuraedo nan eoneu myeoneseoneun
dallajin nae moseubeuro..
saragaya haneun geoya
sumi makhyeo himdeureodo..
pogihalsu eopsneungeoya..
naejasineul jungsimeuro
doraganeun nae moseup
chama bol suga eopseo
geuraedo nan eoneu myeoneseoneun
dallajin nae moseubeuro..
saragaya haneun geoya
sumi makhyeo himdeureodo..
pogihalsu eopsneungeoya..
naejasineul jungsimeuro
BEDEUTUNG DER SONGTEXTE
Lebe in einer Welt, die aus den Fugen geraten ist
Kommt zusammen auf einem unbekannten Weg
Verliebt euch einmal
Wie ein geworfener Würfel...
Ich kann es nicht ertragen, mich selbst anzusehen, wenn ich zurückgehe
Trotzdem habe ich mich in gewisser Weise
verändert...
Ich muss leben
Auch wenn es hart ist und ich nicht atmen kann...
Ich kann nicht aufgeben...
Auf mich selbst zentriert
Lebe in einer Welt, die aus den Fugen geraten ist
Kommt zusammen auf einem unbekannten Weg
Verliebt euch einmal
Wie ein geworfener Würfel...
Ich kann es nicht ertragen, mich selbst anzusehen, wenn ich zurückgehe
Trotzdem habe ich mich in gewisser Weise
verändert...
Ich muss leben
Ich bin erstickend, auch wenn es schwer ist …
Ich kann nicht aufgeben …
Auf mich selbst konzentriert
Ich kann es nicht ertragen, mich selbst zurückgehen zu sehen
Trotzdem muss ich in gewisser Weise
als verändertes Ich leben …
Auch wenn es schwer ist zu atmen …
Ich kann nicht aufgeben …
Auf mich selbst konzentriert