曲紹介
- 2013年に放映された、ソ・ジソプ、コン・ヒョジン、ソ・イングク、キム・ユリなどが出演したSBS水木ドラマ "主君の太陽" OST
歌詞
내 손끝에 그대가 스치면
차가웠던 심장에 온기가 번지죠
살며시 다가가 기대고만 싶지만
그대와의 거리는 좁혀지질 않네요
만질 수가 없어도 돼
안을 수도 없어도 돼
Lonely love
Yes I love you 내 운명처럼
그댈 느낄 수 있어요
랄랄라- 랄라- 랄라-
랄랄라- 랄라- 랄라-
랄랄라- 랄라- 랄라- 랄라-
내 맘 닿을 수 있어요
두 손을 내밀어 그댈 잡고 싶지만
더 멀어질 것 같아 그대 곁을 맴돌죠
사랑할 수 없어도 돼
닿을 수도 없어도 돼
Lonely love
Yes I love you 난 멀리서도
그댈 볼 수가 있어요
만질 수가 없어도 돼
안을 수도 없어도 돼
Lonely love
Yes I love you 내 운명처럼
그댈 느낄 수 있어요
랄랄라- 랄라- 랄라-
랄랄라- 랄라- 랄라-
랄랄라- 랄라- 랄라- 랄라-
내 맘 닿을 수 있어요
Lonely love
歌詞(韓国語の発音)
nae sonkkeute geudaega seuchimyeon
chagawossdeon simjange ongiga beonjijyo
salmyeosi dagaga gidaegoman sipjiman
geudaewaui georineun jophyeojijil anhneyo
manjil suga eopseodo dwae
aneul sudo eopseodo dwae
ronely love
Yet I love you nae unmyeongcheoreom
geudael neukkil su isseoyo
rallalla- ralla- ralla-
rallalla- ralla- ralla-
rallalla- ralla- ralla- ralla-
nae mam daheul su isseoyo
du soneul naemireo geudael japgo sipjiman
deo meoreojil geot gata geudae gyeoteul maemdoljyo
saranghal su eopseodo dwae
daheul sudo eopseodo dwae
ronely love
Yet I love you nan meolliseodo
geudael bol suga isseoyo
manjil suga eopseodo dwae
aneul sudo eopseodo dwae
ronely love
Yet I love you nae unmyeongcheoreom
geudael neukkil su isseoyo
rallalla- ralla- ralla-
rallalla- ralla- ralla-
rallalla- ralla- ralla- ralla-
nae mam daheul su isseoyo
ronely love
歌詞の意味
私の指先に君が殴られれば冷たい心臓にぬくもりが広がります
生きて近づいて期待したいけど
君との距離は狭くなりませんね
触れることができなくても
中をすることもできなくて
運命のように感じることができます。 />もっと遠ざかるように君のそばを叩き回します
愛することができなくても
触れることもできなくても
Lonely love
Yes I love youいなくてもいい
Lonely love
Yes I love you 私の運命のように
それを感じることができます
ラララ- ララ- ララ-
ラララ- ララ- ララ-
ラララ- ララ- ララ-あります
Lonely love