מידע על השיר
  מָבוֹא
865 2025-07-03 : תאריך רישום
שם השיר
אותם ימים
(כותרת קוריאנית)
그날들
(הגייה קוריאנית)
geunaldeul
מציג
מַלחִין
קים צ`אנג-גי 
תַמלִילָן
קים צ`אנג-גי 
מעבד
ז'ָאנר
פולק/בלוז
תְחוּשָׁה
עגמומי
שנת יציאה
2022
מבוא לשיר
- שיר כלול באלבום "פארק צ`אנג-גון 2022 אלבום הופעה חיה" יצא לאור בשנת 2022

 מילות השיר 
그대를 생각하는 것만으로
그대를 바라볼 수 있는 것만으로
그대의 음성을 듣는 것만으로도
기쁨을 느낄 수 있었던 그날들

그대는 기억조차 못하겠지만
이렇듯 소식조차 알 수 없지만
그대의 이름을 부르는 것만으로도
눈물이 흐르곤 했었던 그날들

잊어야 한다면 잊혀지면 좋겠어
부질없는 아픔과 이별할 수 있도록
잊어야 한다면 잊혀지면 좋겠어
다시 돌아올 수 없는 그대를

잊어야 한다면 잊혀지면 좋겠어
부질없는 아픔과 이별할 수 있도록
잊어야 한다면 잊혀지면 좋겠어
다시 돌아올 수 없는 그대를

잊어야 한다면 잊혀지면 좋겠어
다시 돌아올 수 없는 그대를

 מילות השיר (הגייה קוריאנית) 
geudaereul saenggakhaneun geosmaneuro
geudaereul barabol su issneun geosmaneuro
geudaeui eumseongeul deutneun geosmaneurodo
gippeumeul neukkil su isseossdeon geunaldeul

geudaeneun gieokjocha moshagessjiman
ireohdeut sosikjocha al su eopsjiman
geudaeui ireumeul bureuneun geosmaneurodo
nunmuri heureugon haesseossdeon geunaldeul

ijeoya handamyeon ijhyeojimyeon johgesseo
bujileopsneun apeumgwa ibyeolhal su issdorok
ijeoya handamyeon ijhyeojimyeon johgesseo
dasi doraol su eopsneun geudaereul

ijeoya handamyeon ijhyeojimyeon johgesseo
bujileopsneun apeumgwa ibyeolhal su issdorok
ijeoya handamyeon ijhyeojimyeon johgesseo
dasi doraol su eopsneun geudaereul

ijeoya handamyeon ijhyeojimyeon johgesseo
dasi doraol su eopsneun geudaereul

 משמעות מילות השיר 
אותם ימים שבהם יכולתי להרגיש שמחה רק מלחשוב עליך
רק מלראות אותך
רק מלשמוע את קולך
אותם ימים שבהם דמעות זלגו

למרות שאולי אפילו לא תזכור
ואני אפילו לא יכול לשמוע ממך
רק מלקרוא בשמך
אותם ימים שבהם דמעות זלגו

אם אצטרך לשכוח, אני מקווה שאוכל להישכח
כדי שאוכל להיפרד מהכאב חסר הטעם הזה< ...
שירים נוספים של הזמר/ת
שְׁמִיעָה
שם השיר
זַמֶרֶת
ז'ָאנר לֹא
פולק/בלוז 1
סטטיסטיקות חיבור
הַיוֹם
4,702
אֶתמוֹל
2,506
 
מַקסִימוּם
10,114
שָׁלֵם
2,258,427