- Chanson incluse dans le premier album de H.O.T

oh my baby you will be 
in my heart forever
oh my baby you will be 
in my heart forever-

잠시 날 잊기위해
아무 연락도 없었던 너에게 
왜 날 잊으려 하느냐고
묻지 않은 내가 어리석었지 

정말 날 잊으려 했던 
너의 아픔을 
달래 주려고 이제야 
미안한 마음으로 
어디선가 나를 
보고있을 너에게 
이렇게 펜을 들었어 

널 사랑한 만큼 
아파해야 하는걸 
부인 하지는 않을꺼야 
널 이해한 만큼 
슬퍼해야 하겠지 
이제라도 내게 남은 
사랑을 전하고 싶어 

oh my baby you will be 
in my heart forever
oh my baby you will be 
in my heart forever-

정말 날 잊으려 했던 
너의 아픔을 
달래주려고 이제야 
미안한 마음으로 
어디선가 나를 
보고 있을 너에게 
이렇게 펜을 들었어 

널 사랑한 만큼 
아파해야 하는걸 
부인하지는않을꺼야 
널 이해한 만큼 
슬퍼해야 하겠지 
이제라도 내게 남은 
사랑을 전하고싶어 

널 사랑한 만큼 
아파해야 하는걸 
부인하지는않을꺼야 
널 이해한 만큼 
슬퍼해야 하겠지 
이제라도 내게남은 
사랑을 전하고 싶어 

oh my baby 
you will be 
in my heart forever

oh my baby you will be 
in my heart forever
oh my baby you will be 
in my heart forever-

jamsi nal ijgiwihae
amu yeonrakdo eopseossdeon neoege 
wae nal ijeuryeo haneunyago
mutji anheun naega eoriseogeossji 

jeongmal nal ijeuryeo haessdeon 
neoui apeumeul 
dallae juryeogo ijeya 
mianhan maeumeuro 
eodiseonga nareul 
bogoisseul neoege 
ireohge peneul deureosseo 

neol saranghan mankeum 
apahaeya haneungeol 
buin hajineun anheulkkeoya 
neol ihaehan mankeum 
seulpeohaeya hagessji 
ijerado naege nameun 
sarangeul jeonhago sipeo 

oh my baby you will be 
in my heart forever
oh my baby you will be 
in my heart forever-

jeongmal nal ijeuryeo haessdeon 
neoui apeumeul 
dallaejuryeogo ijeya 
mianhan maeumeuro 
eodiseonga nareul 
bogo isseul neoege 
ireohge peneul deureosseo 

neol saranghan mankeum 
apahaeya haneungeol 
buinhajineunanheulkkeoya 
neol ihaehan mankeum 
seulpeohaeya hagessji 
ijerado naege nameun 
sarangeul jeonhagosipeo 

neol saranghan mankeum 
apahaeya haneungeol 
buinhajineunanheulkkeoya 
neol ihaehan mankeum 
seulpeohaeya hagessji 
ijerado naegenameun 
sarangeul jeonhago sipeo 

oh my baby 
you will be 
in my heart forever
 

Oh mon bébé, tu seras
dans mon cœur pour toujours
oh mon bébé, tu seras
dans mon cœur pour toujours-

Pour m`oublier un moment
J`ai été stupide de ne pas te demander, à toi qui ne m`as pas contacté du tout
pourquoi tu essayais de m`oublier

J`essayais d`apaiser ta douleur
maintenant
avec un cœur désolé
à toi qui dois me regarder
de quelque part
J`ai pris le stylo comme ça

Je ne devrais pas nier que j`ai dû
souffrir autant que je t`ai aimé je ne le ferai pas
Je devrais être triste autant que je te comprends
Je veux te transmettre l`amour qu`il me reste
même maintenant

oh mon bébé, tu seras
dans mon cœur pour toujours
oh mon bébé, tu seras
dans mon cœur Pour toujours -

Tu as vraiment essayé de m`oublier
et j`essaie seulement maintenant d`apaiser ta douleur
avec un cœur triste
alors j`ai pris le stylo comme ça

à toi qui dois me regarder
de quelque part
Je ne le nierai pas
Autant je te comprends
Je devrais être triste
Je veux te dire l`amour qu`il me reste
Même maintenant



Je devrais souffrir autant que je t`aime
Je ne le nierai pas
Autant je te comprends
Je devrais être triste
Même maintenant
Je veux te dire l`amour qu`il me reste


Oh mon bébé
Tu seras
dans mon cœur pour toujours