معرفی آهنگ
- آهنگ عنوان سومین آلبوم لیم جه-بئوم که در سال ۱۹۹۸ منتشر شد
متن ترانه
어찌합니까 어떻게 할까요
감히 제가 감히 그녀를 사랑합니다
조용히 나조차 나조차도 모르게
잊은 척 산다는 건 살아도 죽은 겁니다
세상의 비난도 미쳐 보일 모습도
모두 다 알지만 그게 두렵지만 사랑합니다
어디에 있나요 제 얘기 정말 들리시나요
그럼 피 흘리는 가엾은
제 사랑을 알고 계시나요
용서해 주세요 벌하신다면 저 받을게요
허나 그녀만은 제게
그녀 하나만 허락해주소서
어디에 있나요 제 얘기 정말 들리시나요
그럼 피 흘리는 가엾은
제 사랑을 알고 계시나요
용서해 주세요 벌하신다면 저 받을게요
허나 그녀만은 제게
그녀 하나만 허락해주소서
어디에 있나요 제 얘기 정말 들리시나요
그럼 피 흘리는 가엾은
제 사랑을 알고 계시나요
용서해 주세요 벌하신다면 저 받을게요
허나 그녀만은 제게
그녀 하나만 허락해주소서
متن ترانه (تلفظ کره‌ای)
eojjihapnikka eotteohge halkkayo
gamhi jega gamhi geunyeoreul saranghapnida
joyonghi najocha najochado moreuge
ijeun cheok sandaneun geon sarado jugeun geopnida
sesangui binando michyeo boil moseupdo
modu da aljiman geuge duryeopjiman saranghapnida
eodie issnayo je yaegi jeongmal deullisinayo
geureom pi heullineun gayeopseun
je sarangeul algo gyesinayo
yongseohae juseyo beolhasindamyeon jeo badeulgeyo
heona geunyeomaneun jege
geunyeo hanaman heorakhaejusoseo
eodie issnayo je yaegi jeongmal deullisinayo
geureom pi heullineun gayeopseun
je sarangeul algo gyesinayo
yongseohae juseyo beolhasindamyeon jeo badeulgeyo
heona geunyeomaneun jege
geunyeo hanaman heorakhaejusoseo
eodie issnayo je yaegi jeongmal deullisinayo
geureom pi heullineun gayeopseun
je sarangeul algo gyesinayo
yongseohae juseyo beolhasindamyeon jeo badeulgeyo
heona geunyeomaneun jege
geunyeo hanaman heorakhaejusoseo
معنی متن ترانه
چه کار باید بکنم، چه کار باید بکنم؟
جرأت دارم عاشقش باشم
بی‌صدا، بدون اینکه حتی خودم بدانم
تظاهر به فراموش کردن مثل زندگی کردن و مردن است
انتقاد دنیا، و اینکه من دیوانه به نظر می‌رسم
من همه چیز را می‌دانم، اما از آن می‌ترسم، اما دوستت دارم
کجایی؟ واقعاً صدای من را می‌شنوی؟
پس، ای خونریزی بیچاره
می‌دانی عشق من
مرا ببخش، اگر مرا تنبیه کنی، می‌پذیرم
اما فقط او
لطفاً فقط یکی را به من بده
کجایی؟ واقعاً صدای من را می‌شنوی؟
پس، ای خونریزی بیچاره
می‌دانی عشق من
مرا ببخش، اگر مرا تنبیه کنی، می‌پذیرم
اما فقط او
لطفاً فقط یکی را به من بده
کجایی؟ واقعاً می‌توانی صدای مرا بشنوی
پس، ای خون، آیا عشقِ بی‌چاره‌ی مرا که می‌ریزد می‌شناسی؟ مرا ببخش، اگر مرا تنبیه کنی، آن را به جان می‌خرم. اما لطفا فقط او را به من عطا کن.