معرفی آهنگ
- آهنگی که به عنوان موسیقی متن فیلم "خوش شانس" محصول ۲۰۱۶ به کارگردانی لی کی بیوک با بازی یو هه جین، لی جون، جو یون هی و لیم جی یون استفاده شد.
- آهنگ اصلی "That Love" اثر هام جونگ آه و چوروک بیول است. لیم
- لینک مرجع آهنگ اصلی:
متن ترانه
폭풍처럼 다가오는 그 사나이
바위처럼 믿음직한 그 사나이
거짓없는 너털웃음 매력있어
언제봐도 매력있네 그 사나이
나만 보면 웃어 주는 그 사나이
언제봐도 매력있네 그 사나이
그 사나이 내 마음을 몰라주네
뜨거워진 내 마음을 고백할까
즐거워도 괴로워도 미련없이 날리고
태양처럼 타오르는 마음 아무도 몰라
متن ترانه (تلفظ کره‌ای)
pokpungcheoreom dagaoneun geu sanai
bawicheoreom mideumjikhan geu sanai
geojiseopsneun neoteoruseum maeryeogisseo
eonjebwado maeryeogissne geu sanai
naman bomyeon useo juneun geu sanai
eonjebwado maeryeogissne geu sanai
geu sanai nae maeumeul mollajune
tteugeowojin nae maeumeul gobaekhalkka
jeulgeowodo goerowodo miryeoneopsi nalligo
taeyangcheoreom taoreuneun maeum amudo molla
معنی متن ترانه
آن مردی که مثل طوفان نزدیک می‌شود
آن مردی که مثل صخره قابل اعتماد است
آن مردی با خنده‌ای جذاب و صادقانه
آن مردی که مهم نیست چه زمانی او را ببینم جذاب است
آن مردی که فقط به من لبخند می‌زند
آن مردی که مهم نیست چه زمانی او را ببینم جذاب است
آن مرد از قلب من خبر ندارد
آیا باید به قلب داغم اعتراف کنم
چه خوشحال باشم چه ناراحت، بدون پشیمانی آن را از بین می‌برم
هیچ کس از قلب من که مثل خورشید می‌سوزد خبر ندارد