اطلاعات آهنگ
  مقدمه
1,039 2025-07-03 : بدون
عنوان آهنگ
کاش فقط تو را داشتم
(عنوان کره‌ای)
그대만 있다면
(تلفظ کره‌ای)
geudaeman issdamyeon
خواننده
اتصال نرد 
شامل
آهنگساز
ترانه‌سرا
تنظیم‌کننده
ژانر
تصنیف
احساسات
بی‌صدا
آهنگ‌های مرتبط
2023
معرفی آهنگ

 متن ترانه 
날 사랑해서 떠난다며
눈물짓던 그대의 말을 믿을 수 없죠
하지만 나의 전부였던
그대가 힘들어하기에 잡을 수 없었죠

온통 너와의 기억뿐인 
나를 위해서였다면
조금씩 무너져가는 날 
날 위한다면

이대로 내 곁에 있어야 해요
나를 떠나면 안 돼요
세상의 모든 걸 잃어도 괜찮아요
그대만 있다면 그대만 있다면

함께 웃던 시간들을
함께했던 약속들을
지금 또 영원히 기억하겠어요
다시 한번 생각해요
무엇이 날 위한 건지 
그대는 알고 있어요

영원히 내 곁을 지켜주세요
나를 떠나지 말아요
세상의 모든 걸 잃어도 난 좋아요
그대만 있다면 그대만 있다면

온통 그대의 생각뿐인 
나를 위해서였다면
초라하게 쓰러지는 날
날 위한다면 

이대로 내 곁에 있어야 해요
나를 떠나면 안 돼요
세상의 모든 걸 잃어도 괜찮아요
그대만 있다면 그대만 있다면

영원히 내 곁을 지켜주세요
나를 떠나지 말아요
세상의 모든 걸 잃어도 난 좋아요
그대만 있다면 그대만 있다면

 متن ترانه (تلفظ کره‌ای) 
nal saranghaeseo tteonandamyeo
nunmuljisdeon geudaeui mareul mideul su eopsjyo
hajiman naui jeonbuyeossdeon
geudaega himdeureohagie jabeul su eopseossjyo

ontong neowaui gieokppunin 
nareul wihaeseoyeossdamyeon
jogeumssik muneojyeoganeun nal 
nal wihandamyeon

idaero nae gyeote isseoya haeyo
nareul tteonamyeon an dwaeyo
sesangui modeun geol ilheodo gwaenchanhayo
geudaeman issdamyeon geudaeman issdamyeon

hamkke usdeon sigandeureul
hamkkehaessdeon yaksokdeureul
jigeum tto yeongwonhi gieokhagesseoyo
dasi hanbeon saenggakhaeyo
mueosi nal wihan geonji 
geudaeneun algo isseoyo

yeongwonhi nae gyeoteul jikyeojuseyo
nareul tteonaji marayo
sesangui modeun geol ilheodo nan johayo
geudaeman issdamyeon geudaeman issdamyeon

ontong geudaeui saenggakppunin 
nareul wihaeseoyeossdamyeon
chorahage sseureojineun nal
nal wihandamyeon 

idaero nae gyeote isseoya haeyo
nareul tteonamyeon an dwaeyo
sesangui modeun geol ilheodo gwaenchanhayo
geudaeman issdamyeon geudaeman issdamyeon

yeongwonhi nae gyeoteul jikyeojuseyo
nareul tteonaji marayo
sesangui modeun geol ilheodo nan johayo
geudaeman issdamyeon geudaeman issdamyeon 

 معنی متن ترانه 
گفتی میری چون دوستم داری، حرفای اشک آلودت رو باور نمی‌کنم،
اما نمی‌تونستم بهت بچسبم چون تو همه چیز من بودی،
داشتی بهت سخت میگذروندی،

تمام چیزی که ازت دارم خاطراتته،
اگه برای من بود،
روز کم کم داره از هم می‌پاشه،
اگه برای منه،

باید همینجوری کنارم بمونی،
نمیتونی ترکم کنی،
حتی اگه همه چیز دنیا رو از دست بدم اشکالی نداره،
اگه فقط تو رو داشته باشم، اگه فقط تو رو داشته باشم،

وقتایی که با هم خندیدیم،
قول‌هایی که با هم دادیم،
الان و برای همیشه به یاد خواهم داشت،
دوباره بهش فکر کن،
تو میدونی چی برای منه،

لطفا برای همیشه کنارم بمون،
ترکم نکن،
حتی اگه همه چیز دنیا رو از دست بدم هم خوبم،
کاش تو رو داشتم، کاش تو رو داشتم

تنها چیزی که بهش فکر می‌کنم تو هستی
اگه برای من بود
روزی که به طرز رقت‌انگیزی زمین بخورم
اگه برای من بود

باید همینجوری کنارم بمونی
ترکم نکن
حتی اگه همه چیز دنیا رو از دست بدم هم اشکالی نداره
کاش تو رو داشتم، کاش تو رو داشتم

لطفا برای همیشه کنارم بمون
ترکم نکن
حتی اگه همه چیز دنیا رو از دست بدم هم خوبم
کاش تو رو داشتم، کاش تو رو داشتم
آهنگ‌های دیگر خواننده
گوش دادن
عنوان آهنگ
خواننده
ژانر ثبت‌نام جدید
ایندی 1
آمار بازدیدکنندگان
امروز
3,452
دیروز
2,506
 
حداکثر
10,114
کل
2,257,177