معرفی آهنگ
متن ترانه
아무런 말도 없이
반짝이던 그밤
난 기억이 나요
내 걸음을 멈추어서
난 돌아갈래요
이 말을 하려고
그대 잠든 나를 깨워줘
메마른 새벽에 검은 고요 속에도
그대 나를 일으켜주면
나 손을 내밀어 품에 가득 안으리
Every night every night every night
Every night every night, woo woo woo
Every night every night every night
Every night every night, woo
그 어떤 말이라도
없었던 것처럼
머물러 주기를
내 걸음을 멈추어서
난 돌아갈래요
이 말을 하려고
그대 잠든 나를 깨워줘
메마른 새벽에 검은 고요 속에도
그대 나를 일으켜주면
나 손을 내밀어 품에 가득 안으리
매일 하루 끝이 지나갈 때면
검은 새벽을 또 맞이할 때면
매일 그렇듯 또 아침은 오네
그래 그래
지치지 말고
그대 잠든 나를 깨워줘
메마른 새벽에 검은 고요 속에도
그대 나를 일으켜주면
나 손을 내밀어 품에 가득 안으리
아무런 말도 없이
반짝이던 그밤
난 기억이 나요
내 걸음을 멈추어서
난 돌아갈래요
이 말을 하려고
متن ترانه (تلفظ کره‌ای)
amureon maldo eopsi
banjjagideon geubam
nan gieogi nayo
nae georeumeul meomchueoseo
nan doragallaeyo
i mareul haryeogo
geudae jamdeun nareul kkaewojwo
memareun saebyeoge geomeun goyo sogedo
geudae nareul ireukyeojumyeon
na soneul naemireo pume gadeuk aneuri
Every night every night every night
Every night every night, woo woo woo
Every night every night every night
Every night every night, woo
geu eotteon marirado
eopseossdeon geoscheoreom
meomulleo jugireul
nae georeumeul meomchueoseo
nan doragallaeyo
i mareul haryeogo
geudae jamdeun nareul kkaewojwo
memareun saebyeoge geomeun goyo sogedo
geudae nareul ireukyeojumyeon
na soneul naemireo pume gadeuk aneuri
maeil haru kkeuti jinagal ttaemyeon
geomeun saebyeogeul tto majihal ttaemyeon
maeil geureohdeut tto achimeun one
geurae geurae
jichiji malgo
geudae jamdeun nareul kkaewojwo
memareun saebyeoge geomeun goyo sogedo
geudae nareul ireukyeojumyeon
na soneul naemireo pume gadeuk aneuri
amureon maldo eopsi
banjjagideon geubam
nan gieogi nayo
nae georeumeul meomchueoseo
nan doragallaeyo
i mareul haryeogo
معنی متن ترانه
بدون هیچ کلمه‌ای
آن شب درخشان
یادم می‌آید
قدم‌هایم را ایستادم
می‌خواهم برگردم
تا این کلمات را بگویم
مرا از خواب بیدار کن
حتی در سکوت سیاه سحرگاه خشک
اگر بیدارم کنی
دستم را دراز می‌کنم و تو را در آغوش می‌گیرم
هر شب هر شب
هر شب هر شب، وو وو
هر شب هر شب هر شب
هر شب هر شب، وو
امیدوارم هر کلمه‌ای
طوری بماند که انگار هرگز اتفاق نیفتاده است
قدم‌هایم را ایستادم
می‌خواهم برگردم
تا این کلمات را بگویم
مرا از خواب بیدار کن
حتی در سکوت سیاه سحرگاه خشک
اگر بیدارم کنی
دستم را دراز می‌کنم و محکم در آغوشت می‌گیرم
وقتی هر روز می‌گذرد
وقتی دوباره با سپیده دم تاریک روبرو می‌شوم
صبح دوباره مثل هر روز از راه می‌رسد
بله، بله
خسته نشو
مرا از خواب بیدار کن
حتی در سکوت تاریک سپیده دم خشک
اگر مرا بیدار کنی
دستم را دراز می‌کنم و محکم در آغوشت می‌گیرم
بدون اینکه کلمه‌ای بگویم
آن شب درخشان
به یاد می‌آورم
قدم‌هایم را متوقف کردم
می‌خواهم برگردم
تا این کلمات را بگویم