معرفی آهنگ
متن ترانه
더 이상 나에게
다른 사랑은 없다는 걸
이제 나는 알아요
나에게 사랑은
항상 하나뿐이었다고
나의 사랑은 그대 단 한 사람
나에겐 오직 한 사람 세상
누구보다 내게 소중한 사람
널 사랑해 널 사랑해
이 말 너에게만 하고 싶어
네가 없이 난 살수 없어서 사랑
하나로만 살아가는 나에게
내 마지막 그날까지 사랑으로
남아주길 바라 그대만이
오늘이 지나면 다시
볼 수 없을 것 같아
그대 울지 말아요
시간이 지나서
우리 하나 되는 그날에
나와 함께할 그대 단 한 사람
나에겐 오직 한 사람 세상
누구보다 내게 소중한 사람
널 사랑해 널 사랑해
이 말 너에게만 하고 싶어
네가 없이 난 살수 없어서
사랑 하나로만 살아가는 나에게
내 마지막 그날까지 사랑으로
남아주길 바라 그대만이
소중한 너를 위해서
내게 남아있는 미련 모두 버려도
내 사랑은 내 사랑은
아직 너 하나만 원하는데
영원히 너를 지켜준다는 약속
하나로만 살아가는 나에게
내 사랑은 단 한 사람 다시
태어나도 그대만을 사랑할게
متن ترانه (تلفظ کرهای)
deo isang naege
dareun sarangeun eopsdaneun geol
ije naneun arayo
naege sarangeun
hangsang hanappunieossdago
naui sarangeun geudae dan han saram
naegen ojik han saram sesang
nuguboda naege sojunghan saram
neol saranghae neol saranghae
i mal neoegeman hago sipeo
nega eopsi nan salsu eopseoseo sarang
hanaroman saraganeun naege
nae majimak geunalkkaji sarangeuro
namajugil bara geudaemani
oneuri jinamyeon dasi
bol su eopseul geot gata
geudae ulji marayo
sigani jinaseo
uri hana doeneun geunare
nawa hamkkehal geudae dan han saram
naegen ojik han saram sesang
nuguboda naege sojunghan saram
neol saranghae neol saranghae
i mal neoegeman hago sipeo
nega eopsi nan salsu eopseoseo
sarang hanaroman saraganeun naege
nae majimak geunalkkaji sarangeuro
namajugil bara geudaemani
sojunghan neoreul wihaeseo
naege namaissneun miryeon modu beoryeodo
nae sarangeun nae sarangeun
ajik neo hanaman wonhaneunde
yeongwonhi neoreul jikyeojundaneun yaksok
hanaroman saraganeun naege
nae sarangeun dan han saram dasi
taeeonado geudaemaneul saranghalge
معنی متن ترانه
حالا میدانم که هیچ عشق دیگری برای من وجود ندارد
همیشه فقط یک عشق برای من وجود داشته است
عشق من تو هستی، تنها عشق
تنها کسی که در دنیا برای من است
کسی که از هر کس دیگری برایم عزیزتر است
دوستت دارم، دوستت دارم
میخواهم این را فقط به تو بگویم
من نمیتوانم بدون تو زندگی کنم، بنابراین امیدوارم که آن عشق
تا آخرین روزم با من بماند، زیرا من تنها زندگی میکنم
فقط تو
فکر نمیکنم بعد از امروز دوباره تو را ببینم
گریه نکن
وقتی زمان میگذرد
روزی که یکی شویم
تو، تنها کسی که با من خواهی بود
تنها کسی که در دنیا برای من است
کسی که از هر کس دیگری برایم عزیزتر است
دوستت دارم، تو را دوست دارم
من میخواهم این را فقط به تو بگویم
چون نمیتوانم بدون تو زندگی کنم
امیدوارم تا آخرین روزم با من بمانی
چون عشق
فقط تو
برای تو که گرانبهایی
حتی اگر تمام پشیمانیهایی را که باقی ماندهاند دور بریزم
عشق من، عشق من
هنوز فقط تو را میخواهد
قولی که برای همیشه از تو محافظت کند
به من که فقط با یک نفر زندگی میکنم
عشق من فقط تو را دوست خواهد داشت حتی اگر دوباره متولد شوم
فقط با یک نفر