اطلاعات آهنگ
  مقدمه
1,818 2025-07-03 : بدون
عنوان آهنگ
دیگه یه سال شده
(عنوان کره‌ای)
벌써 일년
(تلفظ کره‌ای)
beolsseo ilnyeon
شامل
آهنگساز
ترانه‌سرا
تنظیم‌کننده
احساسات
غمگین
آهنگ‌های مرتبط
2001
معرفی آهنگ
- اولین آهنگ عنوان آلبوم گروه Brown Eyes

- لی بوم سو و کیم هیون جو در موزیک ویدیو حضور دارند
  * لینک مرجع:
https://www.youtube.com/watch?v=k_RYBJDe

 متن ترانه 
처음이라 그래 며칠뒤엔 
괜찮아져 
그 생각만으로 벌써 일년이 
너와 만든 기념일마다 
슬픔은 나를 찾아와 
처음 사랑 고백하며 
설렌 수줍음과 
우리 처음 만난날 지나가고 
너의 생일엔 눈물의 케이크 
촛불 켜고서 축하해 
I believe in you 
I believe in your mind 
벌써 일년이 지났지만 
일년뒤에도 그 일년뒤에도 
널 기다려 
너무 보고싶어 돌아와줘 
말 못했어 
널 보는 따뜻한 그의 눈빛과 
니 왼손에 껴진 반지보다 
빛난 니 얼굴 때문에 
I believe in you 
I believe in your mind 
다시 시작한 널 알면서 
이젠 나없이 추억을 만드는 
너라는걸
내가 기억하는 추억은 언제나 
지난 웃음과 얘기와 바램들 
또 새로 만들 추억은 하나뿐 
내 기다림과 눈물 속 너일뿐 
I believe in you 
I believe in your mind 
다시 시작한 널 알면서 
이젠 나없이 추억을 만드는 
너라는걸 
I believe in you 
I believe in your mind 
벌써 일년이 지났지만 
일년뒤에도 그 일년뒤에도 
널 기다려

 متن ترانه (تلفظ کره‌ای) 
cheoeumira geurae myeochildwien 
gwaenchanhajyeo 
geu saenggakmaneuro beolsseo ilnyeoni 
neowa mandeun ginyeomilmada 
seulpeumeun nareul chajawa 
cheoeum sarang gobaekhamyeo 
seollen sujubeumgwa 
uri cheoeum mannannal jinagago 
neoui saengiren nunmurui keikeu 
chosbul kyeogoseo chukhahae 
I believe in you 
I believe in your mind 
beolsseo ilnyeoni jinassjiman 
ilnyeondwiedo geu ilnyeondwiedo 
neol gidaryeo 
neomu bogosipeo dorawajwo 
mal moshaesseo 
neol boneun ttatteushan geuui nunbiccgwa 
ni oensone kkyeojin banjiboda 
biccnan ni eolgul ttaemune 
I believe in you 
I believe in your mind 
dasi sijakhan neol almyeonseo 
ijen naeopsi chueogeul mandeuneun 
neoraneungeol
naega gieokhaneun chueogeun eonjena 
jinan useumgwa yaegiwa baraemdeul 
tto saero mandeul chueogeun hanappun 
nae gidarimgwa nunmul sok neoilppun 
I believe in you 
I believe in your mind 
dasi sijakhan neol almyeonseo 
ijen naeopsi chueogeul mandeuneun 
neoraneungeol 
I believe in you 
I believe in your mind 
beolsseo ilnyeoni jinassjiman 
ilnyeondwiedo geu ilnyeondwiedo 
neol gidaryeo

 معنی متن ترانه 
این اولین باره، پس تا چند روز دیگه،
همه چی درست میشه
فقط به این فکر میکنم، یه سال گذشته
در هر سالگردی که میسازیم،
غم به سراغم میاد
برای اولین بار عشقم رو اعتراف میکنم
با خجالتی هیجان انگیز و
روزی که برای اولین بار همدیگه رو دیدیم میگذره
در روز تولدت، یه کیک اشک
شمع روشن میکنم و جشن میگیرم
من به تو ایمان دارم
به ذهنت ایمان دارم
یه سال گذشته،
اما حتی یه سال بعد، و یه سال بعدش،
منتظرت میمونم
دلم برات خیلی تنگ شده، برگرد
و میگه نمیتونم.
نگاه گرمش که بهت نگاه میکنه و
به خاطر انگشتر دست چپت،
به خاطر صورت درخشانت.
من بهت ایمان دارم.
من به تو ایمان دارم
می‌دانم که از نو شروع کرده‌ای.
حالا بدون من خاطره می‌سازی.
که این تویی.
خاطراتی که به یاد می‌آورم همیشه
خنده‌ها و داستان‌ها و آرزوهای گذشته هستند.
فقط یک خاطره جدید برای ساختن وجود دارد.
تو تنها کسی هستی که در انتظار و اشک‌های من هستی.
من به تو ایمان دارم.
من به ذهنت ایمان دارم.
می‌دانم که از نو شروع کرده‌ای.
حالا بدون من خاطره می‌سازی.
این تویی
من به تو ایمان دارم
من به ذهنت ایمان دارم
یک سال گذشته است، اما
حتی بعد از یک سال و یک سال بعد از آن هم منتظرت خواهم ماند
آهنگ‌های دیگر خواننده
گوش دادن
عنوان آهنگ
خواننده
ژانر ثبت‌نام جدید
آمار بازدیدکنندگان
امروز
4,376
دیروز
2,506
 
حداکثر
10,114
کل
2,258,101