Ngày đăng ký : 2025-07-04
2,502
Giới thiệu bài hát
- Nhạc phim hoạt hình truyền hình Hàn Quốc "Soul Knight Lazenka" phát sóng trên MBC năm 1997
Lời bài hát
스스로 불러온 재앙에 짓눌려
탄식은 하늘을 가리우며
멸망의 공포가 지배하는
이 곳 희망은 이미 날
개를 접었나 대지는
죽음에 물들어
검은 태양만이
아직 눈물 흘릴 뿐
마지막 한 줄기
강물도 말라 버린
후엔 남은 건 포기뿐인가
강철의 심장 천둥의 날개 펴고
결단의 칼을 높이 든 자여
복수의 이빨 증오의 발톱으로
우리의 봄을 되돌려 다오
이미 예언된 미래조차
지킬 의지 없이는
허공에 흩어지는가
강철의 심장 천둥의 날개 펴고
결단의 칼을 높이 든 자여
복수의 이빨 증오의 발톱으로
우리의 봄을 되돌려 다오
이미 예언된 미래조차
지킬 의지 없이는
허공에 흩어지는가
Lời bài hát (phát âm tiếng Hàn)
seuseuro bulleoon jaeange jisnullyeo
tansigeun haneureul gariumyeo
myeolmangui gongpoga jibaehaneun
i got huimangeun imi nal
gaereul jeobeossna daejineun
jugeume muldeureo
geomeun taeyangmani
ajik nunmul heullil ppun
majimak han julgi
gangmuldo malla beorin
huen nameun geon pogippuninga
gangcheorui simjang cheondungui nalgae pyeogo
gyeoldanui kareul nopi deun jayeo
boksuui ippal jeungoui baltobeuro
uriui bomeul doedollyeo dao
imi yeeondoen miraejocha
jikil uiji eopsineun
heogonge heuteojineunga
gangcheorui simjang cheondungui nalgae pyeogo
gyeoldanui kareul nopi deun jayeo
boksuui ippal jeungoui baltobeuro
uriui bomeul doedollyeo dao
imi yeeondoen miraejocha
jikil uiji eopsineun
heogonge heuteojineunga
Ý nghĩa lời bài hát
Bị đè bẹp bởi thảm họa mà chính chúng ta đã gây ra,
Những tiếng thở dài bao trùm bầu trời,
và nỗi sợ hãi về sự hủy diệt ngự trị,
ở nơi này, liệu hy vọng đã khép lại chưa? Mặt đất nhuộm màu tử thần,
chỉ còn mặt trời đen vẫn rơi nước mắt,
và tia nắng cuối cùng của
dòng sông đã khô cạn,
và rồi tất cả những gì còn lại là từ bỏ,
người đã dang rộng trái tim sắt đá, đôi cánh sấm sét,
giơ cao thanh kiếm quyết tâm,
với hàm răng báo thù, móng vuốt hận thù,
mang lại mùa xuân của chúng ta,
đã tiên tri rồi Ngay cả tương lai
nếu không có ý chí bảo vệ nó
thì nó cũng sẽ tan thành mây khói
Với trái tim thép, với đôi cánh sấm sét dang rộng
Người đã dang rộng thanh kiếm quyết tâm
Với hàm răng báo thù, móng vuốt hận thù
br />br />br />br />br />br />br />br />br />br />br />br />br />br />br />br />br />thậm chí tương lai đã được tiên tri
sẽ tan thành mây khói
nếu không có ý chí bảo vệ nó