歌詞
미안해, 미안해하지 마
내가 초라해지잖아
빨간 예쁜 입술로
어서 나를 죽이고 가
나는 괜찮아
마지막으로 나를 바라봐 줘
아무렇지 않은 듯 웃어줘
네가 보고 싶을 때 기억할 수 있게
나의 머릿속에 네 얼굴 그릴 수 있게
널 보낼 수 없는 나의 욕심이
집착이 되어 널 가뒀고
혹시 이런 나 땜에 힘들었니
아무 대답 없는 너
바보처럼 왜 너를 지우지 못해
넌 떠나버렸는데 음
너의 눈, 코, 입
날 만지던 네 손길
작은 손톱까지 다
여전히 널 느낄 수 있지만
꺼진 불꽃처럼
타들어 가버린 우리 사랑 모두 다
너무 아프지만 이젠 널
추억이라 부를게 (추억이라 부를게)
사랑해, 사랑했지만
내가 부족했었나 봐
혹시 우연이라도
한순간만이라도 널 볼 수 있을까
하루하루가 불안해져
네 모든 게 갈수록 희미해져
사진 속에 너는 왜 해맑게 웃는데
우리에게 다가오는 이별을 모른 채
널 보낼 수 없는 나의 욕심이
집착이 되어 널 가뒀고
혹시 이런 나 땜에 힘들었니
아무 대답 없는 너
바보처럼 왜 (바보처럼 왜)
너를 지우지 못해 (너를 지우지 못해)
넌 떠나버렸는데 yeah
너의 눈, 코, 입
날 만지던 네 손길
작은 손톱까지 다
여전히 널 느낄 수 있지만
꺼진 불꽃처럼
타들어 가버린 우리 사랑 모두 다
너무 아프지만 이젠 널 추억이라 부를게
나만을 바라보던 너의 까만 눈
향기로운 숨을 담은 너의 코
사랑해 (사랑해), 사랑해 (사랑해)
내게 속삭이던 그 입술을 난
너의 눈 (눈), 코 (코), 입
날 만지던 네 손길 (손길)
작은 손톱까지 다 (모두 다)
여전히 널 느낄 수 있지만 (널 느낄 수 있지만)
꺼진 불꽃처럼 (oh) 타들어가버린 (oh)
우리 사랑 모두 다
너무 아프지만 이젠 널 추억이라 부를게
歌詞(韓国語の発音)
mianhae, mianhaehaji ma
naega chorahaejijanha
ppalgan yeppeun ipsullo
eoseo nareul jugigo ga
naneun gwaenchanha
majimageuro nareul barabwa jwo
amureohji anheun deut useojwo
nega bogo sipeul ttae gieokhal su issge
naui meorissoge ne eolgul geuril su issge
neol bonael su eopsneun naui yoksimi
jipchagi doeeo neol gadwossgo
hoksi ireon na ttaeme himdeureossni
amu daedap eopsneun neo
babocheoreom wae neoreul jiuji moshae
neon tteonabeoryeossneunde eum
neoui nun, ko, ip
nal manjideon ne songil
jageun sontopkkaji da
yeojeonhi neol neukkil su issjiman
kkeojin bulkkocccheoreom
tadeureo gabeorin uri sarang modu da
neomu apeujiman ijen neol
chueogira bureulge (chueogira bureulge)
saranghae, saranghaessjiman
naega bujokhaesseossna bwa
hoksi uyeonirado
hansunganmanirado neol bol su isseulkka
haruharuga buranhaejyeo
ne modeun ge galsurok huimihaejyeo
sajin soge neoneun wae haemalkge usneunde
uriege dagaoneun ibyeoreul moreun chae
neol bonael su eopsneun naui yoksimi
jipchagi doeeo neol gadwossgo
hoksi ireon na ttaeme himdeureossni
amu daedap eopsneun neo
babocheoreom wae (babocheoreom wae)
neoreul jiuji moshae (neoreul jiuji moshae)
neon tteonabeoryeossneunde yeah
neoui nun, ko, ip
nal manjideon ne songil
jageun sontopkkaji da
yeojeonhi neol neukkil su issjiman
kkeojin bulkkocccheoreom
tadeureo gabeorin uri sarang modu da
neomu apeujiman ijen neol chueogira bureulge
namaneul barabodeon neoui kkaman nun
hyanggiroun sumeul dameun neoui ko
saranghae (saranghae), saranghae (saranghae)
naege soksagideon geu ipsureul nan
neoui nun (nun), ko (ko), ip
nal manjideon ne songil (songil)
jageun sontopkkaji da (modu da)
yeojeonhi neol neukkil su issjiman (neol neukkil su issjiman)
kkeojin bulkkocccheoreom (oh) tadeureogabeorin (oh)
uri sarang modu da
neomu apeujiman ijen neol chueogira bureulge
歌詞の意味
ごめんなさい、ごめんなさい
私がぼろぼろになるじゃないか
赤いきれいな唇で
さあ私を殺して行く
私は大丈夫
最後に私を見てくれ
何気なく笑ってくれて
君が見たい顔を描くことができるように
君を送ることができない私の欲が
執着になって君を閉じた
もしかしてこんな私ははんだに大変だった
何の答えもない君
愚かなようになぜ君を消せなかった
君は去る
口
私に触れたあなたの手
小さな爪までみんな
まだ君を感じることができるが
消えた炎のように
燃え尽きてしまった私たちの愛みんなすべて
あまりにも痛いけどもう君
思い出と呼ぶよ<思い />
足りなかったみたい 偶然でも一瞬だけでも君を見ることができるか
一日一日が不安になって
君のすべてが行くほど薄暗くなり
写真の中に君はなぜ明るく笑うのに
私たちにできない私の欲が執着になって君を閉じて
もしかしてこんな私ははんだに大変だった
何の答えもない君
愚かなようになぜ(愚かなようになぜ)
君を消せない(君を消すことができない)
君は鼻、口
私に触れたあなたの手
小さな爪まですべて
まだ君を感じることができるが
消えた炎のように
燃え尽きてしまった私たちの愛みんなすべて
あまりにも痛いけどもう君を思い出だと呼ぶよ
私だけを望む浸した君の鼻
愛してる(愛してる)、愛してる(愛してる)
私にささやいたその唇を私
あなたの目(目)、鼻(鼻)、口
私に触れたあなたの手(手)
小さい爪までしかし)
消えた炎のように(oh)燃えてしまった(oh)
私たちの愛はみんなが痛すぎますが、あなたを思い出と呼んでいます。