曲紹介
ジョンヒョン（JONGHYUN）が作詞、作曲した曲
歌詞
숨을 크게 쉬어봐요
당신의 가슴 양쪽이 저리게
조금은 아파올 때까지
숨을 더 뱉어봐요
당신의 안에 남은 게 없다고
느껴질 때까지
숨이 벅차올라도 괜찮아요
아무도 그댈 탓하진 않아
가끔은 실수해도 돼
누구든 그랬으니까
괜찮다는 말
말뿐인 위로지만
누군가의 한숨
그 무거운 숨을
내가 어떻게
헤아릴 수가 있을까요
당신의 한숨
그 깊일 이해할 순 없겠지만
괜찮아요
내가 안아줄게요
숨이 벅차올라도 괜찮아요
아무도 그댈 탓하진 않아
가끔은 실수해도 돼
누구든 그랬으니까
괜찮다는 말
말뿐인 위로지만
누군가의 한숨
그 무거운 숨을
내가 어떻게
헤아릴 수가 있을까요
당신의 한숨
그 깊일 이해할 순 없겠지만
괜찮아요
내가 안아줄게요
남들 눈엔 힘 빠지는
한숨으로 보일진 몰라도
나는 알고 있죠
작은 한숨 내뱉기도 어려운 하루를 보냈단 걸
이제 다른 생각은 마요
깊이 숨을 쉬어봐요
그대로 내뱉어요
누군가의 한숨
그 무거운 숨을
내가 어떻게
헤아릴 수가 있을까요
당신의 한숨
그 깊일 이해할 순 없겠지만 괜찮아요
내가 안아줄게요
정말 수고했어요
歌詞(韓国語の発音)
sumeul keuge swieobwayo
dangsinui gaseum yangjjogi jeorige
jogeumeun apaol ttaekkaji
sumeul deo baeteobwayo
dangsinui ane nameun ge eopsdago
neukkyeojil ttaekkaji
sumi beokchaollado gwaenchanhayo
amudo geudael tashajin anha
gakkeumeun silsuhaedo dwae
nugudeun geuraesseunikka
gwaenchanhdaneun mal
malppunin wirojiman
nugungaui hansum
geu mugeoun sumeul
naega eotteohge
hearil suga isseulkkayo
dangsinui hansum
geu gipil ihaehal sun eopsgessjiman
gwaenchanhayo
naega anajulgeyo
sumi beokchaollado gwaenchanhayo
amudo geudael tashajin anha
gakkeumeun silsuhaedo dwae
nugudeun geuraesseunikka
gwaenchanhdaneun mal
malppunin wirojiman
nugungaui hansum
geu mugeoun sumeul
naega eotteohge
hearil suga isseulkkayo
dangsinui hansum
geu gipil ihaehal sun eopsgessjiman
gwaenchanhayo
naega anajulgeyo
namdeul nunen him ppajineun
hansumeuro boiljin mollado
naneun algo issjyo
jageun hansum naebaetgido eoryeoun harureul bonaessdan geol
ije dareun saenggageun mayo
gipi sumeul swieobwayo
geudaero naebaeteoyo
nugungaui hansum
geu mugeoun sumeul
naega eotteohge
hearil suga isseulkkayo
dangsinui hansum
geu gipil ihaehal sun eopsgessjiman gwaenchanhayo
naega anajulgeyo
jeongmal sugohaesseoyo
歌詞の意味
息を大きく休んでみましょう
あなたの胸の両側が下がる
少しは痛くなるまで
息をもっと吐いてみてください
あなたの中に残ったことがないと
感じられるまで
息が降っても大丈夫です
/>たまには間違っても構いません
誰でもそうだったから
大丈夫だという言葉
言葉だけの慰めだけど
誰かのため息
その重い息を
私がどう
計り知れないのか
あなたの気持ち
/>大丈夫です
私が抱きしめてくれます
息が降っても大丈夫です
誰もそれのせいではありません
たまには間違ってもいい
誰でもそうだったから
だから/>その重い息を
私がどのように
計り知れないか
あなたのため息
その深く理解することはできませんが
大丈夫です
私が抱きしめてくれます
他人の目には力抜け
ため息がつくため息を吐くのも難しい一日を過ごしたんだ
もう別の考えはしないでください
深く息を休んでみてください
そのまま吐き出します
誰かのため息
その重い息を
私がどうするのかわかりませんが、大丈夫です
私は抱きしめます
本当にお疲れ様でした。