曲情報
  イントロダクション
登録日付 : 2025-07-04 383
曲名
IF YOU
(韓国語のタイトル)
IF YOU
(韓国語の発音)
IF YOU
フィーチャリング
作曲家
G-DRAGON
作詞家
G-DRAGON
アレンジャー
フィーリング
物悲しい
発売年
2015
曲紹介

歌詞
그녀가 떠나가요
나는 아무것도 할 수 없어요
사랑이 떠나가요
나는 바보처럼 멍하니 서있네요
멀어지는 그 뒷모습만을 바라보다
작은 점이 되어 사라진다
시간이 지나면 또 무뎌질까
옛 생각이 나 니 생각이 나

If you, if you
아직 너무 늦지 않았다면
우리 다시 돌아갈 수는 없을까
If you, if you
너도 나와 같이 힘들다면
우리 조금 쉽게 갈 수는 없을까
있을 때 잘할 걸 그랬어

그대는 어떤가요
정말 아무렇지 않은 건가요
이별이 지나봐요
그댈 잊어야 하지만 쉽지가 않네요

멀어지는 그 뒷모습만을 바라보다
작은 점이 되어 사라진다
누군갈 만나면 위로가 될까
옛 생각이 나 yeah 니 생각이 나 yeah

If you, if you
아직 너무 늦지 않았다면
우리 다시 돌아갈 수는 없을까
If you, if you
너도 나와 같이 힘들다면
우리 조금 쉽게 갈 수는 없을까
있을 때 잘할 걸 그랬어

오늘같이 가녀린 비가 내리는 날이면
너의 그림자가 떠오르고
서랍 속에 몰래 넣어둔 우리의 추억을
다시 꺼내 홀로 회상하고

헤어짐이란 슬픔의 무게를
난 왜 몰랐을까

If you (if you), if you (if you)
아직 너무 늦지 않았다면
우리 다시 돌아갈 수는 없을까
If you (if you), if you (if you)
너도 나와 같이 힘들다면
우리 조금 쉽게 갈 수는 없을까
있을 때 잘할 걸 그랬어

歌詞(韓国語の発音)
geunyeoga tteonagayo
naneun amugeosdo hal su eopseoyo
sarangi tteonagayo
naneun babocheoreom meonghani seoissneyo
meoreojineun geu dwismoseupmaneul baraboda
jageun jeomi doeeo sarajinda
sigani jinamyeon tto mudyeojilkka
yet saenggagi na ni saenggagi na

If you, if you
ajik neomu neujji anhassdamyeon
uri dasi doragal suneun eopseulkka
If you, if you
neodo nawa gati himdeuldamyeon
uri jogeum swipge gal suneun eopseulkka
isseul ttae jalhal geol geuraesseo

geudaeneun eotteongayo
jeongmal amureohji anheun geongayo
ibyeori jinabwayo
geudael ijeoya hajiman swipjiga anhneyo

meoreojineun geu dwismoseupmaneul baraboda
jageun jeomi doeeo sarajinda
nugungal mannamyeon wiroga doelkka
yet saenggagi na yeah ni saenggagi na yeah

If you, if you
ajik neomu neujji anhassdamyeon
uri dasi doragal suneun eopseulkka
If you, if you
neodo nawa gati himdeuldamyeon
uri jogeum swipge gal suneun eopseulkka
isseul ttae jalhal geol geuraesseo

oneulgati ganyeorin biga naerineun narimyeon
neoui geurimjaga tteooreugo
seorap soge mollae neoheodun uriui chueogeul
dasi kkeonae hollo hoesanghago

heeojimiran seulpeumui mugereul
nan wae mollasseulkka

If you (if you), if you (if you)
ajik neomu neujji anhassdamyeon
uri dasi doragal suneun eopseulkka
If you (if you), if you (if you)
neodo nawa gati himdeuldamyeon
uri jogeum swipge gal suneun eopseulkka
isseul ttae jalhal geol geuraesseo 

歌詞の意味
彼女は去ります
私は何もできません
愛が去ります
私は愚かなようにぼんやりしています。 /> If you, if you
まだ遅すぎなかったら
私たちは戻ってきてはいけないだろう
If you, if you
あなたも私のように大変だったら
私たちは少し簡単に行くことはできないだろう
あるときはうまくいくだろう
どうしていないのでしょうか
別れが過ぎてみます
それを忘れなければなりませんが簡単ではありませんね

遠くなるその後ろ姿だけを望むより
小さい点になって消える
誰か会うと慰めになるか
古い考え
/> If you, if you
まだ遅すぎなかったら
私たちはまた戻れませんか
If you, if you
あなたも私のように大変だったら
私たちは少し簡単に行くことができないだろう
あるときはうまくいくと思いました
日なら
あなたの影が浮かんで
引き出しの中にこっそり入れておいた私たちの思い出を
再び取り出して一人で回想し

別れとは悲しみの重さを
私はなぜ知らなかったのか

ou you />まだ遅すぎていない場合
私たちは戻ってきてはいけないだろう
If you (if you), if you (if you)
あなたも私のように大変だったら
私たちは少し簡単に行くことができないだろうか
あるときうまくいくことだった
最近の検索キーワード
訪問者統計
今日
78
昨日
1,345
 
最大
7,581
合計
2,206,108