曲紹介
- カカオウェブトゥーン＆quot;好み狙撃彼女" OST
歌詞
어떤 말로 표현해야
그대 알 수 있을까요
어떤 맘을 담아내야만
그대에게 전해질까
하루 종일 눈에 아른거려서
똑같은 매일을 보내고 있다고
나의 맘이 부담이 돼
그대가 달아날까 봐
함께 있는 지금만으로도
충분하다 생각했지만
점점 커지는
그댈 향한 마음에
이젠 말을 하고 싶죠
그댈 사랑하고 있어요
꽤 오래전부터
그대를 처음 본 후 지금까지
내 마음이 한순간 네게 움찔했죠
그때부터 나의
세상은 달라졌죠
그댄 아마 모르겠죠
나의 이런 마음들을
요동치는 소리까지도
꼭 숨겼으니까
난 아직도 많이 겁이 나지만
이제는 용기 내볼게요
그댈 사랑하고 있어요
꽤 오래전부터
그대를 처음 본 후 지금까지
내 마음이 한순간 네게 움찔했죠
그때부터 나의 세상은 달라졌죠
곁에 있는 지금도 행복해
여태껏 아껴뒀던 말
그댈 사랑하고 있어요
꽤 오래전부터
혹시 그대도 나와 같길 기도하며
내 마음이 한순간 네게 움찔했죠
그때부터 나의 세상은 달라졌죠
歌詞(韓国語の発音)
eotteon mallo pyohyeonhaeya
geudae al su isseulkkayo
eotteon mameul damanaeyaman
geudaeege jeonhaejilkka
haru jongil nune areungeoryeoseo
ttokgateun maeireul bonaego issdago
naui mami budami dwae
geudaega daranalkka bwa
hamkke issneun jigeummaneurodo
chungbunhada saenggakhaessjiman
jeomjeom keojineun
geudael hyanghan maeume
ijen mareul hago sipjyo
geudael saranghago isseoyo
kkwae oraejeonbuteo
geudaereul cheoeum bon hu jigeumkkaji
nae maeumi hansungan nege umjjilhaessjyo
geuttaebuteo naui
sesangeun dallajyeossjyo
geudaen ama moreugessjyo
naui ireon maeumdeureul
yodongchineun sorikkajido
kkok sumgyeosseunikka
nan ajikdo manhi geobi najiman
ijeneun yonggi naebolgeyo
geudael saranghago isseoyo
kkwae oraejeonbuteo
geudaereul cheoeum bon hu jigeumkkaji
nae maeumi hansungan nege umjjilhaessjyo
geuttaebuteo naui sesangeun dallajyeossjyo
gyeote issneun jigeumdo haengbokhae
yeotaekkeot akkyeodwossdeon mal
geudael saranghago isseoyo
kkwae oraejeonbuteo
hoksi geudaedo nawa gatgil gidohamyeo
nae maeumi hansungan nege umjjilhaessjyo
geuttaebuteo naui sesangeun dallajyeossjyo
歌詞の意味
どんな言葉で表現すればあなたは知ることができるでしょう
どんな心を込めなければあなたに伝えられるか一日目になったので
同じ毎日を過ごしていると
私の心が負担になる
今だけでも十分だと思ったけど
ますます大きくなる
あなたに向かった心に
もう言いたいです
あなたを愛しています
かなり昔から
君を初めて見た後今まで
私の心が一瞬/>世界は変わりましたね
あなたはおそらく知らないでしょう
私のこのような心を
揺れ動く音までも
必ず隠したから
私はまだたくさん怖がっていますが
今は勇気を見ます
それを愛して今まで
私の心が一瞬君に殴られましたね
その時から私の世界は変わりましたね
そばにいる今も幸せだ
いっぱい惜しんできた言葉
そんなに愛しています
かなり昔から
心が一瞬あなたに殴られました
その時から私の世界は変わりました