מידע על השיר
  מָבוֹא
9 2025-08-31 : תאריך רישום
שם השיר
חינם
(כותרת קוריאנית)
Free
(הגייה קוריאנית)
Free
זַמֶרֶת
כן , אנדרו צ'וי 
מציג
ז'ָאנר
פּוֹפּ
תְחוּשָׁה
עצוב
שנת יציאה
2025
מבוא לשיר
- גרסה מקורית של סרט האנימציה "K-Pop Demon Hunters" משנת 2025 של נטפליקס - קישור להפניה (נטפליקס "K-Pop Demon Hunters"):
https://www.netflix.com/kr/title/81498621

 מילות השיר 
I tried to hide but something broke
I tried to sing, couldn't hit the notes
The words kept catching in my throat
I tried to smile, I was suffocating though
But here with you, I can finally breathe
You say you're no good, but you're good for me
I've been hoping to change, now I know we can change
But I won't if you're not by my side

Why does it feel right every time I let you in?
Why does it feel like I can tell you anything?
All the secrets that keep me in chains and
All the damage that might make me dangerous
You got a dark side, guess you're not the only one
What if we both tried fighting what we're running from?
We can't fix it if we never face it
What if we find a way to escape it?

We could be free
Free
We can't fix it if we never face it
Let the past be the past 'til it's weightless

Ooh, time goes by, and I lose perspective
Yeah, hope only hurts, so I just forget it
But you're breaking through all the dark in me
When I thought that nobody could
And you're waking up all these parts of me
That I thought were buried for good

Between imposter and this monster
I been lost inside my head
Ain't no choice when all these voices
Keep me pointing towards no end
It's just easy when I'm with you
No one sees me the way you do
I don't trust it, but I want to
I keep coming back to

Why does it feel right every time I let you in?
Why does it feel like I can tell you anything?
We can't fix it if we never face it
What if we find a way to escape it?

We could be free
Free
We can't fix it if we never face it
Let the past be the past 'til it's weightless
Oh, so take my hand, it's open
Free, free
What if we heal what's broken?
Free, free

I tried to hide, but something broke
I couldn't sing, but you give me hope
We can't fix it if we never face it
Let the past be the past 'til it's weightless

 מילות השיר (הגייה קוריאנית) 
I tried to hide but something broke
I tried to sing, couldn't hit the notes
The wordt kept catching in my throat
I tried to smile, I wat suffocating though
but here with you, I can finally breathe
You say you're no good, but you're good for me
I've been hoping to change, now I know we can change
but I won't if you're not by my side

Why doet it feel right every time I let you in?
Why doet it feel like I can tell you anything?
All the secrett that keep me in chaint and
All the damage that might make me dangerous
You got a dark side, guet you're not the only one
What if we both tried fighting what we're running from?
We can't fix it if we never face it
What if we find a way to escape it?

We could be free
Free
We can't fix it if we never face it
ret the past be the past 'til it't weightless

Ooh, time goet by, and I lose perspective
Yeah, hope only hurtt, so I just forget it
but you're breaking through all the dark in me
When I thought that nobody could
And you're waking up all these partt of me
That I thought were buried for good

between imposter and thit monster
I been lost inside my head
Ain't no choice when all these voices
Keep me pointing towardt no end
It't just easy when I'm with you
No one seet me the way you do
I don't trust it, but I want to
I keep coming back to

Why doet it feel right every time I let you in?
Why doet it feel like I can tell you anything?
We can't fix it if we never face it
What if we find a way to escape it?

We could be free
Free
We can't fix it if we never face it
ret the past be the past 'til it't weightless
Oh, so take my hand, it't open
Free, free
What if we heal what't broken?
Free, free

I tried to hide, but something broke
I couldn't sing, but you give me hope
We can't fix it if we never face it
ret the past be the past 'til it't weightlet 

 משמעות מילות השיר 
ניסיתי להסתתר אבל משהו נשבר
ניסיתי לשיר, לא הצלחתי להכות את התווים
המילים המשיכו להיתקע לי בגרון
ניסיתי לחייך, נחנקתי
אבל כאן איתך, אני סוף סוף יכול לנשום
אתה אומר שאתה לא טוב, אבל אתה טוב בשבילי
קיוויתי להשתנות, עכשיו אני יודע שאנחנו יכולים להשתנות
אבל אני לא אשתנה אם אתה לא לצידי

למה זה מרגיש נכון בכל פעם שאני מכניס אותך?
למה זה מרגיש כאילו אני יכול לספר לך הכל?
כל הסודות ששומרים אותי בשרשראות
כל הנזק שעלול להפוך אותי למסוכן
יש לך צד אפל, אני מניח שאתה לא היחיד
מה אם שנינו ננסה להילחם במה שאנחנו בורחים ממנו?
אנחנו לא יכולים לתקן את זה אם לעולם לא נתמודד עם זה
מה אם אנחנו למצוא דרך לברוח מזה?

אנחנו יכולים להיות חופשיים
חופשיים
אנחנו לא יכולים לתקן את זה אם לעולם לא נתמודד איתו
תנו לעבר להיות העבר עד שהוא יהיה חסר משקל

או, הזמן עובר, ואני מאבדת פרספקטיבה
כן, תקווה רק כואבת, אז אני פשוט שוכחת את זה
אבל אתה פורץ את כל החושך שבי
כשחשבתי שאף אחד לא יכול
ואתה מעיר את כל החלקים האלה בי
שחשבתי שנקברו לתמיד

בין מתחזה למפלצת הזאת
הייתי אבודה בתוך הראש שלי
אין ברירה כשכל הקולות האלה
גורמים לי להצביע לעבר אין סוף
זה פשוט קל כשאני איתך
אף אחד לא רואה אותי כמוך
אני לא סומכת על זה, אבל אני רוצה
אני ממשיכה חוזר ל

למה זה מרגיש נכון בכל פעם שאני מכניסה אותך?
למה זה מרגיש כאילו אני יכולה לספר לך הכל?
אנחנו לא יכולים לתקן את זה אם לעולם לא נתמודד עם זה
מה אם נמצא דרך לברוח מזה?

נוכל להיות חופשיים
חופשיים
אנחנו לא יכולים לתקן את זה אם לעולם לא נתמודד עם זה
תנו לעבר להיות העבר עד שיהיה חסר משקל
אה, אז קחי את ידי, היא פתוחה
חופשי, חופשי
מה אם נרפא את מה ששבור?
חופשי, חופשי
ניסיתי להסתתר, אבל משהו נשבר
לא יכולתי לשיר, אבל את נותנת לי תקווה
אנחנו לא יכולים לתקן את זה אם לעולם לא נתמודד עם זה
תנו לעבר להיות העבר עד שיהיה חסר משקל
שירים נוספים של הזמר/ת
שְׁמִיעָה
שם השיר
זַמֶרֶת
ז'ָאנר לֹא
המלצה על שירים דומים
סטטיסטיקות חיבור
הַיוֹם
3,760
אֶתמוֹל
2,560
 
מַקסִימוּם
10,114
שָׁלֵם
2,339,027