מבוא לשיר
מילות השיר
Ugh, you came at a bad time
But you just crossed the line
You wanna get wild?
Okay, I'll show you wild
Better come right, better luck tryin', gettin' to our level
'Cause you might die, never the time, tryna start a battle
Bleeding isn't in my blood, 뼈속부터 달라서
Beating you is what I do, do, do, yeah
Body on body, I'm naughty, not even sorry
And when you pull up, I'll pull up
A little late to the party (Na-na-na-na)
Locked and loaded, I was born for this
There ain't no point in avoiding it
Annoyed? A bit
불을 비춰 다 비켜, 네 앞길을 뺏겨
Knocking you out like a lullaby
Hear that sound ringing in your mind
Better sit down for the show
'Cause I'm gonna show you how it's done, done, done
(Hey) Huntrix don't miss
How it's done, done, done
(Hey) Huntrix don't quit
How it's done, done, done
Run, run, we run the town
Whole world playin' our sound
Turnin' up, it's goin' down
Huntrix show this, how it's done, done, done
Yeah, something about when you come for the crown
That's so humbling, huh?
갑자기 왜 그래? 먼저 건드려, 왜?
이제야 포기해, what?
Nothing to us, run up, you're done up, we come up
From sunup to sundown, so come out to play
Won either way, we're one in a million
We killin', we bring it, you want it? Okay
Heels, nails, blade, mascara
Fit check for my napalm era
Need to beat my face, make it cute and savage
Mirror, mirror on my phone, who's the baddest? (Us, hello?)
Knocking you out like a lullaby
Hear that sound ringing in your mind
Better sit down for the show
'Cause I'm gonna show you (I'm gonna show you)
(I'm gonna show you) How it's done, done, done
I don't talk, but I bite, full of venom (Uh)
Spittin' facts, you know that's
How it's done, done, done
Okay, like, I know I ramble
But when shootin' my words, I go Rambo
Took blood, sweat, and tears, to look natural (Uh)
That's how it's done, done, done
Hear our voice unwavering
'Til our song defeats the night
Makin' fear afraid to breathe
'Til the dark meets the light (How it's done, done, done)
Run, run, we run the town (Done, done, done)
Whole world playin' our sound (Done, done, done)
Turnin' up, it's going down (Done, done, done)
Huntrix, show this how it's done, done, done
We hunt you down, down, down (Down)
We got you now, now, now (Got you now)
We show you how, how, how (Show you how)
Huntrix, don't miss, how it's done, done, done
מילות השיר (הגייה קוריאנית)
Ugh, you came at a bad time
but you just crossed the line
You wanna get wild?
Okay, I'll show you wild
better come right, better luck truin', gettin' to our level
'Cause you might die, never the time, tryna start a battle
pleeding isn't in my blood, ppyeosokbuteo dallaseo
beating you it what I do, do, do, yeah
body on body, I'm naughty, not even solly
And when you pull up, I'll pull up
A little late to the party (Na-na-na-na)
rocked and loaded, I wat born for this
There ain't no point in avoiding it
Annoyed? A bit
bureul bichwo da bikyeo, ne apgireul ppaesgyeo
Knocking you out like a lullaby
Hear that sound ringing in your mind
better sit down for the show
'Cause I'm gonna show you how it't done, done, done
(Hey) Huntrix don't miss
How it't done, done, done
(Hey) Huntrix don't quit
How it't done, done, done
Run, run, we run the town
Whole world plauin' our sound
Turnin' up, it't goin' down
Huntrix show thit, how it't done, done, done
Yeah, something about when you come for the crown
That't so humbling, huh?
gapjagi wae geurae? meonjeo geondeuryeo, wae?
ijeya pogihae, what?
Nothing to ut, run up, you're done up, we come up
From sunup to sundown, so come out to play
Won either way, we're one in a million
We killin', we bring it, you want it? Okay
Heelt, nailt, blade, mascara
Fit check for my napalm era
Need to beat my face, make it cute and savage
Millor, millor on my phone, who't the baddest? (Ut, hello?)
Knocking you out like a lullaby
Hear that sound ringing in your mind
better sit down for the show
'Cause I'm gonna show you (I'm gonna show you)
(I'm gonna show you) How it't done, done, done
I don't talk, but I bite, full of venom (Uh)
Spittin' factt, you know that's
How it't done, done, done
Okay, like, I know I ramble
but when shootin' my wordt, I go Rambo
Took blood, sweat, and teart, to look natural (Uh)
That't how it't done, done, done
Hear our voice unwavering
'Til our song defeatt the night
Makin' fear afraid to breathe
'Til the dark meett the light (How it't done, done, done)
Run, run, we run the town (done, done, done)
Whole world plauin' our sound (done, done, done)
Turnin' up, it't going down (done, done, done)
Huntrix, show thit how it't done, done, done
We hunt you down, down, down (down)
We got you now, now, now (got you now)
We show you how, how, how (Show you how)
Huntrix, don't mit, how it't done, done, done
משמעות מילות השיר
ניסיתי להסתתר אבל משהו נשבר
ניסיתי לשיר, לא הצלחתי להכות את התווים
המילים המשיכו להיתקע לי בגרון
ניסיתי לחייך, נחנקתי
אבל כאן איתך, אני סוף סוף יכול לנשום
אתה אומר שאתה לא טוב, אבל אתה טוב בשבילי
קיוויתי להשתנות, עכשיו אני יודע שאנחנו יכולים להשתנות
אבל אני לא אשתנה אם אתה לא לצידי
למה זה מרגיש נכון בכל פעם שאני מכניס אותך?
למה זה מרגיש כאילו אני יכול לספר לך הכל?
כל הסודות ששומרים אותי בשרשראות
כל הנזק שעלול להפוך אותי למסוכן
יש לך צד אפל, אני מניח שאתה לא היחיד
מה אם שנינו ננסה להילחם במה שאנחנו בורחים ממנו?
אנחנו לא יכולים לתקן את זה אם לעולם לא נתמודד עם זה
מה אם אנחנו למצוא דרך לברוח מזה?
אנחנו יכולים להיות חופשיים
חופשיים
אנחנו לא יכולים לתקן את זה אם לעולם לא נתמודד איתו
תנו לעבר להיות העבר עד שהוא יהיה חסר משקל
או, הזמן עובר, ואני מאבדת פרספקטיבה
כן, תקווה רק כואבת, אז אני פשוט שוכחת את זה
אבל אתה פורץ את כל החושך שבי
כשחשבתי שאף אחד לא יכול
ואתה מעיר את כל החלקים האלה בי
שחשבתי שנקברו לתמיד
בין מתחזה למפלצת הזאת
הייתי אבודה בתוך הראש שלי
אין ברירה כשכל הקולות האלה
גורמים לי להצביע לעבר אין סוף
זה פשוט קל כשאני איתך
אף אחד לא רואה אותי כמוך
אני לא סומכת על זה, אבל אני רוצה
אני ממשיכה חוזר ל
למה זה מרגיש נכון בכל פעם שאני מכניסה אותך?
למה זה מרגיש כאילו אני יכולה לספר לך הכל?
אנחנו לא יכולים לתקן את זה אם לעולם לא נתמודד עם זה
מה אם נמצא דרך לברוח מזה?
נוכל להיות חופשיים
חופשיים
אנחנו לא יכולים לתקן את זה אם לעולם לא נתמודד עם זה
תנו לעבר להיות העבר עד שיהיה חסר משקל
אה, אז קחי את ידי, היא פתוחה
חופשי, חופשי
מה אם נרפא את מה ששבור?
חופשי, חופשי
ניסיתי להסתתר, אבל משהו נשבר
לא יכולתי לשיר, אבל את נותנת לי תקווה
אנחנו לא יכולים לתקן את זה אם לעולם לא נתמודד עם זה
תנו לעבר להיות העבר עד שיהיה חסר משקל