Date d'inscription : 2025-07-03
1,780
Introduction de la chanson
- Une chanson utilisée comme bande originale dans le film "Lucky" de 2016 réalisé par Lee Kye-byeok avec Yoo Hae-jin, Lee Joon, Jo Yoon-hee et Lim Ji-yeon.
- La chanson originale est "That Love" de Ham Joong-ah et Chorok Byeol. Lim
- Lien
Paroles de la chanson
폭풍처럼 다가오는 그 사나이
바위처럼 믿음직한 그 사나이
거짓없는 너털웃음 매력있어
언제봐도 매력있네 그 사나이
나만 보면 웃어 주는 그 사나이
언제봐도 매력있네 그 사나이
그 사나이 내 마음을 몰라주네
뜨거워진 내 마음을 고백할까
즐거워도 괴로워도 미련없이 날리고
태양처럼 타오르는 마음 아무도 몰라
Paroles de la chanson (prononciation coréenne)
pokpungcheoreom dagaoneun geu sanai
bawicheoreom mideumjikhan geu sanai
geojiseopsneun neoteoruseum maeryeogisseo
eonjebwado maeryeogissne geu sanai
naman bomyeon useo juneun geu sanai
eonjebwado maeryeogissne geu sanai
geu sanai nae maeumeul mollajune
tteugeowojin nae maeumeul gobaekhalkka
jeulgeowodo goerowodo miryeoneopsi nalligo
taeyangcheoreom taoreuneun maeum amudo molla
Signification des paroles de la chanson
Cet homme qui approche comme une tempête
Cet homme qui est digne de confiance comme un roc
Cet homme au rire charmant et honnête
Cet homme qui est charmant, peu importe quand je le vois
Cet homme qui ne sourit qu`à moi
Cet homme qui est charmant, peu importe quand je le vois
Cet homme ne connaît pas mon cœur
Dois-je avouer mon cœur brûlant
Que je sois heureux ou triste, je le souffle sans regret
Personne ne connaît mon cœur qui brûle comme le soleil