Date d'inscription : 2025-07-03
1,636
Introduction de la chanson
- La chanson titre du premier album de Koyote, sorti en 1999
Paroles de la chanson
Narr] It's a clear right How Y all
feel tonight Alright let's get it on
wit some new wave trance
if you're ready to groove
let me hear you say yeah~ one two three go!
워워워~~~ 나를 포기했어 너만 사랑했어
그것만으로도 부족했었나
바보 같은 내게,내게 이럴 수 있어
영원히 함께 있자고 죽어도 같이 죽자고
눈물로써 맹세했는데 다 필요 없어
너의 행복 찾아 나를 떠난다면
이제 와서 나는 어떡하라고 다시 생각해봐
내게 이러면 안돼 너 없인 살수가 없어
제발 날 도와 달라고
애원하며 붙잡고 싶어 워워워~~~
어느 날 갑자기 슬픈 내게로 다가와
사랑만 주고서 멀리 떠나가 버린 너
Rap] get down and find yo cutie jump
around and shake yo booty
이해못해 너의 그런 의미 why me
진정 나를 사랑했니 heart breakin,
love rackin 너에게 모든걸 맡긴,
now you packin 왜 착한 나를 자꾸 울려
don't wanna let's you go!
사랑하면 뭐해 정은 줘서 뭐해
순정 바쳐 고작 눈물 뿐인데
사랑한게 죄야 너를 원망 않겠어
나 떠나 행복하기를 간절히 기도할께요
단 내사랑은 잊지 말아줘 워워워~~~
Paroles de la chanson (prononciation coréenne)
Nall] It't a clear right How Y all
feel tonight Alright let't get it on
wit some new wave trance
if you're ready to groove
let me hear you say yeah~ one two three go!
wowowo~~~ nareul pogihaesseo neoman saranghaesseo
geugeosmaneurodo bujokhaesseossna
babo gateun naege,naege ireol su isseo
yeongwonhi hamkke issjago jugeodo gati jukjago
nunmullosseo maengsehaessneunde da piryo eopseo
neoui haengbok chaja nareul tteonandamyeon
ije waseo naneun eotteokharago dasi saenggakhaebwa
naege ireomyeon andwae neo eopsin salsuga eopseo
jebal nal dowa dallago
aewonhamyeo butjapgo sipeo wowowo~~~
eoneu nal gapjagi seulpeun naegero dagawa
sarangman jugoseo meolli tteonaga beorin neo
Rap] get down and find yo cutie jump
around and shake yo booty
ihaemoshae neoui geureon uimi why me
jinjeong nareul saranghaessni heart breakin,
love rackin neoege modeungeol matgin,
now you packin wae chakhan nareul jakku ullyeo
don't wanna let't you go!
saranghamyeon mwohae jeongeun jwoseo mwohae
sunjeong bachyeo gojak nunmul ppuninde
saranghange joeya neoreul wonmang anhgesseo
na tteona haengbokhagireul ganjeolhi gidohalkkeyo
dan naesarangeun ijji marajwo wowowo~~~
Signification des paroles de la chanson
Narr] C`est clair, c`est vrai. Comment vous vous sentez tous ce soir. Bon, allons-y. Avec de la new wave trance. Si vous êtes prêts à groover. Laissez-moi vous entendre dire ouais ~ un deux trois partez !
Woah, woah, woah ~~~ Tu m`as abandonné, tu n`aimais que moi.
Ce n`était pas suffisant ?
Tu peux me faire ça, idiot.
Soyons ensemble pour toujours, mourons ensemble même si nous mourons.
Tu as juré en larmes, mais je n`ai pas besoin de tout ça.
Si tu me laisses trouver ton propre bonheur,
Maintenant, viens réfléchir à ce que je devrais faire.
Pour moi, ce n`est pas possible, je ne peux pas vivre sans toi.
S`il te plaît, aide-moi.
Je veux m`accrocher et te supplier, whoa, whoa, whoa ~~~
Un jour, tu es soudainement venu vers moi, j`étais triste
Tu ne m`as donné que de l`amour et tu es parti au loin
Rap] Descends et trouve ta mignonne, saute
partout et secoue ton cul
Je ne comprends pas ce que tu voulais dire, pourquoi moi
M`as-tu vraiment aimé ? Cœur brisé, amour brisé, je t`ai tout laissé, maintenant tu fais tes bagages. Pourquoi continues-tu à faire pleurer le bon moi ? Je ne veux pas te laisser partir ! À quoi bon aimer quelqu`un, lui donner de l`affection ? Que fais-tu ? Je t`ai donné ma sincérité, mais tout ce que je peux faire, c`est pleurer. C`est un péché de t`aimer. Je ne te blâmerai pas.
Je prierai sincèrement pour que tu sois heureux après mon départ.
Mais n`oublie pas mon amour. Whoa, whoa, whoa~~~