معلومات الأغنية
  مقدمة
1,260 2025-07-02 : تاريخ التسجيل
عنوان الأغنية
ماذا تقول الزهور للريح
(العنوان الكوري)
꽃이 바람에게 전하는 말
(النطق الكوري)
kkoch-i balam-ege jeonhaneun mal
العروض
الملحن
الدقة 
كاتب الأغاني
الدقة 
المُوزِّع
النوع
فولك/بلوز
الشعور
حزين
سنة الإصدار
2006
مقدمة الأغنية
- ألبوم بارك كانج سو "قديم و" الأغاني المضمنة في "جديد"

 كلمات الأغاني 
아서 아서 
꽃이 떨어지면 슬퍼져 
그냥 이 길을 지나가 
심한바람 나는 두려워 떨고있어 
이렇게 부탁할께 


아서 아서 
꽃이 떨어지면 외로워 
그냥 이 길을 지나가 
빗줄기는 너무 차가워 서러우니 
그렇게 지나가줘 


검은 비구름 어둠에 밀리면 
나는 달빛을 사랑하지 
이런 나의 마음을 헤아려주오 
맑은 하늘과 밝은 태양아래 
나를 숨쉬게 하여주오 
시간이 가기전에 


꽃은지고 시간은 저 만큼가네 
작은 꽃씨를 남기고 
길을 따라 시간을 맞이하고 싶어 
바람을 기다리네


검은 비구름 어둠에 밀리면 
나는 달빛을 사랑하지 
이런 나의 마음을 헤아려주오 
맑은 하늘과 밝은 태양아래 
나를 숨쉬게 하여주오
시간이 가기전에


꽃은지고 시간은 저 만큼가네 
작은 꽃씨를 남기고 
길을 따라 시간을 맞이하고 싶어 
바람을 기다리네
바람을 기다리네

 كلمات الأغاني (النطق الكوري) 
aseo aseo 
kkocci tteoreojimyeon seulpeojyeo 
geunyang i gireul jinaga 
simhanbaram naneun duryeowo tteolgoisseo 
ireohge butakhalkke 


aseo aseo 
kkocci tteoreojimyeon oerowo 
geunyang i gireul jinaga 
bisjulgineun neomu chagawo seoreouni 
geureohge jinagajwo 


geomeun bigureum eodume millimyeon 
naneun dalbicceul saranghaji 
ireon naui maeumeul hearyeojuo 
malkeun haneulgwa balkeun taeyangarae 
nareul sumswige hayeojuo 
sigani gagijeone 


kkocceunjigo siganeun jeo mankeumgane 
jageun kkoccssireul namgigo 
gireul ttara siganeul majihago sipeo 
barameul gidarine


geomeun bigureum eodume millimyeon 
naneun dalbicceul saranghaji 
ireon naui maeumeul hearyeojuo 
malkeun haneulgwa balkeun taeyangarae 
nareul sumswige hayeojuo
sigani gagijeone


kkocceunjigo siganeun jeo mankeumgane 
jageun kkoccssireul namgigo 
gireul ttara siganeul majihago sipeo 
barameul gidarine
barameul gidarine
 

 معنى كلمات الأغاني 
آرثر آرثر
عندما تتساقط الزهور، أشعر بالحزن
فقط مر من هذا الطريق
الرياح القوية تجعلني أرتجف من الخوف
أتوسل إليك


آرثر آرثر
عندما تتساقط الزهور، أشعر بالوحدة
فقط مر من هذا الطريق
قطرات المطر باردة وحزينة للغاية
من فضلك مر هكذا


عندما تدفعني السحب الداكنة
أحب ضوء القمر
من فضلك افهم قلبي
تحت السماء الصافية والشمس الساطعة
دعني أتنفس
قبل أن يمر الوقت


تتساقط الزهور ويمر الوقت
تاركًا ورائي بذور زهور صغيرة
أريد أن أحيي الوقت على طول الطريق
في انتظار الريح


عندما تدفعني ظلمة سحب المطر الداكنة
أحب ضوء القمر
تأمل قلبي
تحت السماء الصافية والشمس الساطعة
دعني أتنفس
قبل أن يمر الوقت


تتساقط الزهور ويمر الوقت
تاركًا وراءه بذور زهور صغيرة
أريد أن أحيي الوقت على طول الطريق
في انتظار الريح
في انتظار الريح
أغاني أخرى للمغني
الاستماع
عنوان الأغنية
مغني
النوع لا
فولك/بلوز 1
فولك/بلوز 2
فولك/بلوز 3
فولك/بلوز 4
ترتيب الأغاني الأكثر رواجًا
(حتى آخر ٢٤ ساعة)
إحصائيات الزوار
اليوم
4,563
أمس
2,506
 
الحد الأقصى
10,114
الإجمالي
2,258,288