- أغنية تم تضمينها في الألبوم الثاني لـ Yemin في عام 1992
- كما يوحي العنوان، فإن الكلمات تتحدث عن قصة حب لصبي من الجبال.

풀잎새 따다가 엮었어요
예쁜 꽃송이도 넣었구요
그대 노을빛에 머리곱게 물들면
예쁜 꽃모자 씌워주고파

냇가에 고무신 벗어놓고
흐르는 냇물에 발담그고
언제쯤 그애가
징검다리를 건널까하며
가슴은 두근거렸죠

흐르는 냇물위에 노을이
분홍빛 물들이고
어느새 구름사이로
저녁달이 빛나고 있네
노을빛 냇물위엔
예쁜 꽃모자 떠가는데
어느 작은 산골소년의 슬픈 사랑얘기

풀잎새 따다가 엮었어요
예쁜 꽃송이도 넣었구요
그대 노을빛에 머리곱게 물들면
예쁜 꽃모자 씌워주고파

냇가에 고무신 벗어놓고
흐르는 냇물에 발담그고
언제쯤 그애가
징검다리를 건널까하며
가슴은 두근거렸죠

흐르는 냇물위에 노을이
분홍빛 물들이고
어느새 구름사이로
저녁달이 빛나고 있네
노을빛 냇물위엔
예쁜 꽃모자 떠가는데
어느 작은 산골소년의 슬픈 사랑얘기

노을빛 냇물위엔
예쁜 꽃모자 떠가는데
어느 작은 산골소년의 슬픈 사랑얘기

puripsae ttadaga yeokkeosseoyo
yeppeun kkoccsongido neoheossguyo
geudae noeulbicce meorigopge muldeulmyeon
yeppeun kkoccmoja ssuiwojugopa

naesgae gomusin beoseonohgo
heureuneun naesmure baldamgeugo
eonjejjeum geuaega
jinggeomdarireul geonneolkkahamyeo
gaseumeun dugeungeoryeossjyo

heureuneun naesmurwie noeuri
bunhongbit muldeurigo
eoneusae gureumsairo
jeonyeokdari biccnago issne
noeulbit naesmurwien
yeppeun kkoccmoja tteoganeunde
eoneu jageun sangolsonyeonui seulpeun sarangyaegi

puripsae ttadaga yeokkeosseoyo
yeppeun kkoccsongido neoheossguyo
geudae noeulbicce meorigopge muldeulmyeon
yeppeun kkoccmoja ssuiwojugopa

naesgae gomusin beoseonohgo
heureuneun naesmure baldamgeugo
eonjejjeum geuaega
jinggeomdarireul geonneolkkahamyeo
gaseumeun dugeungeoryeossjyo

heureuneun naesmurwie noeuri
bunhongbit muldeurigo
eoneusae gureumsairo
jeonyeokdari biccnago issne
noeulbit naesmurwien
yeppeun kkoccmoja tteoganeunde
eoneu jageun sangolsonyeonui seulpeun sarangyaegi

noeulbit naesmurwien
yeppeun kkoccmoja tteoganeunde
eoneu jageun sangolsonyeonui seulpeun sarangyaegi

قطفت ونسجت أوراق العشب
وأضفت أيضًا بعض الزهور الجميلة
عندما يصبح شعرك جميلًا في ضوء غروب الشمس
أريد أن أضع عليك قبعة زهور جميلة

خلعت حذائي المطاطي بجانب الجدول
وغمست قدمي في الجدول المتدفق
وبدأ قلبي ينبض متسائلاً متى ستعبر الحجارة المتدرجة

يحول غروب الشمس فوق الجدول المتدفق
الجدول إلى اللون الوردي
وقبل أن أعرف ذلك، يضيء قمر المساء
بين السحب
تطفو قبعة زهور جميلة على الجدول الملون بغروب الشمس
قصة حب حزينة لصبي من قرية جبلية صغيرة

قطفت ونسجت أوراق العشب
وأضفت أيضًا بعض الزهور الجميلة
عندما يصبح شعرك جميلًا في ضوء غروب الشمس عندما يصبح ملونًا
أريد أن أضع عليها قبعة زهور جميلة

أنا أخلع حذائي المطاطي بجانب الجدول
وأغمس قدمي في الجدول المتدفق
ويتسارع نبض قلبي متسائلاً متى ستعبر
الأحجار المتدرجة

يتحول لون غروب الشمس فوق الجدول المتدفق إلى اللون الوردي
وسرعان ما يشرق القمر المسائي من خلال السحب
قبعة زهرة جميلة تطفو على الجدول الملون بغروب الشمس
قصة حب حزينة لصبي من قرية جبلية صغيرة

قبعة زهرة جميلة تطفو على الجدول الملون بغروب الشمس
قصة حب حزينة لصبي من قرية جبلية صغيرة