معلومات الأغنية
  مقدمة
1,716 2025-07-02 : تاريخ التسجيل
عنوان الأغنية
زهرة العين
(العنوان الكوري)
눈의 꽃
(النطق الكوري)
nun-ui kkoch
العروض
الملحن
كاتب الأغاني
المُوزِّع
النوع
بالاد
الشعور
حزين
سنة الإصدار
2004
مقدمة الأغنية
- تم عرض دراما "أنا آسف، أنا أحبك" على قناة KBS 2TV في عام 2004، بطولة سو جي سوب، وإيم سو جونج، وجونج كيونج هو، وسيو جي يونج، وتشوي يو جين. OST
  * "أنا آسف، أنا أحبك" غالبًا ما يتم اختصارها إلى "MISA"

  * روابط ذات صلة:

 كلمات الأغاني 
어느새 길어진 그림자를 따라서
땅거미 진 어둠 속을 그대와 걷고 있네요
손을 마주 잡고 그 언제까지라도
함께 있는 것만으로 눈물이 나는 걸요

바람이 차가워 지는 만큼
겨울은 가까워 오네요
조금씩 이거리 그 위로
그대를 보내야 했던 계절이 오네요

지금 올해의 첫 눈꽃을 바라보며
함께 있는 이 순간에
내 모든걸 당신께 주고 싶어
이런 가슴에 그댈 안아요
약하기만 한 내가 아니에요
이렇게 그댈 사랑하는데
그저 내 맘이 이럴 뿐인거죠

그대 곁이라면 또 어떤 일이라도
할 수 있을 것만 같아
그런 기분이 드네요
오늘이 지나고 또 언제까지라도
우리 사랑 영원하길 기도하고 있어요

바람이 나의 창을 흔들고
어두운 밤마저 깨우면
그대 아픈 기억마저도
내가 다 지워줄게요 환한 그 미소로

끝없이 내리는 새하얀 눈꽃들로
우리 걷던 이 거리가
어느새 변한 것도 모르는 체
환한 빛으로 물들어 가요
누군가를 위해 난 살아갔나요
무엇이든 다 해주고 싶은
이런게 사랑인줄 배웠어요

혹시 그대 있는 곳 어딘지 알았다면
겨울 밤 별이 돼 그대를 비췄을 텐데
웃던 날도 눈물에 젖었던 슬픈 밤에도
언제나 그 언제나 곁에 있을게요

지금 올해의 첫 눈꽃을 바라보며
함께 있는 이 순간에
내 모든걸 당신께 주고 싶어
이런 가슴에 그댈 안아요
울지 말아요 나를 바라봐요
그저 그대의 곁에서
함께 있고 싶은 맘뿐이라고
다신 그댈 놓지 않을 테요

끝없이 내리며 우릴 감싸온
거리 가득한 눈꽃 속에서
그대와 내 가슴에 조금씩
작은 추억을 그리네요
영원히 내 곁에 그대 있어요

 كلمات الأغاني (النطق الكوري) 
eoneusae gireojin geurimjareul ttaraseo
ttanggeomi jin eodum sogeul geudaewa geotgo issneyo
soneul maju japgo geu eonjekkajirado
hamkke issneun geosmaneuro nunmuri naneun georyo

barami chagawo jineun mankeum
gyeoureun gakkawo oneyo
jogeumssik igeori geu wiro
geudaereul bonaeya haessdeon gyejeori oneyo

jigeum olhaeui cheot nunkkocceul barabomyeo
hamkke issneun i sungane
nae modeungeol dangsinkke jugo sipeo
ireon gaseume geudael anayo
yakhagiman han naega anieyo
ireohge geudael saranghaneunde
geujeo nae mami ireol ppuningeojyo

geudae gyeotiramyeon tto eotteon irirado
hal su isseul geosman gata
geureon gibuni deuneyo
oneuri jinago tto eonjekkajirado
uri sarang yeongwonhagil gidohago isseoyo

barami naui changeul heundeulgo
eoduun bammajeo kkaeumyeon
geudae apeun gieokmajeodo
naega da jiwojulgeyo hwanhan geu misoro

kkeuteopsi naerineun saehayan nunkkoccdeullo
uri geotdeon i georiga
eoneusae byeonhan geosdo moreuneun che
hwanhan bicceuro muldeureo gayo
nugungareul wihae nan saragassnayo
mueosideun da haejugo sipeun
ireonge saranginjul baewosseoyo

hoksi geudae issneun got eodinji arassdamyeon
gyeoul bam byeori dwae geudaereul bichwosseul tende
usdeon naldo nunmure jeojeossdeon seulpeun bamedo
eonjena geu eonjena gyeote isseulgeyo

jigeum olhaeui cheot nunkkocceul barabomyeo
hamkke issneun i sungane
nae modeungeol dangsinkke jugo sipeo
ireon gaseume geudael anayo
ulji marayo nareul barabwayo
geujeo geudaeui gyeoteseo
hamkke issgo sipeun mamppunirago
dasin geudael nohji anheul teyo

kkeuteopsi naerimyeo uril gamssaon
geori gadeukhan nunkkot sogeseo
geudaewa nae gaseume jogeumssik
jageun chueogeul geurineyo
yeongwonhi nae gyeote geudae isseoyo

 معنى كلمات الأغاني 
متبعًا الظلال التي أصبحت أطول،
أسير معك عبر الظلام الذي أصبح مظلمًا
ممسكًا بالأيدي ونكون معًا إلى الأبد،
أبكي لمجرد كوني معًا

مع برودة الرياح،
يأتي الشتاء
شيئًا فشيئًا، فوق هذه المسافة،
يأتي الموسم الذي كان عليّ أن أودعك فيه

بينما أنظر إلى أول رقاقات الثلج في العام،
في هذه اللحظة عندما نكون معًا،
أريد أن أعطيك كل شيء
أحتضنك بمثل هذا القلب
لست ضعيفًا
أحبك هكذا
هكذا أشعر

أشعر وكأنني أستطيع فعل أي شيء إذا كنت بجانبك
هكذا أشعر
بعد أن يمر اليوم وإلى الأبد،
أدعو أن يدوم حبنا إلى الأبد

عندما تهز الرياح نافذة
وحتى الليل المظلم يوقظني
حتى ذكرياتك المؤلمة
سأمحوها جميعًا بتلك الابتسامة المشرقة

مع تساقط الثلج الأبيض النقي بلا نهاية
هذا الشارع الذي مشينا فيه
دون أن نلاحظ أنه قد تغير
أنا مصبوغ بضوء ساطع
هل عشت من أجل شخص ما
أريد أن أفعل أي شيء
تعلمت أن هذا هو الحب

لو كنت أعرف أين أنت
لكنت أصبحت نجمًا في ليلة شتوية وأشرقت عليك
في الأيام التي ضحكت فيها وفي الليالي الحزينة التي كنت فيها مبللاً بالدموع
سأكون دائمًا بجانبك

أنظر إلى أول ثلوج في العام
في هذه اللحظة عندما نكون معًا
أريد أن أعطيك كل شيء
أحملك في قلبي
لا تبكي انظر إلي
أريد فقط أن أكون بجانبك
وأكون معك
لن أتركك تذهب مرة أخرى أبدًا

في الثلج الذي يتساقط بلا نهاية ويغلفنا
في الشوارع المليئة بالثلوج،
أرسم شيئًا فشيئًا
ذكريات صغيرة في قلبك وقلبي
ستكون دائمًا بجانبي
أغاني أخرى للمغني
الاستماع
عنوان الأغنية
مغني
النوع لا
إحصائيات الزوار
اليوم
428
أمس
4,958
 
الحد الأقصى
10,114
الإجمالي
2,259,111