معلومات الأغنية
  مقدمة
1,745 2025-07-02 : تاريخ التسجيل
عنوان الأغنية
لقد احببتك ولكن
(العنوان الكوري)
사랑했지만
(النطق الكوري)
salanghaessjiman
العروض
الملحن
كاتب الأغاني
المُوزِّع
النوع
فولك/بلوز
الشعور
هادئ
سنة الإصدار
1991
مقدمة الأغنية
- أغنية مدرجة في الألبوم الثاني لكيم كوانج سوك الذي صدر عام 1991
 

 كلمات الأغاني 
어제는 하루 종일 
비가 내렸어 
자욱하게 내려앉은 
먼지 사이로 
귓가에 은은하게 
울려 퍼지는 
그대 음성 빗속으로 
사라져 버려 

때론 눈물도 흐르겠지 
그리움으로 
때론 가슴도 저리겠지 
외로움으로 

사랑했지만 
그대를 사랑했지만 
그저 이렇게 
멀리서 바라볼뿐 
다가설 수 없어 
지친 그대 곁에 
머물고 싶지만 
떠날 수밖에 
그대를 사랑했지만
때론 눈물도 흐르겠지 
그리움으로 
때론 가슴도 저리겠지 
외로움으로 

사랑했지만 
그대를 사랑했지만 
그저 이렇게 
멀리서 바라볼뿐 
다가설 수 없어 
지친 그대 곁에 
머물고 싶지만 
떠날 수밖에 
그대를 사랑했지만 
그대를 사랑했지만

 كلمات الأغاني (النطق الكوري) 
eojeneun haru jongil 
biga naeryeosseo 
jaukhage naeryeoanjeun 
meonji sairo 
gwisgae euneunhage 
ullyeo peojineun 
geudae eumseong bissogeuro 
sarajyeo beoryeo 

ttaeron nunmuldo heureugessji 
geuriumeuro 
ttaeron gaseumdo jeorigessji 
oeroumeuro 

saranghaessjiman 
geudaereul saranghaessjiman 
geujeo ireohge 
meolliseo barabolppun 
dagaseol su eopseo 
jichin geudae gyeote 
meomulgo sipjiman 
tteonal subakke 
geudaereul saranghaessjiman
ttaeron nunmuldo heureugessji 
geuriumeuro 
ttaeron gaseumdo jeorigessji 
oeroumeuro 

saranghaessjiman 
geudaereul saranghaessjiman 
geujeo ireohge 
meolliseo barabolppun 
dagaseol su eopseo 
jichin geudae gyeote 
meomulgo sipjiman 
tteonal subakke 
geudaereul saranghaessjiman 
geudaereul saranghaessjiman
 

 معنى كلمات الأغاني 
أمس، هطلت الأمطار طيلة اليوم.
من خلال الغبار الكثيف الذي استقر،
تردد صوتك بهدوء في أذني،
واختفى في المطر.
أحيانًا تتدفق الدموع،
من شدة الشوق.
في بعض الأحيان سوف يتألم قلبك،
من الوحدة.
أحببتك،
ولكنني أحببتك،
فقط أراقبك من بعيد.
لا أستطيع الاقتراب منك.
أنت متعب.
أريد البقاء بجانبك، لكن ليس لدي خيار سوى الرحيل،
أحببتك،
أحيانًا تتدفق الدموع،
من الشوق،
أحيانًا يتألم قلبي،
من الوحدة،
أحببتك،
أحببتك،
لكنني أشاهدك من بعيد،
لا يمكنني الاقتراب،
أريد البقاء بجانبك المتعب،
لكن ليس لدي خيار سوى الرحيل،
أحببتك،
لكنني أحببتك،
إحصائيات الزوار
اليوم
3,685
أمس
2,506
 
الحد الأقصى
10,114
الإجمالي
2,257,410