Ngày đăng ký : 2025-07-04
1,574
Giới thiệu bài hát
- Korean Tooniverse - Phim hoạt hình "Naruto Shippuden Phần 1" Các bài hát được sử dụng làm nhạc phim
- KBS 2TV - "Youth FC Hungry Eleven" với sự tham gia của Ahn Jung-hwan, Lee Eul-yong và Lee Woon-jae, người đã dẫn dắt huyền tho
Lời bài hát
나비처럼 여린 날개짓과 루비처럼 붉은 눈빛 너머
토막 난 꿈을 쫓아 달려왔어
무엇이 잘못됐는지 어디서 엇갈렸는지
지금은 신경쓰지 마
한때 뜨겁게 타올랐던 시대가
낡은 사진으로만 남지 않게
어둠을 다 삼켜버릴 바람을 탄 불꽃처럼
I am ready to take on the night
(I am I am ready)
땅끝에 선 너와 함께 하늘 끝을 향해 날아
Are you ready? Are you ready?
Let's go Take on the night
Don't you hold back (*)
사실과는 다른 진실들과 스러져간 많은 약속에도
케이지 문을 열고 떠나왔어
어디로 가야만 할지 얼마나 더 가야 할지
지금은 신경쓰지 마
애써 그런 눈 그런 표정 하지 마
됐어, 늘 홀로인 건 이젠 그만
어둠을 다 삼켜버릴 바람을 탄 불꽃처럼
I am ready to take on the night
(I am I am ready)
땅끝에 선 너와 함께 하늘 끝을 향해 날아
Are you ready? Are you ready?
Let's go Take on the night
이제 다시 눈을 떠봐 잃어버린 너를 찾아
You are ready to take on the night
(You are you are ready)
가장 높은 곳을 향해 너와 함께 날 수 있게
I am ready, I am ready,
Let's go Take on the night
Don't you hold back (*)
Lời bài hát (phát âm tiếng Hàn)
nabicheoreom yeorin nalgaejisgwa rubicheoreom bulkeun nunbit neomeo
tomak nan kkumeul jjocca dallyeowasseo
mueosi jalmosdwaessneunji eodiseo eosgallyeossneunji
jigeumeun singyeongsseuji ma
hanttae tteugeopge taollassdeon sidaega
nalkeun sajineuroman namji anhge
eodumeul da samkyeobeoril barameul tan bulkkocccheoreom
I am ready to take on the night
(I am I am ready)
ttangkkeute seon neowa hamkke haneul kkeuteul hyanghae nara
Are you ready? Are you ready?
ret't go Take on the night
don't you hold back (*)
sasilgwaneun dareun jinsildeulgwa seureojyeogan manheun yaksogedo
keiji muneul yeolgo tteonawasseo
eodiro gayaman halji eolmana deo gaya halji
jigeumeun singyeongsseuji ma
aesseo geureon nun geureon pyojeong haji ma
dwaesseo, neul holloin geon ijen geuman
eodumeul da samkyeobeoril barameul tan bulkkocccheoreom
I am ready to take on the night
(I am I am ready)
ttangkkeute seon neowa hamkke haneul kkeuteul hyanghae nara
Are you ready? Are you ready?
ret't go Take on the night
ije dasi nuneul tteobwa ilheobeorin neoreul chaja
You are ready to take on the night
(You are you are ready)
gajang nopeun goseul hyanghae neowa hamkke nal su issge
I am ready, I am ready,
ret't go Take on the night
don't you hold back (*)
Ý nghĩa lời bài hát
Ngoài đôi cánh rung động nhẹ nhàng như cánh bướm và đôi mắt đỏ như hồng ngọc
Tôi đã chạy theo một giấc mơ tan vỡ
Chuyện gì đã xảy ra, chúng ta đã lạc lối ở đâu
Đừng lo lắng về điều đó bây giờ
Để kỷ nguyên đã từng cháy bỏng
không chỉ còn là một bức ảnh cũ
Như ngọn lửa cưỡi gió nuốt chửng mọi bóng tối
Tôi đã sẵn sàng đón nhận màn đêm
(Tôi đã sẵn sàng)
Bay đến tận cùng bầu trời cùng bạn, đứng ở tận cùng trái đất
Bạn đã sẵn sàng chưa? Bạn đã sẵn sàng chưa?
Hãy cùng đi Chinh phục màn đêm
Đừng chần chừ (*)
Mặc cho bao nhiêu sự thật khác biệt với sự thật và bao nhiêu lời hứa tan vỡ
Tôi đã mở cánh cửa lồng và rời đi
Tôi nên đi đâu, tôi nên đi xa hơn nữa
Đừng lo lắng về điều đó bây giờ
Đừng cố làm khuôn mặt đó với đôi mắt đó
Đủ rồi, tôi chán cảnh lúc nào cũng cô đơn lắm rồi
Như ngọn lửa cưỡi gió nuốt chửng hết bóng tối
Tôi đã sẵn sàng chinh phục màn đêm
(Tôi đã sẵn sàng)
Bay đến tận cùng bầu trời cùng bạn, đứng ở tận cùng trái đất
Bạn đã sẵn sàng chưa? Bạn đã sẵn sàng chưa?
Hãy cùng nhau bước vào màn đêm
Bây giờ hãy mở mắt ra lần nữa để tìm lại chính mình mà bạn đã đánh mất
Bạn đã sẵn sàng bước vào màn đêm
(Bạn đã sẵn sàng)
Để tôi có thể bay cùng bạn đến nơi cao nhất
Tôi đã sẵn sàng, tôi đã sẵn sàng,
Hãy cùng nhau bước vào màn đêm
Đừng chần chừ (*)