Ngày đăng ký : 2025-07-04
2,170
Giới thiệu bài hát
- Ca khúc chủ đề của album thứ 5 của Resurrection năm 1997
Lời bài hát
이런 시간엔 더 그리워 홀로 남는 이 순간
떠난 줄 알면서도 자꾸 떠오르는 너
왜 넌 그때 날 떠났을까
너무 힘이 든다던 그게 이유라면 이유일 수 있지만
나는 알 수 없는걸 lonely night lonely night
떠나던 그 모습이 남았던 lonely night lonely night
기억 속에 남은 모습으로 이런 시간들이 외로워
모두 떠난 이 밤엔 잊으려고 해봐도
자꾸 떠오르는너
왜 난 그때 널 보냈을까
견딜수도 없을걸알며 마음으로 애원했었지만
그저 바라보았어 lonely night lonely night
떠나던 그모습이 남았던 lonely night lonely night
기억속에 남은 모습으로 지금도 그리운걸
외로운 밤 홀로일땐
떠나던 뒷모습이 한없이 그리운걸
lonely night lonely night
떠나던 그모습이 남았던 lonely night lonely night
기억속에 남은 모습으로 lonely night lonely night
떠나던 그모습이 남았던 lonely night lonely night
기억속에 남은 모습으로
so lonely night so lonely night
Lời bài hát (phát âm tiếng Hàn)
ireon siganen deo geuriwo hollo namneun i sungan
tteonan jul almyeonseodo jakku tteooreuneun neo
wae neon geuttae nal tteonasseulkka
neomu himi deundadeon geuge iyuramyeon iyuil su issjiman
naneun al su eopsneungeol lonely night lonely night
tteonadeon geu moseubi namassdeon lonely night lonely night
gieok soge nameun moseubeuro ireon sigandeuri oerowo
modu tteonan i bamen ijeuryeogo haebwado
jakku tteooreuneunneo
wae nan geuttae neol bonaesseulkka
gyeondilsudo eopseulgeoralmyeo maeumeuro aewonhaesseossjiman
geujeo baraboasseo lonely night lonely night
tteonadeon geumoseubi namassdeon lonely night lonely night
gieoksoge nameun moseubeuro jigeumdo geuriungeol
oeroun bam holloilttaen
tteonadeon dwismoseubi haneopsi geuriungeol
lonely night lonely night
tteonadeon geumoseubi namassdeon lonely night lonely night
gieoksoge nameun moseubeuro lonely night lonely night
tteonadeon geumoseubi namassdeon lonely night lonely night
gieoksoge nameun moseubeuro
so lonely night so lonely night
Ý nghĩa lời bài hát
Những lúc như thế này, em lại nhớ anh nhiều hơn, khoảnh khắc em đơn độc,
Dù biết anh đã đi rồi, nhưng em vẫn nghĩ về anh,
Tại sao lúc đó anh lại bỏ rơi em?
Nếu lý do là vì quá khó khăn, thì đó có thể là lý do,
Nhưng anh không biết, đêm cô đơn, đêm cô đơn,
Hình ảnh em rời đi vẫn còn, đêm cô đơn, đêm cô đơn,
Hình ảnh còn lại trong ký ức anh, những lúc này thật cô đơn,
Vào đêm này khi mọi người đã đi hết, anh cố quên đi,
Nhưng em cứ hiện về trong tâm trí,
Tại sao lúc đó anh lại để em đi?
Tôi cầu xin trong lòng, biết rằng tôi không thể chịu đựng được,
Nhưng tôi chỉ nhìn em, đêm cô đơn, đêm cô đơn,
Hình ảnh em rời đi vẫn còn, đêm cô đơn, đêm cô đơn
Tôi vẫn nhớ em như em vẫn còn trong ký ức của tôi
Khi tôi một mình trong đêm cô đơn
Tôi nhớ lưng em như em đã rời đi rất nhiều
đêm cô đơn đêm cô đơn
Hình bóng rời đi khi em rời đi đêm cô đơn đêm cô đơn
Hình bóng rời đi khi em rời đi đêm cô đơn đêm cô đơn
Hình bóng rời đi khi em rời đi đêm cô đơn đêm cô đơn
Hình bóng vẫn còn trong ký ức của tôi
đêm cô đơn, đêm cô đơn