IMPORMASYON NG KANTA
  PANIMULA
PETSA NG REGISTRATION : 2025-07-04 2,220
PAMAGAT NG AWIT
Kung magmahal ka ulit
(KOREAN TITLE)
다시 사랑한다면
(KOREAN PRONUNCIATION)
dasi salanghandamyeon
FEATURING
kompositor
LYRICIST
ARRANGER
GENRE
BATO/METAL
PAKIRAMDAM
MAINIT
TAON NG PAGLABAS
2001
PANIMULA NG AWIT
- Isang kanta na kasama sa 4th album ng Dowonkyung
- Lyrics ni Kang Eun-kyung, Composition ni Kim Tae-won, Arrangement ni Lee Sang-hyeok, Arrangement ni Kim Do-young

LYRICS
그대와 나의 사랑은
너무나 강렬하고도 애절했으며
그리고 위험했다

그것은 마치 서로에게 다가설수록
상처를 입히는 선인장과도 같은..

다시 태어난다면 다시 사랑한다면
그때는 우리 이러지 말아요
조금 덜 만나고 조금 덜 기대하며
많은 약속 않기로 해요

다시 이별이 와도  서로 큰 아픔 없이
돌아설 수 있을만큼
버려도 되는 가벼운 추억만
서로의 가슴에 만들기로 해요

이젠 알아요 너무 깊은 사랑은
외려 슬픈 마지막을 가져 온다는 걸
그대여 빌께요 다음번의 사랑은
우리 같지 않길 부디 아픔이 없이
꼭 나보다 더 행복해져야만 해

많은 시간이 흘러 서로 잊고 지내도
지난날을 회상하며
그때도 이건 사랑이었다고
말할 수 있다면 그걸로 된거죠

이젠 알아요 너무 깊은 사랑은
외려 슬픈 마지막을 가져 온다는 걸
그대여 빌께요 다음번의 사랑은
우리 같지 않길 부디 아픔이 없이

이젠 알아요 영원할 줄 알았던
그대와의 사랑마저 날 속였다는게
그보다 슬픈 건 나 없이 그대가
행복하게 지내는 먼훗날의 모습

내 마음을 하늘만은 알기를

LYRICS (KOREAN PRONUNCIATION)
geudaewa naui sarangeun
neomuna gangryeolhagodo aejeolhaesseumyeo
geurigo wiheomhaessda

geugeoseun machi seoroege dagaseolsurok
sangcheoreul iphineun seoninjanggwado gateun..

dasi taeeonandamyeon dasi saranghandamyeon
geuttaeneun uri ireoji marayo
jogeum deol mannago jogeum deol gidaehamyeo
manheun yaksok anhgiro haeyo

dasi ibyeori wado  seoro keun apeum eopsi
doraseol su isseulmankeum
beoryeodo doeneun gabyeoun chueokman
seoroui gaseume mandeulgiro haeyo

ijen arayo neomu gipeun sarangeun
oeryeo seulpeun majimageul gajyeo ondaneun geol
geudaeyeo bilkkeyo daeumbeonui sarangeun
uri gatji anhgil budi apeumi eopsi
kkok naboda deo haengbokhaejyeoyaman hae

manheun sigani heulleo seoro ijgo jinaedo
jinannareul hoesanghamyeo
geuttaedo igeon sarangieossdago
malhal su issdamyeon geugeollo doengeojyo

ijen arayo neomu gipeun sarangeun
oeryeo seulpeun majimageul gajyeo ondaneun geol
geudaeyeo bilkkeyo daeumbeonui sarangeun
uri gatji anhgil budi apeumi eopsi

ijen arayo yeongwonhal jul arassdeon
geudaewaui sarangmajeo nal sogyeossdaneunge
geuboda seulpeun geon na eopsi geudaega
haengbokhage jinaeneun meonhusnarui moseup

nae maeumeul haneulmaneun algireul

KAHULUGAN NG SONG LYRICS
The love between you and me was
sobrang intense and sad
and delikado

Para siyang cactus na
mas nasasaktan tayo habang nagiging close tayo sa isa`t isa..

Kung tayo ay ipinanganak na muli at minahal muli
wag tayong maging ganito
Magkita tayo
magkita tayo
magkita din tayo
huwag magbawas ng kaunti,
Magkita tayo
. />
Kahit maghiwalay tayong muli  Gumawa na lang tayo ng magaan na alaala na kaya nating itapon ng walang gaanong sakit
para tayo`y mabaligtad
sa puso ng isa`t isa

Alam ko na ngayon na ang pag-ibig na sobrang lalim
br />br />br />br />br />br />br />Dasal ko na sana ang susunod na pag-ibig
hindi magiging masaya nang walang sakit
kayo
ako

kahit na lumipas ang maraming oras at nakalimutan natin ang isa`t isa
kung maaalala natin ang nakaraan
at masasabing pag-ibig noon
kaya tama na

Alam ko na ngayon na ang pag-ibig na sobrang lalim
br />br />br />br />br />br />br />sa susunod na pag-iibigan ay hindi na sana maging ganito
br /> walang sakit

br />Alam ko na ngayon na kahit ang pag-ibig sa iyo
na akala ko ay magtatagal
nagtaksil sa akin
at ang mas nakakalungkot ay umaasa ako na sa malayong hinaharap ay magiging masaya ka nang wala ako. Sana langit lang ang nakakaalam ng puso ko.
IBANG KANTA NG SINGER
Hindi
PAMAGAT NG AWIT
SINGER
PAKIKINIG
TINGNAN
MGA ISTATISTIKA NG BISITA
NGAYONG ARAW
242
KAHAPON
608
 
MAKSIMUM
7,581
KABUUAN
2,206,880