ข้อมูลเพลง
การแนะนำ
วันที่ลงทะเบียน : 2025-07-04
2,087
-
ชื่อเพลง
- ได้ยินมาปากต่อปาก
-
(ชื่อเรื่องภาษาเกาหลี)
- 풍문으로 들었소
-
(การออกเสียงภาษาเกาหลี)
- pungmun-eulo deul-eossso
-
นำเสนอ
เพลงแนะนำตัว
- เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง "War on Crime: The Golden Age of the Bad Guys" ปี 2012 กำกับโดย Yoon Jong-bin นำแสดงโดย Choi Min-sik และ Ha Jung-woo
- รีเมคเพลง "I Heard It Through the Grapevine" ของ "Ham Joong-ah and the Yankees"
- ลิงค์อ้างอิ
เนื้อเพลง
그대 없는 나날들이 그 얼마나 외로웠나
멀리 있는 그대 생각 이 밤 따라 길어지네
하얀 얼굴 그리울 때 내 마음에 그려보며
우리 다시 만날 날을 손꼽으며 기다렸네
우- 우- 풍문으로 들었소
그대에게 애인이 생겼다는 그 말을
우- 우- 풍문으로 들었소
내 마음은 서러워 나는 울고 말았네
하루 이틀 지나가고 그대 진실 알았을 때
내 사랑 가득 담아 그대에게 보내주리
우- 우- 풍문으로 들었소
우- 우- 풍문으로 들었소-
그대 없는 나날들이 그 얼마나 외로웠나
멀리 있는 그대 생각 이 밤 따라 길어지네
하얀 얼굴 그리울 때 내 마음에 그려보며
우리 다시 만날 날을 손꼽으며 기다렸네
우- 우- 풍문으로 들었소
그대에게 애인이 생겼다는 그 말을
우- 우- 풍문으로 들었소
내 마음은 서러워 나는 울고 말았네
우- 우- 풍문으로 들었소
우- 우- 풍문으로 들었소
풍문으로 들었소
풍문으로 들었소-
우- 우- 우-
우- 우-
풍문으로 들었소-
เนื้อเพลง (ออกเสียงภาษาเกาหลี)
geudae eopsneun nanaldeuri geu eolmana oerowossna
meolli issneun geudae saenggak i bam ttara gireojine
hayan eolgul geuriul ttae nae maeume geuryeobomyeo
uri dasi mannal nareul sonkkobeumyeo gidaryeossne
u- u- pungmuneuro deureossso
geudaeege aeini saenggyeossdaneun geu mareul
u- u- pungmuneuro deureossso
nae maeumeun seoreowo naneun ulgo marassne
haru iteul jinagago geudae jinsil arasseul ttae
nae sarang gadeuk dama geudaeege bonaejuri
u- u- pungmuneuro deureossso
u- u- pungmuneuro deureossso-
geudae eopsneun nanaldeuri geu eolmana oerowossna
meolli issneun geudae saenggak i bam ttara gireojine
hayan eolgul geuriul ttae nae maeume geuryeobomyeo
uri dasi mannal nareul sonkkobeumyeo gidaryeossne
u- u- pungmuneuro deureossso
geudaeege aeini saenggyeossdaneun geu mareul
u- u- pungmuneuro deureossso
nae maeumeun seoreowo naneun ulgo marassne
u- u- pungmuneuro deureossso
u- u- pungmuneuro deureossso
pungmuneuro deureossso
pungmuneuro deureossso-
u- u- u-
u- u-
pungmuneuro deureossso-
เนื้อเพลงความหมาย
วันเวลาที่ไร้เธอเหงาแค่ไหน
ความคิดถึงเธอในที่ห่างไกลกลับยาวนานขึ้นในยามค่ำคืน
เมื่อฉันคิดถึงใบหน้าขาวซีดของเธอ ฉันนึกถึงมันอยู่ในใจ
ฉันรอ นับวันจนกว่าเราจะได้พบกันอีกครั้ง
วู้- วู้- ฉันได้ยินมาจากข่าวซุบซิบ
ฉันได้ยินมาว่าคุณมีคนรัก
วู้- วู้- ฉันได้ยินมาจากข่าวซุบซิบ
หัวใจของฉันเศร้าและฉันก็ร้องไห้
เมื่อวันหรือสองวันผ่านไปและฉันรู้ความจริงเกี่ยวกับคุณ
ฉันจะส่งความรักของฉันที่เต็มไปด้วยความรักนั้นไปให้คุณ
วู้- วู้- ฉันได้ยินมาจากข่าวซุบซิบ
วู้- วู้- ฉันได้ยินมาจากข่าวซุบซิบ-
วันเวลาที่ไร้เธอเหงาแค่ไหน
ความคิดถึงเธอในที่ห่างไกลกลับยาวนานขึ้นในยามค่ำคืน
เมื่อฉันคิดถึงใบหน้าขาวซีดของเธอ ฉันนึกถึงมันอยู่ในใจ
ฉันรอ นับวันรอที่จะได้พบกันอีกครั้ง
วู้- วู้- ฉันได้ยินมาจากแหล่งข่าว
ฉันได้ยินมาว่าคุณมีคนรัก
วู้- วู้- ฉันได้ยินมาจากแหล่งข่าว
หัวใจฉันเศร้ามากจนร้องไห้
วู้- วู้- ฉันได้ยินมาจากแหล่งข่าว
วู้- วู้- ฉันได้ยินมาจากแหล่งข่าว
ฉันได้ยินมาจากแหล่งข่าว
วู้- วู้- ฉันได้ยินมาจากแหล่งข่าว
ฉันได้ยินมาจากแหล่งข่าว
ฉันได้ยินมาจากแหล่งข่าว-
วู้- วู้- วู้-
วู้- วู้-
ฉันได้ยินมาจากแหล่งข่าว-
อันดับสูงสุดของเพลงที่คล้ายกัน