- Een nummer op het tweede album van Park Kang-soo, "My Song is the Road to You", uitgebracht in 2004.

가슴속까지 바람이 분다
살랑 바람이다가 어느새 내 몸을 흔든다
하늘이 낮게 내려와 운다
잠시 흔들리다가 어느새 소리내어 운다

지나가는 사람아 나를 한번만이라도 안아서
쉬게 해줄수는 없는가 어이해 아무도 없는가
아~ 슬픈 꿈이여 깨어나지도 못할 나의 꿈이여
아~ 나의 바램은 지나가버린 바람 속에


하늘이 낮게 내려와 운다
잠시 흔들리다가 어느새 소리내어 운다
지나가는 사람아 나를 한번만이라도 안아서
쉬게 해줄수는 없는가 어이해 아무도 없는가

아~ 슬픈 꿈이여 깨어나지도 못할 나의 꿈이여
아~ 나의 바램은 지나가버린 바람 속에
아~ 나의 바램은 지나가버린 바람 속에

gaseumsokkkaji barami bunda
sallang baramidaga eoneusae nae momeul heundeunda
haneuri najge naeryeowa unda
jamsi heundeullidaga eoneusae sorinaeeo unda

jinaganeun sarama nareul hanbeonmanirado anaseo
swige haejulsuneun eopsneunga eoihae amudo eopsneunga
a~ seulpeun kkumiyeo kkaeeonajido moshal naui kkumiyeo
a~ naui baraemeun jinagabeorin baram soge


haneuri najge naeryeowa unda
jamsi heundeullidaga eoneusae sorinaeeo unda
jinaganeun sarama nareul hanbeonmanirado anaseo
swige haejulsuneun eopsneunga eoihae amudo eopsneunga

a~ seulpeun kkumiyeo kkaeeonajido moshal naui kkumiyeo
a~ naui baraemeun jinagabeorin baram soge
a~ naui baraemeun jinagabeorin baram soge

De wind waait diep in mijn hart
De zachte bries schudt mijn lichaam
De hemel daalt neer en huilt
Na een moment te hebben geschud, schreeuwt hij luid

Voorbijganger, kun je me niet even vasthouden
en me laten rusten? Waarom is er niemand?
Ah~ een trieste droom, mijn droom waaruit ik niet kan ontwaken
Ah~ mijn wens is in de wind die is voorbijgegaan


De hemel komt omlaag en huilt
Na een moment te hebben geschud, schreeuwt hij luid
Voorbijganger, kun je me niet even vasthouden
en me laten rusten? Waarom is er niemand?

Ah~ een trieste droom, mijn droom waar ik niet uit kan ontwaken
Ah~ mijn wens is in de wind die voorbij is
Ah~ mijn wens is in de wind die voorbij is